The International oor Sweeds

The International

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

The International

The International (golf)

During this trip to The International, it's actually the same period as my exam periods.
Denna resa till The International, är samtidigt som min tentaperiod.

Soortgelyke frases

The Minister of Internal Affairs.
Inrikesministern.

International Swede of the Year
Årets svensk i världen

International Military Tribunal for the Far East
Tokyoprocessen

Office for Harmonization in the Internal Market
Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden

International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
Internationella krigsförbrytartribunalen för det forna Jugoslavien

international day of the beaches
Internationella dagen mot våld mot kvinnor

International Council for the Exploration of the Sea
Internationella Havsforskningsrådet

International Convention for the Safety of Life at Sea
SOLAS

International Day of Solidarity with the Palestinian People
Internationella solidaritetsdagen med det palestinska folket

voorbeelde

Information concerning the internal control system set up
Uppgifter om det interna kontrollsystemet:

Furthermore, it could play a role in reducing the existing fragmentation of the Internal market.
Dessutom skulle en skatt på EU-nivå motverka tendensen mot framgmentering av den inre marknaden.

Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodies
Gruppen tjänster och övrigt avser de interna och ämnesövergripande verksamheter som krävs för att gemenskapernas institutioner och organ ska fungera

Whereas the provisions of this Directive should be revised in connection with the completion of the internal market;
Bestämmelserna i detta direktiv bör ses över i samband med förverkligandet av den inre marknaden.

The EU external energy policy is crucial to complete the internal energy market.
EU:s yttre energipolitik är avgörande för att man ska kunna fullborda den inre energimarknaden.

The provisions adopted by Member States should be harmonised in order to avoid obstacles to the internal market.
De bestämmelser som medlemsstaterna har antagit bör harmoniseras för att undvika hinder för inre marknaden.

Quantities delivered to the internal market.
Mängder som levereras till den inhemska marknaden.

Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)

Furthermore, the operation of the internal market is vital to commercial transport.
Dessutom är en väl fungerande inre marknad av avgörande vikt för de kommersiella transporterna.

Once approved by the SFC, the internal rules and procedures become legally binding upon the RCH.
När dessa interna regler och förfaranden väl har godkänts av SFC blir de rättsligt bindande för clearinghuset.

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: R.
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: R.

The United Nations High Commissioner for Refugees and the International Red Cross efforts are severely underfunded.
Insatserna från FN:s flyktingkommissariat och Internationella Röda korset är mycket bristfälligt finansierade.

(a) the International Registry has assigned to it a sequentially ordered file number; and
a) registreringen tilldelats ett aktlöpnummer genom det internationella registret, och

The international Knights Templar can’t micromanage its Norwegian commander.
Internationella Knights Templar har ingen myndighet att detaljstyra den norska kommendören.

(3) Respecting the regulatory logic of the internal market
3) Iakttagande av lagstiftningslogiken för den inre marknaden

The term of office of the President of the Office for Harmonisation in the Internal Market *
Mandatperioden för ordföranden i Byrån för harmonisering inom den inre marknaden *

(5) The European Community was a party to the International Tropical Timber Agreement 1994.
(5) Europeiska gemenskapen har varit part i 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer.

The international dimension
Den internationella dimensionen:

Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditor
Utanordnarens årliga verksamhetsberättelse och internrevisorns årsrapport

The Internal Assessment Approach for positions in ABCP programmes
Internmetoden för positioner i ABCP-program

Establish or ensure the functioning of the internal market, in accordance with the relevant provisions of the Treaties.
Upprätta den inre marknaden eller säkerställa dess funktion i enlighet med tillämpliga bestämmelser i fördragen.

Considers inadmissible the various attempts to interfere in the internal affairs of Estonia by the Russian authorities;
Europaparlamentet anser att det är oacceptabelt att de ryska myndigheterna gjort flera försök att blanda sig i Estlands inre angelägenheter.

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: V.
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: V.

However the international dimension of the supporting of distribution of audiovisual works was not contained within its remit.
Programmet saknade dock en internationell dimension för stöd till spridningen av audiovisuella verk.

PROCEDURES CONCERNING THE INTERNATIONAL REGISTRATION OF MARKS
FÖRFARANDEN VID INTERNATIONELL REGISTRERING AV VARUMÄRKEN