out of oor Albanees
out of
en
From the inside to the outside of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
nga
The blameless man walked out of the courtroom feeling a great weight lift off his shoulders, a triumphant smile on his lips.
Burri i pafajshëm doli nga salla e gjyqit duke ndier një peshë të madhe të ngrihej nga supet e tij, një buzëqeshje fitimtare tek buzët.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yugoslavia is taking industry out of Serbia (pg.
Do jem i hapur me ty... në moshën tënde, me zhvillimin e kancerit... nuk është e mundur që kompania jonëWikiMatrix WikiMatrix
You said you couldn't see out of your windows.
Pas gjithë kësaj, jam i zoti në atë që bëjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Things just got out of control.
Ky është djali ynë, MethjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another problem is that Roma children often drop out of school early
Fast Markit po kalon në anëSetimes Setimes
Stay out of my way, Doc.
Mendon se jemi të sigurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re going to get you out of here
Ju qëndroni këtu për aq kohë sa tju them une, princesopensubtitles2 opensubtitles2
I took this meeting out of respect, because I wanted to say no to your face.
Unë mendoj se ti je një gjeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one's getting in and out of New York alive.
Askush, kryeministërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eleven out of 14.
Gjërat të ngjajshme ndodhin çdo ditëted2019 ted2019
He actually felt better coming out of the breakup than he did going in.
A si unë them!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How dangerous it is to think that one can step out of bounds with impunity!
Nuk dua, faleminderitjw2019 jw2019
Like Jesus and his early disciples, the students did not speak out of their “own impulse.”
Kush jam unë?jw2019 jw2019
He bursts out of the surface with the shark pursuing him.
Nuk do të udhëtosh me ne, Trainer?WikiMatrix WikiMatrix
We gotta get out of here!
Mos e prekni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The seats were taken out of the wagon.
Dhe do më duhet një listë e të gjithëve që kan qen të implikuar në këtë kishë në pesë vitet e fundit... priftërinjët, famulltarët, rojet, të gjithë ata që nuk po mendojQED QED
777 is through the Stanton curve... but by no means out of trouble.
Me jep celesin e dreqitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then Chan picked him out of the lineup.
Por e di se i jam mirënjohës për këtë pjesëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll be okay if we can get out of here.
Njohtohu me zotërin ChubbynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheriff, you scared the hell out of me.
Pit, ajo bisedë ishte midis meje dhe tejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have thirty minutes to get out of here
Decoro?Sono parole per un castelloopensubtitles2 opensubtitles2
Bo Bardi designed the new space almost completely out of painted scaffolding.
Njeriu- Merimangë?WikiMatrix WikiMatrix
Almost nobody gets out of love alive.
Gogëlët ranë mbi çati atëherë, gjithashtu... vazhdojnë të bien dhe të bien, dhe të vdesin, dhe të vdesinQED QED
I have striven to keep from making mountains out of molehills or taking myself too seriously.
Janë të bukur!jw2019 jw2019
Just get him arraigned and get him out of there.
Kjo ishte gjysmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Things got a little out of control last night and we...
Por vetëm një minutëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24787 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.