superb oor Albanees

superb

/suːˈpɜːb/, /sjuːˈpɜːb/, /sjuː'pɜːb/ adjektief

first-rate; of the highest quality; exceptionally good

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

madhështor

They involved purposeful design by a superb Designer.
Ato përfshijnë një projekt të qëllimshëm nga një Projektues madhështor.

voorbeelde

What a superb view!
Shiko çfarë pamje!

But there were also many pleasant things, such as the irresistible aroma of roasting coffee that filled the morning air and the spicy smell of superb sauces being prepared for countless types of pasta.
Por kishte edhe shumë gjëra të këndshme, si aroma e papërballueshme e kafes së pjekur që mbushte ajrin e mëngjesit dhe era pikante e salcave të mrekullueshme që përgatiteshin për llojet e panumërta të makaronave.

On 22 December, he scored a superb goal in the 86th minute with the back of his heel after an assist from Fredy Guarín, which proved to be decisive with Inter winning 1–0 against Milan.
Më 22 dhjetor 2013, ai shënoi një supergol me thembër në minutën e 86të pas një assisti të Fredy Guarín në ndeshjen kundër Milanit, duke i dhuruar Interit fitoi me rezultatin 1–0.

Already at the beginning of her career she presented exceptional talent, expressing a superb command over classical ballet technique, sweetness and ease with which she performed even the most complicated choreographies.
Që në fillim të karrierës së saj ajo shfaqi talent të veçantë, duke shprehur një komandim të mirë të teknikave të baletit, ëmbëlsi dhe zhdërvjelltësi në mënyrën se si performonte edhe pjesët më të ndërlikuara të koreografisë.

Yes, life truly is a superb symphony of the senses!
Po, jeta është vërtet një simfoni e mrekullueshme e shqisave!

* How did this biological machine of mind-boggling complexity and superb structure come to be?
* Si erdhi në ekzistencë kjo «pajisje» biologjike me një strukturë të ndërlikuar e mahnitëse?

The Greatest Man book, chapter 133, states: “Our hearts are moved when we consider his sublime courage and manliness, his unparalleled wisdom, his superb ability as a teacher, his fearless leadership, and his tender compassion and empathy.”
Libri Njeriu më i madh, në kapitullin 133, pohon: «Zemrat tona janë të nxitura kur shqyrtojmë trimërinë e tij madhështore dhe të njerëzishme, mençurinë e tij të pakrahasueshme, aftësinë e tij madhështore të një mësuesi, të udhëhequrit pa frikë dhe dhemshurinë e ndjeshme të tij.»

It is superb.
Kjo është e mahnitëshme.

You've done superb work under great pressure.
Ke bërë punë të shkëlqyer nën presionin e madh.

16 We cannot get around it: Superb organization requires a superb organizer.
16 Nuk mund t’i vijmë rrotull: Organizimi madhështor kërkon një organizator madhështor.

Through the pages of his Word, the Bible, you will come to see why we should not simply admire his superb design but also glorify him as the Designer. —Psalm 86:12; Revelation 4:11.
Nëpër faqet e Fjalës së tij, Biblës, do të shikoni përse s’duhet të mjaftohemi duke admiruar projektin e tij të mrekullueshëm, por duhet që edhe ta lartësojmë atë si Projektues. —Psalmi 86:12; Zbulesa 4:11.

The chase climax of " The Kid, " superb.
Kulmi i ndjekjes te " Djali " është madhështor.

There are two domestic churches of the Metropolitans and Patriarchs of Moscow, the Church of the Twelve Apostles (1653–56) and the exquisite one-domed Church of the Deposition of the Virgin's Robe, built by Pskov artisans from 1484–88 and featuring superb icons and frescoes from 1627 and 1644.
Ekzistojnë dy kisha të dalluara të metropolitanëve dhe patriarkëve të Moskës, Kisha e dymbëdhjetë apostujve (1653-56) dhe Kisha e Depozitimit të Virgjinës Robe, e ndërtuar nga zejtarët Pskov në vitet 1484-88 dhe duke shfaqur ikona të shkëlqyer dhe afreske prej viteve 1627 dhe 1644.

Our hearts are moved when we consider his sublime courage and manliness, his unparalleled wisdom, his superb ability as a teacher, his fearless leadership, and his tender compassion and empathy.
Zemrat tona preken kur shqyrtojmë guximin dhe burrërinë e tij madhështore, mençurinë e pakrahasueshme, aftësinë e tij të shkëlqyer të të mësuarit, udhëheqjen e patrembur, si dhe dhembshurinë e butë dhe empatinë.

In praising Jehovah, a person is imitating the superb example of Jesus Christ, the principal praiser of God.
Kush lavdëron Jehovain, imiton shembullin e mrekullueshëm të Jezu Krishtit, lavdëruesit kryesor të Perëndisë.

Superb.
E shkëlqyeshme.

Irene Adler, as I will still call her, had hurried up the steps; but she stood at the top with her superb figure outlined against the lights of the hall, looking back into the street.
Irene Adler, si unë do të vazhdojë thirrjen e saj, e kishte ngut deri hapat, por ajo qëndroi në krye me figurën e saj të shkëlqyer të përshkruara kundër dritat e sallës, në kërkim të kthehet në rrugë.

Superb.
Madhështore.

Only a mighty organizer and lawmaker could direct the powerful forces at work so that they would result in superb organization and law.
Vetëm një organizator dhe ligjvënës i fuqishëm do të mund të drejtonte forcat e fuqishme në veprim, në mënyrë që të rezultonin në një organizim dhe ligjshmëri kaq të përsosur.

Most importantly, I am now economically independent and have superb, long-term clients,” noted Dafina Haziri, a 24-year-old computer science student from the Prishtina municipality, who participated in the pilot because she was struggling to find a job in her major due to the lack of practical experience.
Më e rëndësishmja, tash jam ekonomikisht i pavarur dhe kam klientë shumë të mirë, afatgjatë”, ka theksuar Dafina Haziri, student 24-vjeçare e shkencave kompjuterike nga Prishtina, e cila ka marrë pjesë në pilot-projektin sepse ka pasur vështirë të gjejë punë në fushën e saj për shkak të mungesës së përvojës praktike.

It had superb views of picturesque Pago Pago Harbor but was completely bare.
Kishte pamje madhështore nga porti piktoresk i Pago-Pagos, por ishte krejt i pamobiluar.

In expressing love, how has Jehovah set a superb example for parents?
Në ç’mënyrë Jehovai u ka lënë prindërve një shembull të mrekullueshëm në shprehjen e dashurisë?

20 As we walk by faith, not by sight, we have a superb Exemplar.
20 Ndërkohë që ecim me anë të besimit e jo me anë të asaj që shihet, kemi një Shembull të shkëlqyer për të ndjekur.

The superb bird of paradise calls to attract a female.
Zogu i buku i parajses theret per te terhequr femren.

In late October, Munk concluded talks with the government on the purchase of a former shipbuilding and naval yard once controlled by the Yugoslav Army, at a superb location on Kotor Bay with easy access to a nearby airport
Në fund të tetorit, Munk përfundoi bisedimet me qeverinë mbi blerjen e një ndërmarrjeje të vjetër anijendërtuese dhe bregu detar dikur të kontrolluar nga ushtria jugosllave, në një vend të mrekullueshëm në gjirin e Kotorrit në afërsi të një aeroporti