Bonelli's eagle oor Sweeds
Bonelli's eagle
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
hökörn
The existence of a few such species in the region, Bonelli's eagle in particular, is undisputed.
Det är ostridigt att några av dessa arter, framför allt hökörn, förekommer i regionen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bonelli's Eagle
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Hökörn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, have you ever seen the Bonelli's Eagle, Alec?
Okej, så vi ses senare, eller inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83. Great care had to be taken when defining the hunting ground of Bonelli's eagle.
Det är inget skäl att hemlighålla allt så tvångsmässigt som han görEurLex-2 EurLex-2
With the exception of the Bonelli's eagle, those birds are not rare.
Med bogpropellrarnaEurLex-2 EurLex-2
Hieraaetus fasciatus (II) || || || Bonelli’s eagle
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄGEurLex-2 EurLex-2
Subject: Recovery plan for the Bonelli's eagle in La Rioja (Spain)
Annars får du ju börja med en ursäktEurLex-2 EurLex-2
Throughout this time, the Bonelli eagles have repeatedly nested in the crags at Vingrau.
Nej, jag tror att han hade velat att jag gjorde det, men jag känner mig så nära honomEurLex-2 EurLex-2
The species include Bonelli’s eagles, booted eagles, golden eagles and pharaoh eagle owls.
Samtidigt tillkännagav företaget ett investeringsprogram på omkring # miljoner euro, som främst gällde ett nytt flexibelt produktionssystemnot-set not-set
49. The Commission's contention that the biotope orders are unilaterally aimed at protecting Bonelli's eagle is therefore rejected.
Det må vara sant, men att vi bestämmer vad som ska göras med kropparna är inte rättEurLex-2 EurLex-2
The noise, in particular, and also power lines could represent a danger to the Bonelli eagles.
Jag ska lära dig- väldigt snartEurLex-2 EurLex-2
(2010) Satellite telemetry reveals individual variation in juvenile Bonelli's eagle dispersal areas.
Min mamma.- Det där som händeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Recovery plan for the Bonelli's eagle in La Rioja (Spain).
Ursäkta migEurLex-2 EurLex-2
So, have you ever seen a Bonelli's Eagle, Alec?
De företag som ingår i ett urval måste besvara ett frågeformulär inom tidsfristen i punkt # b iii och måste samarbeta med kommissionen i undersökningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The national biotope order No 774/91 relates only to the protection of the Bonelli's eagle.
om förbud mot fiske efter blåfenad tonfisk i Atlanten, öster om longitud #° V, och i Medelhavet med fartyg som för portugisisk flaggEurLex-2 EurLex-2
Both parties to the proceedings have made Bonelli's eagle the focus of their arguments.
Är kommissionen beredd att främja utbildningen av valpersonal i Moçambique, professionell eller frivillig, samt att upplysa allmänheten om demokratiska regler och värden, i första hand barn i skolålder?EurLex-2 EurLex-2
The existence of a few such species in the region, Bonelli's eagle in particular, is undisputed.
Jag skulle kunna få kuken våtEurLex-2 EurLex-2
So have you ever seen a Bonelli's eagle, Alec?
Vi tror på våra varorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Throughout this time, the Bonelli eagles had nested on the crags at Vingrau each year without any evident disturbance.
Virtualiseringen gör det redan möjligt att på ett mer heltäckande sätt använda sig av datorernas kapacitet genom att virtuellt låta flera maskiner fungera via en enda, även med olika operativsystem, och det är en teknik som utvecklas snabbtEurLex-2 EurLex-2
Elsewhere, too, in the site covered by biotope order No 773/91, a pair of Bonelli eagles had disappeared.
BRUKSANVISNINGEurLex-2 EurLex-2
On the other hand, there are several legal documents relating to Bonelli's eagle as a species meriting special protection.
Därför att jag inte kan vara den han vill att jag ska varaEurLex-2 EurLex-2
It had reduced the size of Bonelli's eagle's hunting ground, something that can cause problems, particularly when rearing young.
Han eller hon ska vara tjänsteman vid ett nationellt parlament och tjänstgöra under en tvåårsperiod som kan förnyas en gångEurLex-2 EurLex-2
The Government also maintains that Bonelli's eagle is the most remarkable species of the area in terms of ornithological interest.
De är alla unga och fräschaEurLex-2 EurLex-2
Both the preferential position held by Bonelli's eagle and the associated material protection afforded the other protected species appear adequate.
Att nationella förklaringar och nationellt revisionsarbete är av nationell karaktär kontrasterar mot den nuvarande övergripande karaktären på revisionsrättens arbete, där slutsatserna i allmänhet läggs fram per budgetområde och inte per medlemsstatEurLex-2 EurLex-2
What all three have in common is the fact that the classified biotopes expressly refer to Bonelli's eagle in their titles.
Vi hittade en av dagarnaEurLex-2 EurLex-2
Secondly, the French Government has argued without challenge that in June 1999 a Bonelli eagle was sighted over the crags of Vingrau.
Om generalsekreteraren får förhinder, skall han/hon ersättas av den eller de sekretariatsledamöter som han/hon utserEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.