Velia oor Sweeds

Velia

Velia (town)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Elea

Velia (town)

voorbeelde

Once when my wife, Velia, and her sister entered a beauty shop, the proprietors didn’t even have the decency to say: “We don’t welcome Mexicans here.”
En gång då min hustru, Velia, och hennes syster gick in i en damfrisering, var innehavarna inte hyggliga nog att säga: ”Mexikaner är inte välkomna här.”

Black is the son of Donald and Velia Black and the brother of Cara Black and Byron Black, also professional tennis players.
Black är son till Don och Velia Black, och bror till Cara Black och Byron Black, också professionella tennisspelare.

Or when I would attack the Witnesses’ beliefs and Velia mildly tried to defend these, I used my bocona—“big mouth”—theme, calling her a disrespectful, unsubmissive bocona.
Och då jag gick till angrepp mot Jehovas vittnens trosuppfattningar och Velia på ett milt sätt försökte försvara dem, återföll jag i min gamla vana och kallade henne en respektlös och uppstudsig bocona — ”gaphals”.

I continued to attend meetings with Velia, who in December 1969 had been baptized in symbol of her dedication to Jehovah.
Jag fortsatte att besöka mötena tillsammans med Velia, som i december 1969 hade blivit döpt för att visa sitt överlämnande åt Jehova.

In 1959, I married Velia.
År 1959 gifte jag mig med Velia.

Still, Velia attended the meetings, often leaving home in tears because of my verbal abuse.
Velia besökte ändå mötena och gick ofta gråtande hemifrån på grund av mina hotelser.

With Velia, when I joined the air force
Velia och jag då jag tog värvning i flygvapnet

Velia was also the seat of "Eleatics", a school of pre-Socratic philosophers as Parmenides, Zeno of Elea and Melissus of Samos).
Velia var även sätet för "Eleaterna", en skola av försokratiska filosofer såsom Parmenides, Zeno av Elea och Melissus av Samos.

They simply laughed in their faces until Velia and her sister were shamed into leaving.
De bara skrattade åt Velia och hennes syster tills de kände sig så utskämda att de gick.

Velia quickly learned always to have my supper warm and ready.
Velia lärde sig snabbt att alltid ha min kvällsmat varm och färdig.

Velia meekly commented: “But it’s not what they say, it’s what the Bible says.”
Velia svarade ödmjukt: ”Men det är inte vad de säger, det är vad Bibeln säger.”

Velia and I started in 1979, and the children joined us in the work during the following years as each graduated from high school.
År 1979 började Velia och jag, och under de följande åren förenade sig barnen med oss i arbetet efter hand som de gick ut high school.

Although in June 1967 a new military assignment took us far away, to Minot, North Dakota, the Witnesses there contacted Velia and renewed her Bible study.
Även om ett nytt militäruppdrag i juni 1967 förflyttade oss långt bort till Minot i North Dakota, kontaktade vittnena där Velia och återupptog bibelstudiet.

The De Feo family had few financial resources, and neither Vittorio nor his wife, Velia, were Church members.
Familjen De Feo hade få ekonomiska resurser och varken Vittorio eller hans fru Velia tillhörde kyrkan.

I felt that Velia would be deceived and disappointed by religion.
Jag ansåg att Velia skulle bli förd bakom ljuset och bli besviken på religionen.

Velia had always been religiously inclined.
Velia hade alltid varit religiöst lagd.

Velia was a soft-spoken and submissive wife who had never done anything without my permission.
Velia var en älskvärd och undergiven hustru som aldrig hade gjort något utan min tillåtelse.

In retrospect, Velia and I can see that the injustices we experienced when growing up now help us in our ministry.
Så här i efterhand kan Velia och jag förstå att de orättvisor som vi upplevde när vi växte upp nu är till hjälp för oss i tjänsten.

I often complained as Velia dressed for the meetings: “You get all prettied up for somebody else but never for me.”
Jag klagade ofta då Velia gjorde sig i ordning för mötena: ”Du gör dig snygg för någon annan, men aldrig för mig.”

Soon afterward, however, Velia lost contact with the Witnesses because of a change in my military assignment.
Kort därefter tappade emellertid Velia kontakten med vittnena på grund av en förändring i mitt militära uppdrag.

(Hebrews 10:24, 25) That’s all Velia’s humble heart needed.
(Hebréerna 10:24, 25) Det var allt som behövdes för att motivera Velias ödmjuka hjärta.

However, one day Velia read in the Bible: “Do not be grieving God’s holy spirit.”
En dag läste emellertid Velia i Bibeln: ”Bedröva inte Guds heliga ande.”

Velia 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Velia - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Velia, Campania, Italy
Cilento 2018 (med foton): Topp 20 ställen att bo i Cilento - Semesterboenden, Semesterhus - Airbnb i Cilento, Campania, Italien

• Velia Ruins (6.8 mi/10.9 km from the city center)
• Casal Velinos marina (5,3 km från stadskärnan)

You ride about 8 km (5 miles) from Casal Velino up to the archaeological site of Elea-Velia with its Angevin Tower.
Ni rider från Casal Velino ungefär 8 km upp till den arkeologiskt intressanta platsen Elea-Velia med Angevin Tower.