appropriate response oor Sweeds

appropriate response

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lämpligt svar

onsydig

If we have not dealt with these questions, it is because we have not found an appropriate response.
Om vi inte har besvarat dessa frågor beror det på att vi inte har hittat lämpliga svar.

voorbeelde

Temporary suspension of programmes or introduction of direct management are the appropriate responses in the event of irregularities.
Tillfälligt upphävande av programmen eller införande av direktförvaltning skulle bli tillämpliga reaktioner i händelse av att de spårar ur.

a position within the approved organisation with appropriate responsibilities;
en tjänst inom den godkända organisationen med lämpligt ansvarsområde.

a position within the approved organisation with appropriate responsibilities.
en tjänst inom den godkända organisationen med lämpligt ansvarsområde;

held a position with appropriate responsibilities.
innehaft en tjänst med lämpligt ansvarsområde.

failure by the Privacy Shield Ombudsperson to provide timely and appropriate responses to requests from EU data subjects.
underlåtande av ombudsmannen för skölden att utan dröjsmål och på lämpligt sätt svara på förfrågningar från registrerade i EU.

An appropriate response was made in this case, which the petitioners have duly acknowledged.
I det här ärendet reagerade utskottet korrekt, vilket framställarna också har bekräftat.

(d) a position with appropriate responsibilities.
d) en tjänst med lämpligt ansvarsområde.

Justification Withdrawal of existing ratings in not an appropriate response and could ultimately damage investors.
Motivering Återkallande av befintliga kreditbetyg är ingen lämplig metod och skulle i slutändan kunna skada investerarna.

It's the only gift that you have right now, and the only appropriate response is gratefulness.
Det är den enda gåvan du har just nu, och den enda lämpliga reaktionen är tacksamhet.

- Capacity of the potentially eligible country to respond and implement appropriate response measures
– Det eventuellt stödberättigade landets förmåga att reagera och att vidta lämpliga åtgärder.

Albanian terrorism must be condemned, but Slav-Macedonian nationalism is not an appropriate response to it.
Albansk terrorism skall fördömas, men den kan inte bemötas med hjälp av slavomakedonisk nationalism.

Choose the most appropriate response for each:
Välj det mest överensstämmande svaret för vart och ett av dem:

And what is the appropriate response?
Och vad skulle rätt svar vara?

Providing an Appropriate Response 9
Lämpliga insatser 6

a position within the approved organisation with appropriate responsibilities
en tjänst inom den godkända organisationen med lämpligt ansvarsområde

Such a definition would make it easier to decide on appropriate responses.
En sådan fördelning skulle göra det möjligt att ta fram svar på de frågor man ställer.

Capacity of country to respond and implement appropriate response measures
Landets förmåga att reagera och att vidta lämpliga åtgärder

In these circumstances, a appropriate response is needed from the Member States and the Commission.
Medlemsstaterna och kommissionen måste under dessa omständigheter vidta lämpliga åtgärder.

Appropriate response to situations of vulnerability
Hur kan utsatta asylsökandes behov bäst hanteras?

(d) a position within the approved organisation with appropriate responsibilities;
d) en tjänst inom den godkända organisationen med lämpligt ansvarsområde.

(d) a position within the approved organisation with appropriate responsibilities.
d) en tjänst inom den godkända organisationen med lämpligt ansvarsområde.

4. a position with appropriate responsibilities.
4. en befattning med lämpligt ansvar.

This framework is in itself an appropriate response to the handicaps of these regions.
Det är anpassat till de begränsade möjligheter som finns i dessa regioner.

I would ask you to consider if prudence is the appropriate response in this situation.
Jag ber er att tänka om.