thank you card
tackkort
Thank you! oor Sweeds
Thank you!
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Tack!
Thank you for consoling me when I was sad.
Tack för att du tröstade mig när jag var ledsen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thank you, my child.
Gud, vad är det som händer där ute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for telling me about Cece.
Kommissionens beslutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for your concern.
Risken för människa är okändOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, but I really don't need a monkey.
Men denna utveckling visar åtminstone, att vi går åt rätt håll, och vi kan säga att vi inte längre behöver denna resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, Deena.
Hon finns fju i huset!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you.
Frågan om minoriteterna får inte tas som intäkt för att fördröja gränsfördragens undertecknande och i alla händelser inte för att fördröja fördragens ratificering.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, Mr President, and thank you, Madam Commissioner, for being here today.
antingen [ a) har varit fritt i # månader från mul-och klövsjuka, i tolv månader från boskapspest, bluetongue, Rift valley-feber, lungsjuka hos nötkreatur, lumpy skin disease och epizootisk hemorragisk sjukdom och i sex månader från vesikulär stomatit, och]Europarl8 Europarl8
Thank you, sir.
Jag känner lukten av demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, why, thank you, Victor.
Hon har lärt sig av husfrunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, officer.
Annars skulle du ha gjort det nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firstly, I would like to thank you for giving me the floor.
Det enda som jag hittills beklagar är att min hemregion, Nordirland, ännu inte har utnyttjat denna möjlighet, men jag måste säga – partisk som jag är – att vi har gott om sådana varor.Europarl8 Europarl8
Thank you for the excellent theme in the October 2007 Liahona on family history and temple attendance.
Om du inte skickade den, vem gjorde det?LDS LDS
Mr President, thank you for your questions.
Det var inte lätt för skräddarenEuroparl8 Europarl8
Thank you for your co-operation.
Jag måste uppsöka damrummetEurLex-2 EurLex-2
Thank you Vince.
De uppmanar er att helt uppriktigt fråga er: " har jag förtroende för kommissionen" ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for letting me know.
Tyvärr lever vi inte i en riskfri värld och varken avsiktlig eller oavsiktlig införsel av ett sådant virus kan uteslutas, även om alla nödvändiga försiktighetsåtgärder har vidtagits för att förhindra detLiterature Literature
Thank you very much.
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN FÖRPACKNING MED # FLASKA OCH # FÖRFYLLD SPRUTAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you so much, Senator James.
Han ska ha små behov av Morgaine, men stora behov av migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for your honesty.
När detta villkor väl är uppfyllt, gäller det att respektera den fria marknadens bestämmelser och skydda aktörernas och investeringarnas intressen på ett balanserat sättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you.
Var försiktig var du postar det.Så de inte spårar stämpeln på frimärketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No thank you.
Han säger att han är Mesias...... kungen som judarna lovadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, ladies
Invändningen har därför godtagits, och linor med # trådar eller mer omfattas inte av produktdefinitionenopensubtitles2 opensubtitles2
Thank you, Mr President, Mr Vondra and Mr Barroso.
Ni befann er vid datornEuroparl8 Europarl8
Thank you.
Jag ska säga er, mr CiphierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, sir.
Men låt oss glömma allt det därOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91096 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.