not really oor Sweeds

not really

bywoord

To a low degree, not particularly, not especially.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

inte precis, inte direkt, egentligen inte

voorbeelde

Honestly, no, not really.
Ärligt talat, nej, inte riktigt.

See, even though Oshikuru is for kids, it's not really a kids'comic.
Även om " Oshikuru " är för barn, så det inte en barnberättelse.

Yeah, but not really, right?
Ja, men inte riktigt.

Consider: The temple that Ezekiel saw could not really be built as described.
Tänk på detta: Det tempel som Hesekiel fick se kunde faktiskt inte byggas så som det beskrivs.

That's not really what I meant.
Det är inte vad jag menade.

I'm not really a good businessman.
Jag är ingen vidare affärsman.

Not really.
Inte direkt.

No, not really, I suppose.
Inte riktigt kanske.

No, not really.
Nej inte riktigt.

No, not really.
Nej, inte direkt.

‘Besides, it’s not really necessary to have an extra maid in this household.’
Dessutom behövs egentligen ingen extra piga här i huset.

No, not really
Nej, faktiskt inte.Varför?

It' s not really damaged
Inte så mycket!

This is not really my best profile so.
Det här är inte riktigt min bästa profil.

It did not really look like Lord Eddard, she thought; it did not even look real.
Det såg egentligen inte alls ut som lord Eddard, tänkte hon, för det såg inte ens verkligt ut.

Not really.
Nej, inte direkt.

Well, not really.
Inte direkt.

It is to do with health, not really beauty, I think would be pushing it, but health.
Det har det, fast inte skönhet, det skulle ha varit att ta i, men hälsa.

I'm not really sure why you'd ask me about his asshole.
Men varför frågade du om rövhålet?

Well, like you said, he's not really the affair-having type.
Ja, som du sa, han är inte riktigt den otrogna typen.

Napoleon and his thousand men are not really dangerous... yet.
Napoleon och hans tusen man är inte riktigt farliga än.

He thought they would be left with the worst possible outcome: not really knowing what had happened.
Han trodde att de skulle stå där med den sämsta möjliga utgången: att inte riktigt veta vad som hade hänt.

Not really.
Inte särskilt.

Not really.
Nej, helst inte.