buzz oor Albanees

buzz

/'bʌz/ werkwoord, naamwoord

A continuous, humming noise, as of bees; a confused murmur, as of general conversation in low tones, or of a general expression of surprise or approbation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

zukat

humming noise

gumëzhimë

naamwoord vroulike

that I discovered this thing, this buzz, this rush, this hum.
që e zbulova këtë gjë, këtë zukatje, këtë furi, këtë gumëzhimë.

gumëzhin

Maybe the answer's on that magic buzzing box there in your hand!
Mbase përgjigjen e ke tek ajo kutia që gumëzhin në dorën tënde!

Buzz

eienaam

A male given name

Soortgelyke frases

buzzing
gumëzhimë

voorbeelde

They never bite, just keep buzzing and annoying me.
Nuk të kafshojnë kurrë, por thjesht të mërzisin me zukatjen.

Maybe the answer's on that magic buzzing box there in your hand!
Mbase përgjigjen e ke tek ajo kutia që gumëzhin në dorën tënde!

She'll buzz us in.
Do na fusë ajo brenda.

Do you want to- ( phone buzzing )
Dëshiron...

Yo, man, you're such a buzz kill.
Jo plako, je një dështim!

Including Buzz.
Përfshirë edhe Bazin.

It's, uh, more fun with a buzz.
Kalohet më mirë me alkool.

Gregor's small limbs buzzed now that the time for eating had come.
Gjymtyrët e të vogla Gregor e buzzed tani që koha për të ngrënë kishte ardhur.

Here you see, with felt and paper water bottles, we have Geordie making... ( Clanging ) ( Buzzing )
Këtu e shihni, ne e ndjemë dhe mbushem shishat me ujë, ne kemi Geordie duke bërë... ( pastrime ) ( lufëtrime )

The city is buzzing at the new metro system which starting last Saturday began operating tentatively for testing to bring visitors to and from the Santo Domingo Book Fair [es].
TQyteti shkëlqen në një sistem të ri të metrosë I cili startoi të shtunën e kaluar duke filluar me tentativën vepruese për testim për ti sjell vizitorët prej Santo Domingo Book Fair [es].

Those of us formed a dark, buzzing cloud
Tonat?Tonat kanë qenë si të errët, mjegulla e zezë

“There are growing fears that the ocean has become a booming, buzzing and confusing place for whales, dolphins and other marine mammals,” reports London’s newspaper The Independent.
«Ekziston një frikë në rritje sipas së cilës, për balenat, delfinët dhe gjitarët e tjerë të detit oqeanet janë bërë një vend pështjellues, me kumbime e gumëzhitje», —raporton gazeta e Londrës The Independent.

30-second buzz, right?
Zukatje 30-sekondëshe, kështu?

There's a lot of boats buzzing around out there, looking for my plane.
Në atë zonë ka shumë barka që vërdallisen se duan të gjejnë ku është avioni im.

I tried buzzing you last night.
Natën e kaluar unë u përpoqa për të folur me ju.

I hate Buzz.
E urrej Bazin.

On weekends each hub buzzed with volunteers.
Në fundjavë secila nga këto qendra gumëzhinte nga vullnetarët.

However, “when Mandarin Chinese speakers heard their native tongue, there was a buzz of action in both the right and left temporal lobes,” reports The Guardian newspaper.
Megjithatë «kur folësit e gjuhës kineze mandarin dëgjuan gjuhën amtare, u aktivizua edhe lobi temporal i djathtë, edhe i majti», —raporton gazeta The Guardian.

Buzz in, fry'em, buzz back.
Laji, lyeji e piqi!

“After every weekend, the halls seem to buzz with news of the latest hookup, of which the explicit details are shared between friends,” wrote a 17-year-old girl in her school newspaper.
«Pas çdo fundjave, korridoret ziejnë nga të rejat për lidhjet e fundit, e mes shokëve tregohen pa pikë ndrojtjeje edhe detajet»,—shkroi një 17-vjeçare në gazetën e shkollës.

Buzz me if you need anything.
Më njoftoni, nëse doni diçka.

It buzzes every 15 minutes.
Bën çdo 15 minuta.

Some tropical wasps and bees buzz around at speeds of up to 45 miles [72 km] per hour.
Disa grenza dhe bletë tropikale lëvizin me shpejtësi deri në 72 kilometra në orë.

You go into, at the Kennedy Space Center, the suit-up room, the same room that our childhood heroes got dressed in, that Neil Armstrong and Buzz Aldrin got suited in to go ride the Apollo rocket to the moon.
Ti shkon, ne Qendren Hapesinore Kenedi, ne dhomen e kostumeve, ne te njejten dhome ku heronjte e tu te femijerise visheshin, aty ku jane veshur dhe Neil Armstrong dhe Buzz Aldrin per te shkuar ne Hene me anijen Apollo.

Also, there have been reports and buzz in the social media about the provincial governments blocking the Watan Cards to use for their own purpose.
Poashtu ka pasur raportime dhe gumëzhime nëpër mediumet sociale për atë se qeveritë e provincave i kanë bllokuar Kartelat Vatan për t'i përdorur për qëllime të veta.