real assets oor Sweeds

real assets

voorbeelde

Nevertheless, driven in a mature, responsible way, a car can be a real asset.
Men en bil som körs på ett moget, ansvarsfullt sätt kan vara en verklig tillgång.

(Case M.9528 — Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta)
(Ärende M.9528 — Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta)

Kam's been a real asset to the team these last few days.
Kam har varit en riktig tillgång för teamet de senaste dagarna.

10 % of its capital directly or indirectly in a single real asset;
10 % av sitt kapital direkt eller indirekt i en enskild real tillgång,

Indeed, our Kingdom Hall is a real asset to the neighborhood.” —Chile.
Ja, vår Rikets sal är verkligen en tillgång för hela området.” – Chile.

CE marking is a real asset in international trade and strengthens the competitive position of European manufacturers.
CE-märkningen är en verklig tillgång i internationell handel och stärker de europeiska tillverkarnas ställning gentemot konkurrenterna.

for KGAL: a German investment company concentrating in real assets and their structured financing,
KGAL: Ett tyskt investmentbolag som koncentrerar sig på reala tillgångar och den strukturerade finansieringen av dessa,

for Oaktree: investment management company focused on corporate credit, private equity, real assets and listed equity.
Oaktree: investeringsbolag med inriktning på företagskrediter, riskkapital, fast egendom och börsnoterade aktier.

Daisy thinks I could be a real asset to S.H.I.E.L.D.
Daisy tror att jag kan bli en tillgång för S.H.I.E.L.D.

(Case M.9528 — Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta)
(Ärende M.9528 – Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta)

16 An elder who has well-behaved children can be a real asset.
16 En äldste som har väluppfostrade barn kan vara en verklig tillgång.

Young people have proved to be a real asset to congregations.
De unga har visat sig vara en verklig tillgång för församlingarna.

It generally takes several years to amortize the investment in large real assets.
Det tar vanligtvis flera år innan investeringar i stora reala tillgångar är amorterade.

Sounds like you regard him as a real asset to the department.
Du verkar se honom som en tillgång till polisen.

He was a real asset to the Corps.
Han var en stor tillgång för kåren.

inform investors about the risks related to investing in real assets, including infrastructure;
informera investerare om de risker som är förknippade med att investera i reala tillgångar, inbegripet infrastruktur,

Wheal Leisure is his one real asset.
Wheal Leisure är hans enda tillgång.

MIRA focuses on the management of infrastructure and other real assets, including real estate, energy and agricultural assets.
MIRA inriktar sig på förvaltning av infrastruktur och andra realtillgångar, däribland fastigheter, energi och jordbrukstillgångar.

MIRA focuses on the management of infrastructure and other real assets, including real estate, energy and agriculture,
MIRA är inriktat på förvaltning av infrastruktur och andra reala tillgångar, bland annat fastigheter, energi och jordbruk.

(25) Investments in real assets require patient capital due to the absence of liquid secondary markets.
(25) Investeringar i reala tillgångar kräver ”tålmodigt” kapital på grund av att det saknas likvida andrahandsmarknader.

Courses in agriculture, carpentry, mechanics, cooking, sewing, and so forth, have proved a real asset to many.
Kurser i jordbruk, snickaryrket, tekniska ämnen, matlagning, sömnad osv. har visat sig vara en verklig tillgång för många.

Young people have proved to be a real asset to the congregation.
Ungdomar har visat sig vara en verklig tillgång för församlingen.

But, wisely directed, curiosity can prove to be a real asset.
Men om nyfikenheten används på rätt sätt, kan den visa sig vara en verklig tillgång.

Direct holdings of real assets, unless they are securitised, should also form a class of eligible assets.
Även direkta innehav av reala tillgångar bör, om de inte är värdepapperiserade, utgöra en klass av godtagbara tillgångar.