in the West oor Sweeds in the West Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedsi väst bywoordKopieer na knipbordbesonderhedeI was watching the red sun sinking in the west.Jag såg på när den röda solen gick ner i väst. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsin the west Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds Geen vertalings nieSoortgelyke frasesSalt of the Earth: Palestinian Christians in the Northern West Bank Salt of the Earth: Palestinian Christians in the Northern West BankOnce Upon a Time in the West Harmonica - en hämnarevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWhat I need is two weeks in the West Indies.Vad jag behöver är två veckor i Västindien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cardiovascular disease is the leading cause of death in the West.I dag är kardiovaskulära sjukdomar den vanligaste dödsorsaken i västvärlden.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede South of the cordon fences which extend from Palgrave Point in the west to Gam in the eastSöder om det spärrstaket som sträcker sig från Palgrave Point i väster till Gam i österEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Subject: VP/HR — Demolition of a photovoltaic plant in Emnaizel in the West Bank by the Israeli armyAngående: VP/HR – Den israeliska arméns rivning av en solcellsanläggning i Emnaizel, JordanienEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A friend of our family recently returned from a few years abroad in the West.En vän till vår familj kom nyligen hem efter ett par års vistelse i Västerlandet.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Subject: Shale gas extraction in the West of IrelandAngående: Skiffergasutvinning i västra IrlandEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede they wanted a farm in the West and this is as far as they got.Mamma och pappa ville ha en gård i Västern och det här var så långt de kom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede South of the cordon fences which extend from Palgrave Point in the west to Gam in the eastSöder om spärrstaket som sträcker sig från Palgrave Point i väster till Gam i österEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This year-round production is the norm in the West Country and explains why livestock production predominates.Åretruntproduktion är det normala i West Country och orsaken till att animalieproduktion dominerar.Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Of the # new admissions to Ofex in # only one company was based in the West MidlandsAv de # nya företag som beviljades tillträde till Ofex år # var ett enda baserat i West Midlandsoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As a novelty, the possibility has been introduced to fish on the Eastern redfish quota in the West.En nyhet är att det är möjligt att i väster fiska ur den östra kvoten för kungsfisk.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Virtually all its output is exported, 84% to European markets and 12% to markets in the West Indies.Nästan hela exportproduktionen är avsedd för de europeiska marknaderna (84 %) och den västindiska (12 %).EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The schools in the West are young.skolorna vasteröver ar nya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What you said is also happening where I live in the West.Stenätaren det du berättade för oss händer också där jag bor i väst.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede However, further developments of this technology could, in future, make it efficient in the West too.En ytterligare utveckling av denna teknik skulle i framtiden kunna göra den verkningsfull även i väst.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In September we disbursed allowances to 35 000 poor families in the West Bank and Gaza.I september betalade vi ut hjälp till 35 000 fattiga familjer på Västbanken och i Gaza.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, girls in the West are the best to rest withFlickorna i väst, de är bäst att vila hosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede OK, like nowadays, in the West, they have one husband for one wife.Nu för tiden har man en make för en maka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's the meanest, toughest gunslinger in the West.Han är den tuffaste revolvermannen i Västern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm still in the West Side.Fortfarande på West Side.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A similar idea is shared by the Zuni, the Sioux, and the Lakota in the West.Liknande föreställningar förekommer bland zunierna, siouxerna och lakotaindianerna i väster.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Meat goes bad quickly in the West.sa Celestine. ”Köttet blir snabbt dåligt i väst.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As early as in March 1942, he was appointed Supreme Commander in the West, OB West.Redan i mars 1942 sattes han in som överbefälhavare i väst, OB West.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER34114 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k