bus network oor Slowaaks
bus network
en
A topology (configuration) for a LAN (local area network) in which all nodes are connected to a main communications line (bus). On a bus network, each node monitors activity on the line. Messages are detected by all nodes but are accepted only by the node(s) to which they are addressed. A malfunctioning node ceases to communicate but does not disrupt operation (as it might on a ring network, in which messages are passed from one node to the next). To avoid collisions that occur when two or more nodes try to use the line at the same time, bus networks commonly rely on collision detection or token passing to regulate traffic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Zbernicová topológia siete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, most of the revenue from congestion charges in London is invested in the city's bus network
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. júla #, ktorým sa ustanovuje zákaz lovu makrely atlantickej v zónach VIIIc, # a X; vo vodách ES CECAF #.#.# plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou Španielskaoj4 oj4
For example, most of the revenue from congestion charges in London is invested in the city's bus network.
Termálna deka, tá je mi tak na hovnoEurLex-2 EurLex-2
The local bus network in London is one of the largest and most comprehensive in the world.
Členské štáty, ktoré toto ustanovenie využijú, o tom náležite informujú KomisiuWikiMatrix WikiMatrix
Professional consultancy services relating to land transport operation, including rail and bus networks, port and road freight
Voľná kapacita a investícietmClass tmClass
Therefore, the new trolley-bus lines only supplemented the existing trolley-bus network which had been gradually rolled out since 1988.
Texty rozhodnutí #/ES a #/ES v islandskom a nórskom jazyku, ktoré sú pripojené k príslušným jazykovým verziám tohto rozhodnutia, sú autentickéEurLex-2 EurLex-2
This budget makes it possible to honour the interinstitutional contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network.
A nakoniec, s lisabonskou stratégiou sme neuspeli.EurLex-2 EurLex-2
Dublin's transit system utilises electrified suburban trains, diesel commuter rail, trams and an extensive bus network to provide service to the population of the Greater Dublin Area.
S únikovými oknamiWikiMatrix WikiMatrix
This budget makes it possible to honour the contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network by the Institution’s staff.
Ak výberová komisia zistí v ktorejkoľvek etape konania, že kandidát nespĺňa jednu alebo viac všeobecných alebo špeciálnych podmienok pre prijatie do výberového konania alebo že informácie vo formulári žiadosti nie sú v súlade s požadovanými dokumentmi, kandidát bude vyradenýeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, the trolley-bus line Ústí nad Labem — Střekov was the last outstanding significant part of the trolley-bus network system under construction in Ústí nad Labem since 1984.
Nakoniec, pokiaľ ide o prechod z HDP na HNP, účinky nového posudzovania montážnych služieb a výstavby v zahraničí na odmeňovanie zamestnancov a dôchodky z majetku odrážajú účinky popísané pri dôchodkovej metódeEurLex-2 EurLex-2
The CT1s contained common objectives with a view to harmonising quality standards on the bus network, and indicators for measuring the standard of service, with a system of financial incentives.
S vozidlom sa musí jazdiť v súlade s príslušným skúšobným postupom (doplnok # alebo doplnok #aeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The city of Viseu has a bus network - MUV- which operates several lines within the entire municipality and a recently installed funicular connecting the lower city with the upper city.
Odkazy na uvedené zrušené nariadenie platia ako odkazy na toto nariadenie a čítajú sa v súlade s tabuľkou zhody v príloheWikiMatrix WikiMatrix
This budget makes it possible to honour the interinstitutional contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network, to the extent of EUR 90 000.
Počas prechodného obdobia si ostatné členské štáty ponechávajú právo zabrániť prevádzkovaniu pobočky bulharskej investičnej spoločnosti usadenej na ich území, pokiaľ a dokedy sa takáto pobočka nezačlení do úradne uznaného systému náhrad pre investorov na území dotknutého členského štátu, aby sa vyrovnal rozdiel medzi bulharskou úrovňou náhrad a minimálnou úrovňou uvedenou v článku # ods. # smernice #/#/ESEurLex-2 EurLex-2
The number of trips and the timetable are established to take account of connections with the island’s bus network, on the one hand, and the mainland rail and bus networks on the other.
Vydávanie víz diplomatickými misiami a konzulárnymi úradmiEurLex-2 EurLex-2
This budget made it possible to honour the interinstitutional contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network, to the extent of EUR 99 000 in 2013.
Počkaj, počkaj, počkaj, počkaj!Čo sa to deje?EurLex-2 EurLex-2
This budget (EUR 1 00 000) made it possible to honour the interinstitutional contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network by the staff of the institution.
Radiačný váhový faktor (wR): bezrozmerný činiteľ použitý na váženie absorbovanej dávky v tkanive alebo orgáneEurLex-2 EurLex-2
This budget (EUR 45 000 in 2015) makes it possible to honour the contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network by the staff of the institution.
Zadné a bočné odrazové sklo triedy IA schválené podľa smernice #/EHS, poradové číslo zmenyEurLex-2 EurLex-2
That budget had to be reinforced by EUR 45 000, under the contract concluded with the Ville de Luxembourg, because the number of users of the urban bus network was higher than had been foreseen.
Je fuk, čo si myslímEurLex-2 EurLex-2
84 Moreover, as Concordia acknowledged at the hearing, it won the tender for route 15 of the Helsinki urban bus network, even though that invitation to tender specifically required the operation of gas-powered vehicles.
schvaľovať pracovný program spoločného podniku a ročné pracovné programy uvedené v článku # ods. #, ako aj ročný rozpočet vrátane organizačného poriadkuEurLex-2 EurLex-2
As regards the capital increase, the Czech authorities argue that its purpose was to provide financing for the last stage of the construction of a trolley-bus network which had been under construction since 1984.
Nič na tom nie je zléEurLex-2 EurLex-2
As regards the arguments of DPÚK concerning the guarantee and increase of equity by the Municipality of Ústí nad Labem, the Czech authorities clarified that there was an existing trolley-bus network in that municipality and that those measures were used for the interconnection of two existing trunk trolley-bus networks.
Dávkovanie a spôsob podávaniaEurLex-2 EurLex-2
Computer speakers, Hard disks, Disk drivers, USB (universal serial bus) memory drives, Network cards, Card readers, Loudspeakers
Áno, áno, som v pohode, kámotmClass tmClass
Employees of the bus and tram networks are also subject to driving staff regulations.
PREDBEŽNÝ POČET A DRUH PREDPOKLADANÝCH ZÁKAZIEKEurLex-2 EurLex-2
422 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.