burying ground
cintorín · pohrebisko
burying-ground oor Slowaaks
burying-ground
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
cintorín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I thought you might be going up to the burying ground again.
Dúfame, že návrh, ktorý predložia 29. júna, bude v súlade s odporúčaniami uvedenými v našej správe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normal is dead and buried underneath ground zero.
Článok # návrhu dohody medzi Libanonom a CypromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not long since I read his epitaph in the old Lincoln burying- ground, a little on one side, near the unmarked graves of some British grenadiers who fell in the retreat from Concord -- where he is styled " Sippio
Jedným z nástrojov na dosiahnutie tohto cieľa je riadne uplatňovanie zásady proporcionalityQED QED
Jakob... it may not mean anything to you now... but you must try to be buried... in ground that will remember you.
% za vekový rozdiel # rokov a viacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe that the witch was sacred or buried in sacred ground?
schopnosť vystaviť certifikáty, urobiť záznamy a pripraviť správy dokladajúce vykonanie testovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At night they were bound together and shut into great prisons, which were half buried under the ground.”
Národný charakter národných vyhlásení a auditov na národnej úrovni je v rozpore so súčasným horizontálnym charakterom práce Dvora audítorov, ktorý záverypredkladá podľa rozpočtovej oblasti, a nie podľa jednotlivých štátovjw2019 jw2019
But you'd be buried under the ground.
prijímania zamestnancov a požiadaviek na školenie a výcvikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nora Webb was buried in the ground, then removed.
Poručíčka Lisa Hayashi, polícia zo ZendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why was his wife buried in the ground, and he sealed in a crypt?
Príspevky zamestnávateľa splatné KomisiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened after he found the golden plates buried in the ground?
Pretože hovoríš ako blázon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One month before kimjang, crocks were buried in the ground.
DÁTUM EXSPIRÁCIEjw2019 jw2019
What was buried beneath the ground in Black Sands was worth billions.
Toto osvedčenie sa však nevyžaduje pre produkty rybolovu uvedené v článku # ods. # smernice #/EHSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should hate that, being buried in the ground.
Reštrukturalizácia spoločnosti TB sa nevyvíjala tak, ako sa predpokladalo v pláne reštrukturalizácie a viedla ku konkurzu v roku # z týchto dôvodovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's when I found it buried in the ground.
Ak tovar nie je prepustený do režimu tranzitu spoločenstva, kontrolná kópia T# musí obsahovať odkaz na dokument, týkajúci sa prípadného použitého režimu tranzituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I' m buried in the ground ciug a basket, and I need help
znalosť výroby a trhuopensubtitles2 opensubtitles2
NN maintains that an undersea cable constitutes immovable property, whether it is buried in the ground or not.
Študovať ju?EurLex-2 EurLex-2
This structure, however, gives no hint of the vast construction buried beneath the ground.
Stále tomu nemôžem uveriť, vieš?jw2019 jw2019
He said he didn't want to be buried in the ground, and he didn't want people fussing over him.
Členské štáty môžu určiť dôsledky dočasného prerušenia prístupu na internetovú stránku alebo do centrálnej elektronickej platformy spôsobeného technickými alebo inými faktormiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think I can at least get my brother buried in the ground before we start talking about poetry?
Popis vozidla: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shawn, excuse me, but we heard that the reason you bury them above ground is because of the water level.
Zatiaľ buďme šťastní, že nás všetkých nechali ísťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cable will be fixed and buried in the ground on the Swedish mainland then, metre by metre, lowered into the water.
VM #.b)a VM #.d) nekontrolujúEurLex-2 EurLex-2
I just can't bear the thought of him being out, a free man and her buried in the ground and dead forever.
Indikátor funkčnej poruchy musí pozostávať zo žltého (v zmysle definície v prílohe # predpisu EHK OSN č. #) alebo oranžového (v zmysle definície v prílohe # predpisu EHK OSN č. #) varovného signálu identifikovaného symbolom F# v súlade s normou ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our house no longer existed, but there was the oven that had been used for outside cooking, partially buried in the ground.
U osôb dostávajúcich Cholestagel bol hlásený vyšší výskyt iba u zápchy a dyspepsie v porovnaní s placebomjw2019 jw2019
The police found her resting in a sitting position buried two metres below ground.
Zásah Spoločenstva s cieľom vyriešiť túto situáciu považujem za nevyhnutný.Europarl8 Europarl8
Bury yourself in the ground before your time?
Vzorec požiadavky stupňa účinnosti (v %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.