futuristically
futuristicky
futuristic oor Slowaaks
futuristic
en
Of technology, a concept, etc, advanced so far beyond that which is current as to appear to be from the future.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
futuristický
Scientists are saying the future's going to be far more futuristic than they originally predicted.
Vedci tvrdia, že budúcnosť bude oveľa viac futuristická, než pôvodne predpovedali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Speeding along in two’s or three’s, these futuristic vehicles used natural gas, which is cleaner than regular fuels.
Ja som chcel hlasovať za Gora!Gore je uplakanec. Mééé!jw2019 jw2019
The game's plot would have seen the monk Severin be trapped between medieval Europe, and futuristic world guided by Plato's philosophy of perfect States.
Vozidlá špeciálne určené na prepravu alebo prevoz väzňov a/alebo zadržaných osôbWikiMatrix WikiMatrix
Says The Futurist: “These media are achieving global reach.”
Niečo vymyslímjw2019 jw2019
While futurists hope that life expectancy will rise to 100, it is difficult to increase it beyond 80.
Tento mechanizmus by mohol nadobudnúť formu systému na úrovni miestnych a regionálnych orgánov, ktorý by prepojil rozvojovú pomoc ústrednej vlády a občianskej spoločnostijw2019 jw2019
Let me repeat: I do not oppose, or wish to stand in the way of, futuristic developments.
Obdobie prešetrovaniaEuroparl8 Europarl8
Tel Aviv and Abu Dhabi are talking about testing these futuristic networks of suspended magnetic pods.
Konečne by ťa videl takú, aká naozaj sited2019 ted2019
The EESC asks the Commission to formulate a concrete EU support programme, along the lines of the Marco Polo Programme, for promoting the shifting of traffic away from private motor vehicle transport and towards public transport; among other things, such a support programme could be used to finance pilot projects for futuristic local and regional public passenger transport, particularly in the CEECs.
Probenecid ovplyvňuje vylučovanie ciprofloxacínu obličkamiEurLex-2 EurLex-2
And these futuristic flashes may not be imaginary
Na základe rozhodnutia Parlamentu z #. marca # ochrániť imunitu Giuseppe Garganiho v rámci občianskoprávneho konania vo veci predloženej súdu Tribunale di Roma (bod #.# zápisnice zo dňa #. marca #) oznámili príslušné talianske orgány v súlade s článkom # ods. # rokovacieho poriadku Parlamentu súdne rozhodnutie, podľa ktorého je predmetné konanie proti Giuseppe Garganimu neprípustnéopensubtitles2 opensubtitles2
It' s so... like, futuristic, you know?
dohodnúť so žiadateľom miesto, kde sa uskutočnia preskúšania a potrebné skúškyopensubtitles2 opensubtitles2
Futurists Herman Kahn and Anthony Wiener coined the name SanSan as an allusion to San Diego and San Francisco (along with BosWash and Chipitts) in The Year 2000 for a California megalopolis along the coast.
Veď som ti to priniesol.- Už nikdy sa na ňom nebude dať hraťWikiMatrix WikiMatrix
When it was uncovered, it ushered in a new era of streamlined, archaically futuristic design called Googie, which came to be synonymous with the Jet Age, a misnomer.
Komisia vo svojej správe predloženej podľa článku # ods. # a # rozhodnutia č. #/#/ES vyhodnotí, či pokrok členských štátov je pre nich postačujúci, pokiaľ ide o splnenie ich povinností podľa tohto rozhodnutiated2019 ted2019
I guess I knew Pierce was part of a weird, futuristic cult but I wasn't prepared for a funeral with so much beeping.
Z uvedených skutočností vyplýva, že cena, ktorú zaplatila Lufthansa za akcie ÖIAG, je v rozsahu od [...] EUR a [...] EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The futurist is here!
V prípade, že jedna alebo obe z týchto dvoch vzoriek skúšaním neprejdú, žiadosť o schválenie výrobnej jednotky protektorovaných pneumatík sa zamietneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Futurists were preoccupied with the technology and dynamism of modern life.
Spoločenské zvieratá v súlade s článkom # rozhodnutia #/#/ESWikiMatrix WikiMatrix
The EESC asks the Commission to formulate a concrete EU support programme, along the lines of the Marco Polo Programme, for promoting the shifting of traffic away from private motor vehicle transport and towards public transport; among other things, such a support programme could be used to finance pilot projects for futuristic local and regional public passenger transport, particularly in the CEECs
výkonného riaditeľaoj4 oj4
We plan to have them experience a futuristic society with robots.
V takomto prípade môže lekár rozhodnúť o vykonaní ďalších vyšetreníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Castle ) It's a subculture that embraces the simplicity and romance of the past at the same time, couples it with the hope and promise and sheer super-coolness of futuristic design.
Hrubé príjmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And these futuristic flashes may not be imaginary.
Ak má mamka pravdu a je tu príležitosťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This futuristic device, I wasn't familiar with.
S cieľom zabezpečiť, že pomoc je nutná a pôsobí podnetne na rozvoj určitých činností, toto nariadenie by nemalo uplatňovať pomoc na činnosti, ktoré príjemca už začal realizovať za samotných trhových podmienokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a lovely story that I read in a futurist magazine many, many years ago.
Jednou z hlavných iniciatív uvedených v oznámení je navrhnúť, aby bol rok # Európskym rokom rovnakých príležitostí pre všetkýchQED QED
After ten minutes of shooting others with beams of light in a futuristic, sinister, fog- filled arena with “pumped- up music,” one participant described it as “stress- relieving.”
Dokonca aj plukovníčka Carterová podstúpila karanténu v SGCjw2019 jw2019
The magazine The Futurist observes: “Our beliefs and values are shaped by what we see and hear.”
Ministerstvo, vládna agentúra alebo organizácia zriadená vládou USA, okrem ministerstva obrany alebo vojenských správ, môže letecky zasielať náklad aj prostredníctvom dopravcu zo Spoločenstva, medzi USA a Európskym spoločenstvom alebo medzi ktorýmikoľvek dvoma bodmi mimo územia Spojených štátov a splniť tak svoju potrebu prepravy tak, aby tým vláde vznikli čo najnižšie nákladyjw2019 jw2019
A professional futurist likens doing so to playing chess: “Before I make my next move, I look as many moves ahead as I can.
Programy #A sú vo všeobecnosti založenéteoreticky a sú určené na poskytovanie dostatočnej kvalifikácie na získanie vstupu do pokročilých vedeckých programov a povolaní s náročnými požiadavkami na zručnostijw2019 jw2019
It is a duty that we owe to future generations to fortify this European space policy and make the vital choices to place into orbit an avant-garde and futuristic Europe for subsequent generations to live in.
ťažké poškodenie funkcie obličiek (klírens kreatinínu < # ml/minEuroparl8 Europarl8
For them to have a futuristic significance, they would have to be influenced by a superior force.
Ale povedal, že nie som jeho typjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.