Shun Hing Square
Shun Hing Square
shun oor Slowaaks
shun
en
(transitive) To avoid, especially persistently.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
vyhýbať sa
en
to avoid
Many venture capital funds are nursing their portfolio of companies and are shunning new deals.
Mnoho fondov rizikového kapitálu si uchováva len svoje portfólio spoločností a vyhýba sa novým obchodom.
bočiť
They have been shunned by our societies, and they still suffer from a double punishment.
Naše spoločnosti od nich bočili a oni sú ešte stále trestaní dvakrát.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shun
en
Shun (Chinese leader)
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Galatians 6:10; Acts 16:14-18) Nevertheless, true Christians shun any involvement with false worship, including any form of witchcraft.—2 Corinthians 6:15-17.
so zreteľom na článok # ods. # nariadenia o rozpočtových pravidlách z #. júna #, podľa ktorého je každá inštitúcia Spoločenstva povinná podniknúť všetky vhodné kroky, aby konala v záležitostiach, ktoré sú priložené k rozhodnutiu Európskeho parlamentu o absolutóriujw2019 jw2019
She adds: “The fact that all my friends did not shun me was a big help.
keďže Európsky parlament udelil #. apríla # riaditeľovi Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie absolutórium za plnenie rozpočtu strediska za rozpočtový rok # a vo svojom uznesení, ktoré je súčasťou rozhodnutia o absolutóriu, Európsky parlament okrem inéhojw2019 jw2019
Shun gambling, smoking, and the abuse of alcoholic beverages.
Za každú obeť sviečkajw2019 jw2019
But shun empty speeches that violate what is holy; for they will advance to more and more ungodliness, and their word will spread like gangrene.”
Ustanovenia poskytujúce rozsiahlejšie oprávneniajw2019 jw2019
Do you care enough about truth to shun a holiday that features lies?
V súlade s bodom #.# písm. b) a c) záväzkov verejnej služby sa tarify menia taktojw2019 jw2019
That it is a drug does not of itself establish whether a Christian should shun caffeine-containing beverages (coffee, tea, cola drinks, maté) or foods (such as chocolate).
so zreteľom na článok # rokovacieho poriadkujw2019 jw2019
13. (a) What is there about the origin of lying and stealing that should make us shun them?
Tieto hodnoty koncentrácie účinnej látky prekračujú limity uvedené v prílohe # k smernici #/ES a mali by neprijateľný účinok na podzemné vodyjw2019 jw2019
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ABOUT JEHOVAH’S WITNESSES —Do You Shun Former Members of Your Religion?
Štátna pomoc sa poskytuje formou subvencovanej služby a tovaru prostredníctvom poverenej organizácie ŠVPS SRjw2019 jw2019
The New York Times of December 23, 1990, decried: “Even their photographic likenesses are held captive by a clannish group of scholars who shun their colleagues and refuse to publish much of the material in their possession.”
Nemala vôbec v pláne odísťjw2019 jw2019
Genuine relief was gained when they learned what the Bible says about Satan and his demons, applied the Bible’s counsel to shun spiritistic practices, and sought Jehovah’s help in prayer.—See pages 384-389, under the heading “Spiritism.”
Na účely tejto smernicejw2019 jw2019
Bernadette's urge to shun, scowl or fling her waste at Priya is hard-wired into her DNA.
V rozprave vystúpil Carl Schlyter k priebehu postupu catch the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this article mention is made of ‘not completely shunning those who are unacquainted with Bible truths.’
Služby a iné sa vzťahujú na interné a horizontálne činnosti nevyhnutné na fungovanie inštitúcií a orgánov Spoločenstievjw2019 jw2019
And there, behind Emperor Xian, in his crowd of ministers and eunuchs, I saw Mu Shun again.
To znamená, že v dôsledku zriedkavosti ochorenia nebolo možné získať kompletné informácie o prínosoch a rizikách tohto liekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gosh, that Shun!
Mám pre teba malú úlohuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olson writes that the shunning of Nazism by some black-metallers "has nothing to do with notions of a 'universal humanity' or a rejection of hate" but that Nazism is shunned "because its hatred is too specific and exclusive".
vyzýva členské štáty, aby podporili väčšie využitie médií a najvhodnejších distribučných kanálov na intenzívnejšie poskytovanie informácií obyvateľstvu, najmä mladistvým a mladým ľuďom o infekcii HIV, o spôsoboch prenosu, o testovaní na HIV a o správaní, ktoré podporuje prevenciuWikiMatrix WikiMatrix
He then adds that the Apocryphal books should be shunned. —Revelation 22:18, 19.
Štátna pomoc vo výške # EUR, ktorú Nemecko poskytlo v prospech podniku Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG,je nezlučiteľná so spoločným trhomjw2019 jw2019
(1 Corinthians 2:12; Ephesians 2:2; James 4:4) Let us, then, train our perceptive powers to identify harmful associations and shun them completely.
ktoré vnútroštátne orgány v rámci členských štátov sú do tohto konania zapojené?jw2019 jw2019
We want to get Tse Shun by any means
Briti a Amíci neurobia ani hovno?opensubtitles2 opensubtitles2
God’s Word, though, teaches us to shun these attitudes, offering instruction such as found at 1 Corinthians 4:7; Colossians 3:12, 13; and Ephesians 4:29.
Chceš ísť takto?jw2019 jw2019
(23:6) They must shun the false gods and ‘be on constant guard for their souls by loving Jehovah their God.’
Alternatívne alebo mačkám so živou hmotnosťou nižšou ako # kg je možné použiť Metacam-odmernú striekačku (priloženú v baleníjw2019 jw2019
Paul’s counsel helped sisters to shun such a disorderly spirit and humbly accept their position within Jehovah’s headship arrangement, particularly with regard to their husbands.
SKÔR AKO POUŽIJETE KENTERAjw2019 jw2019
They shunned young ones who said anything to the contrary, calling them holy ones.”
Michał Tomasz Kamiński za skupinu UEN, o politike Európskej únie voči kubánskej vláde (Bjw2019 jw2019
Parents have been shunned by their best friends and neighbors.
V Bruseli #. septembrajw2019 jw2019
Shun it, do not pass along by it; turn aside from it, and pass along.
Povedala, že už sa o ňu nemôže ďalej postaraťjw2019 jw2019
SHUN LAI (previous name: HSIN JYI WANG No.
Ako vyplýva z uvedenej tabuľky, počet zamestnancov u siedmich prešetrovaných výrobcov Spoločenstva sa od roku # do OP zvýšilEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.