carrying oor Albanees

carrying

naamwoord, werkwoord

Present participle of carry.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

mbajtje

naamwoord vroulike

Bet you don't have a Crescent City carry permit, do you?
Nuk ke leje për mbajtje armësh në qytetin Kresent, apo jo?

Soortgelyke frases

carry through
kryej

carry
kam · mbaj · mbar · shpie · zhvendos

carry out
bëj · kryej

to carry
mbaj · shpie

carry
kam · mbaj · mbar · shpie · zhvendos

voorbeelde

Yeah, nowadays I carry a gun with me.
Po, ditët e sotme mbaj një armë me vete.

Those who blocked it are carrying the responsibility regarding a repeat of unilateral acts undertaken by Pristina, " Jeremic told journalists after Tuesday 's meeting
Ata që e bllokuan atë janë duke mbajtur përgjegjësinë në lidhje me një përsëritje të veprimeve të njëanshme të ndërmarra nga Prishtina, " u tha Jeremiçi gazetarëve pas takimit të së martës

We may well imagine that a journey of this kind could have aroused worry and uncertainty, but Epaphroditus (not to be confused with Epaphras of Colossae) was willing to carry out that difficult mission.
Mund të përfytyrojmë fare mirë se një udhëtim i këtij lloji mund të sillte shqetësim dhe pasiguri, por Epafroditi (që s’duhet ngatërruar me Epafrasin e Kolosesë) u tregua i gatshëm të përmbushte këtë mision të vështirë.

What privilege do we have in carrying out God’s will?
Çfarë privilegji kemi teksa kryejmë vullnetin e Perëndisë?

It is certain that we should not wait three years to say, " We are sorry, the experiment has failed. " If it succeeds, all credit is due to the people who carried it out-- we will raise monuments to them; but if it fails, I don ’ t think that we need to wait three years to declare that it has failed
Eshtë e sigurtë se nuk duhet të presim tre vjet për të thënë, " Na vjen keq, eksperimenti dështoi. " Në se del me sukses, e gjithë merita është e personave që e zbatuan atë-- ne do të ngremë monumente për ta; por në se dështon, nuk mendoj se duhet të presim tre vjet për të deklaruar se ka dështuar

Carry on.
Vazhdo.

Obediently, once a day for six days the Israelite military force went forth, followed by seven priests continually blowing the horns, behind whom were the priests carrying the Ark, and finally the rear guard —all marching around Jericho.
Të bindur, forcat ushtarake izraelite, të ndjekura nga shtatë priftërinj që u binin pareshtur brirëve, nga priftërinjtë që mbanin Arkën e në fund nga praparoja, marshuan rreth Jerikosë një herë në ditë, për gjashtë ditë rresht.

Iran is known to have imported # h # cruise missiles with a range of # km in # and is developing a cruise missile based on the Chinese Silkworm that could conceivably carry a well-designed nuclear warhead # km, according to the Nuclear Threat Initiative
Irani dihet të ketë importuar # raketa të drejtuara Kh # me një rreze # km më # dhe po zhvillon një raketë të drejtuar të mbështetur në raketën kineze Krimbi i Mëndafshit, që mendohet se mund të mbajë një mbushje bërthamore të krijuar mirë # km, sipas Nismës së Kërcënimit Bërthamor

It was carrying a secret cargo, which would have changed our planet's fate.
Kishte me vete një ngarkesë sekrete. E cila do ndryshonte fatet e planetit tonë.

Well, not only does a servant look to his master for food and protection but the servant needs constantly to watch his master to discern his wishes and then to carry them out.
Shërbëtori i ka sytë te zotëria i tij për të marrë ushqim dhe mbrojtje. Gjithashtu, ai duhet t’i mbajë sytë vazhdimisht te zotëria që të dallojë çfarë dëshiron, e pastaj të veprojë në përputhje me këtë.

Another pregnant but unwed young woman, named Denise, also faced the reality that she carried within her a living person.
Edhe Denisa, një vajzë e re e pamartuar, e pranoi realitetin se po mbante brenda saj një njeri të gjallë.

I don't carry my cipher in my first-aid kit.
Kodin tim nuk e mbaj në kutinë e ndihmës së shpejtë.

He also carried out a project for Martorell for the competition for a new facade for Barcelona cathedral, which was never accepted.
Ai po ashtu e bëri projektin e Martorellin në garën për fasadë të re të Katedralës së Barcelonës, e cila nuk u pranua.

In the past, we always carried a rifle, especially when guiding night tours, but now we never take one.
Dikur s’e ndanim pushkën, sidomos kur shoqëronim turistët natën, kurse tani s’e marrim kurrë me vete.

In trying to understand the thermodynamics of heat and steam James Watt carried out many laboratory experiments and his diaries record that in conducting these he used a kettle as a boiler to generate steam.
Në përpjekjen për të kuptuar termodinamikën e nxehtësisë dhe avullit, Xhejms Watt kreu shumë eksperimente laboratorike dhe ditët e tij regjistruan se në kryerjen e këtyre, ai përdori një kazan si kazan për të gjeneruar avull.

Consequently, God carried out the sentence that he had made known to them in advance.
Si pasojë, Perëndia zbatoi vendimin që ua kishte bërë të njohur që më përpara.

Thus as Jesus carried on his ministry, he not only comforted those who listened with faith but also laid a basis for encouraging people for thousands of years to come.
Kështu kur Jezui kreu shërbimin e tij, jo vetëm ngushëlloi ata që e dëgjuan me besim, por edhe hodhi një bazë për t’i inkurajuar njerëzit për mijëvjeçarët që do të vinin.

Babylon the Great does indeed carry an appalling bloodguilt.
Babilonia e Madhe mban mbi vete një faj vërtet të tmerrshëm gjaku.

Tertullian later wrote: “Consider those who with greedy thirst, at a show in the arena, take the fresh blood of wicked criminals . . . and carry it off to heal their epilepsy.”
Tertuliani shkruante më vonë: «Mendoni pak ata që, me etje, gjatë një shfaqjeje në arenë, pinë si të babëzitur gjakun e ngrohtë të kriminelëve të ligj . . . dhe e marrin me vete për të shëruar epilepsinë e tyre.»

In 1880 he designed an electric lighting project for Barcelona's Muralla de Mar, or seawall, which was not carried out.
Në vitin 1880 ai dizajnoi ndriçimin elektrik për Muralla de Mar të Barcelonës, ose pjesën pranë detit, i cili nuk u realizua.

2 When it comes to carrying out his will, Jehovah has, not a fixed plan, but an unfolding purpose.
2 Kur bëhet fjalë për përmbushjen e vullnetit të tij, Jehovai nuk ka një plan të pandryshueshëm, por një qëllim që do të realizohet me kalimin e kohës.

So it is not uncommon to see a vehicle in the desert carrying a cactus.
Prandaj, s’është e pazakontë të shohësh në shkretëtirë një makinë që ka përsipër një kaktus.

In fact, it carried risk of injury.
Në fakt, kishte rrezik të lëndimit.

So, in Indonesia at this time, if you were carrying a needle and the cops rounded you up, they could put you into jail.
Atëherë, në Indonezi në atë kohë, nëse mbaje një gjilpërë, dhe të kapnin policët, mund të të fusnin në burg.

If successful, the group can then use that legal entity to carry out their activities, which may include printing and publishing as well as owning property.
Po të pranohet aplikimi, grupi mund ta përdorë entin ligjor për të kryer veprimtaritë e veta, ndër të cilat janë shtypja dhe botimi i literaturës, si dhe zotërimi i pronave të paluajtshme.