brisk oor Sweeds

brisk

/brɪsk/, /bɹɪsk/ adjektief, werkwoord

Full of liveliness and activity; characterized by quickness of motion or action; lively; spirited; quick.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

livlig

adjektief

Business here is brisk because the villagers are fond of decorating their animals.
Här är kommersen livlig, för invånarna i byarna tycker om att pynta och smycka sina djur.

livaktig

Adjective

rask

adjektief

Remember, however, for the walking to be aerobic it must be brisk.
Men glöm inte att man måste gå i rask takt för att det skall vara aerobisk motion.

pigg · amper · gräll · egg · skarp · rörlig · gäll · aktiv · frisk · uppiggande · hurtig · kry · friska upp · liva upp

Soortgelyke frases

brisk pace
snabb takt

briskness
livlighet

voorbeelde

The risk of hypokalaemia is greater in patients with cirrhosis of liver, in patients experiencing brisk diuresis, in patients who are receiving inadequate oral intake of electrolytes and in patients receiving concomitant therapy with corticosteroids or Adrenocorticotropic hormone (ACTH) (see section
Risken för hypokalemi är störst hos patienter med levercirrhos, patienter med stor diures, patienter med otillräcklig oral elektrolyttillförsel och hos patienter med samtidig behandling med kortikosteroider eller adrenokortikotropt hormon (ACTH) (se avsnitt

The Dutch stocked up on the wines and trade was so brisk in the 18th century that the river Layon, which crosses the geographical area, was made navigable to make transportation easier.
Holländarna gjorde stora beställningar och handeln blomstrade så kraftigt under 1700-talet att man byggde en kanal av floden Layon, som korsar det geografiska området, för att underlätta transporten.

There are many crossing places, and international trade across this border which is at present the only border between the EU and Russia is gratifyingly brisk.
Vid gränsen finns det ett flertal internationella gränsövergångsställen och handeln uppvisar ett glädjande mått av aktivitet utmed denna gräns som hittills är den enda gemensamma gränsen mellan EU och Ryssland.

Strong domestic demand, a brisk expansion of the global economy and enhanced price competitiveness of European exporters resulted in real GDP growth of an estimated 3.4 per cent.
En stark inhemsk efterfrågan, hög tillväxt i världsekonomin och ökad prismässig konkurrenskraft för exportföretagen inom EU ledde till en real BNP-tillväxt på uppskattningsvis 3,4 procent.

Some fresh air and a brisk walk will do you good.
Frisk luft och en rask promenad är bra för dig.

Yet he maintains a fairly brisk pace and does not even use his hands to steady this tower of eggs.
Och ändå håller han ganska hög fart och använder inte ens händerna för att stötta upp det här äggtornet.

Third, a reduction in various transaction costs which are hindering the brisk functioning of the European economy.
Den tredje är att minska de olika transaktionskostnader som hindrar en effektivt fungerande europeisk ekonomi.

Relatively brisk
Relativt frisk

Though other research indicates that genetics play a role in exercise capacity, even daily “low-intensity” exercise —such as brisk walking— is helpful in staying fit.
Även om annan forskning visar att ärftliga faktorer påverkar den fysiska prestationsförmågan, kan till och med lätt daglig motion – sådant som en rask promenad – hjälpa till att hålla konditionen uppe.

In Japan business is always brisk at the 10,000 authorized lottery booths where people flock to buy tickets for the Year-End Jumbo Takarakuji (Lottery).
I Japan är det alltid livlig kommers hos de 10.000 auktoriserade lottförsäljare till vilka människor flockas för att köpa lotter till det stora nyårslotteriet Takarakuji.

Brisk walks and other forms of exercise can lessen negative emotions.
Raska promenader eller annan form av träning kan dämpa negativa känslor.

Understandably, a brisk and profitable trade developed between Egypt and other nations as far away as India.
Förståeligt nog utvecklades en livlig och lönsam handel med smaragder mellan Egypten och andra länder, en handel som nådde så långt bort som till Indien.

3. Rejects any attempts by Member States to change the timetable set out in the Treaty on European Union and insists that it be adhered to; warns the monetary authorities against using the technical, legal and organizational problems of the transition to the single currency, which have regrettably not been tackled as soon as they should, and have also been underestimated, as leverage to postpone monetary union; urges them to contribute to currency stability by adopting a brisk, decisive and constructive stance and making extremely painstaking and detailed preparations and to put an end to the confusion and uncertainties which cloud the acceptance and credibility of Europe's commitment;
3. avvisar alla försök från medlemsstaternas sida att ändra den i Maastrichtfördraget upprättade tidsplanen och håller fast vid att den följs; varnar de monetära myndigheterna för att utnyttja de beklagligtvis försenade och underskattade tekniska, rättsliga och organisatoriska problemen i samband med övergången till en gemensam valuta som ursäkt för att senarelägga valutaunionen; kräver eftertryckligen av dessa att de genom en företagsam och konstruktiv inställning samt genom omsorgsfulla och exakta förberedelser bidrar till att dämpa valutaoron och avhjälpa den förvirring och osäkerhet som råder och som försämrar det europeiska engagemangets acceptans och trovärdighet,

Plastic surgeons in New York and Los Angeles are doing a brisk business, repairing the noses of people who develop dime-size holes between their nostrils from snorting cocaine.
Plastikkirurger i New York och Los Angeles är fullt upptagna med att behandla människor som till följd av att de sniffat kokain fått ett hål rakt genom skiljeväggen mellan näsborrarna.

This can be done by incorporating longer sessions of more vigorous activity, such as brisk walking, jogging, stair climbing, or cycling.
Du kan lägga till längre pass med mer ansträngande aktiviteter, som att ta raska promenader, jogga, gå i trappor eller cykla.

The risk of hypokalaemia is greater in patients with cirrhosis of the liver, patients experiencing brisk diuresis, patients with inadequate oral electrolyte intake and patients receiving concomitant therapy with corticosteroids or adrenocorticotropic hormone (ACTH) (see sections # and
Risken för hypokalemi är större hos patienter med levercirros, patienter med påskyndad diures, patienter med otillräckligt oralt intag av elektrolyter och patienter som får samtidig behandling med kortikosteroider eller adrenokortikotropt hormon (ACTH) (se avsnitten #. # och

“Certainly, a brisk walk along a beach would provide an excellent exercise stress in programs designed to ‘burn up’ calories or improve physiologic fitness,” concludes the book Exercise Physiology —Energy, Nutrition, and Human Performance.
”En rask promenad längs en sandstrand är ett utmärkt motionspass i träningsprogram som har till syfte att ’förbränna kalorier’ eller förbättra konditionen”, konstaterar boken Exercise Physiology—Energy, Nutrition, and Human Performance.

I had no idea it was in him to be so airily brisk.
Jag hade ingen aning om det var honom att vara så airily livlig.

Typical exercises in this category are jogging, rope skipping, bicycling, and brisk walking.
Några typiska aerobiska motionsformer är joggning, rephoppning, cykling och rask gång.

Elsewhere in Greek Macedonia, economic development after the war was brisk and the area rapidly became the most prosperous part of the region.
I resten av grekiska Makedonien skedde en snabb ekonomisk utveckling och området blev tidigt den mest framgångsrika delen i regionen.

One was from Malm, who had sent him the brisk advice: It would be best if you took the first train home.
Ett var från Christer Malm som kärnfullt sms:at till honom: Det är bäst att du tar första bästa tåg hem.

▪ Engage in proper and regular exercise, such as brisk walking
▪ Motionera regelbundet, till exempel genom att ta en rask promenad

No vehicles are allowed on the island, so we’ve got a nice brisk walk ahead of us.”
Motortrafik är förbjuden på ön så det får bli en rask skogspromenad.”