sedative oor Sweeds

sedative

/ˈsɛdɘtɪv/ adjektief, naamwoord
en
An agent or drug that sedates, having a calming or soothing effect, or inducing sleep.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lugnande medel

onsydig
Hand me some of that sedative over there.
Ge mig lite av de lugnande medlen där borta.
GlosbeMT_RnD

lugnande

adjektief
Used with sedatives for restraint, used for epidural anaesthesia.
Används med sedativa för lugnande effekt, används för epidural anestesi.
GlosbeMT_RnD

sedativ

Used with sedatives for restraint, used for epidural anaesthesia.
Används med sedativa för lugnande effekt, används för epidural anestesi.
GlosbeWordalignmentRnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Sedativa läkemedel · sedativa läkemedel · sedativt läkemedel

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sedatives
se sedative
sed
sed

voorbeelde

Advanced filtering
He was determined that if he could just hear his dad’s voice over the intercom, he could lie still without the sedative.
Han var säker på att om han bara kunde höra sin pappas röst på snabbtelefonen så skulle han kunna ligga still utan lugnande medel.LDS LDS
If you'd like to go to the MedBay, I'd be happy to prescribe you a sedative.
Om du går till sjukavdelningen kan jag ge dig lugnande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(h) shoe explosive detection (SED) equipment.
h) Sprängämnesdetektorer för skor (SED, Shoe Explosive Detection).Eurlex2019 Eurlex2019
Look, everybody tells me that I should take sedatives... but, hey, I am out here and I'm making things happen.
Hör här, alla säger att jag ska ta lugnande medel,... men, jag är här och det händer saker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a natural sedative used in teas and oils, but it can be really dangerous in large doses.
Det är ett naturligt lugnande medel som används i te och olja, men det kan vara farligt i höga doser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Medication: If a sufferer has difficulty sleeping or suffers anxiety, tension, or depression, a doctor may prescribe sedatives or antidepressants to ease these symptoms.
▪ Medicinering: Om den drabbade har sömnsvårigheter eller lider av oro, ångest, spänningar eller depression, kan en läkare skriva ut lugnande eller antidepressiva medel för att lindra symptomen.jw2019 jw2019
— ‘psychoactive substances’ means alcohol, opioids, cannabinoids, sedatives and hypnotics, cocaine, other psychostimulants, hallucinogens, and volatile solvents, with the exception of caffeine and tobacco;
psykoaktiva substanser : alkohol, opioider, cannabinoider, sedativa, hypnotika, kokain, andra psykostimulerande medel, hallucinogener och lösningsmedel, med undantag för koffein och tobak.Eurlex2019 Eurlex2019
Directive 2006/95/EC(1), in accordance with the recommendations of the LVD ADCO (Administrative cooperation re low voltage directive) group and the opinion of the Scientific Committee on Consumer Products (SCCP/0949/05), would prohibit the production of UV tanning devices which exceed the irradiance limit of 11 SED/h (0.3 /m2).
Direktiv 2006/95/EG(1), med stöd av rekommendationerna från kommittén LVD AdCo och yttrandet från kommittén SCCNFP (SCCNFP/0949/05), förbjuds tillverkning av UV‐solarier på mer än 11SED/h (0,3 W/m).not-set not-set
Because their body build is not that of an adult, they usually experience the sedative effects of alcohol more rapidly and to a greater extent.
Eftersom deras kroppsbyggnad inte är som en vuxens, erfar de vanligtvis alkoholens lugnande inverkan snabbare och i högre grad än en vuxen gör.jw2019 jw2019
In mice, rats and monkeys sedative effects were observed after single and repeated administration at high doses
Sedativa effekter observerades hos mus, råtta och apa efter enkel och upprepad administrering av höga doserEMEA0.3 EMEA0.3
Member States shall keep a register of recogni sed cases of asbestosis and mesothelioma.
Medlemsstaterna ska föra ett register över upptäckta fall av asbestos och mesoteliom.EurLex-2 EurLex-2
A psychiatrist would have easy access to appropriate sedatives.
En psykiater hade naturligtvis tillgång till lämpliga lugnande preparat.Literature Literature
Would you like a sedative?
Vill du ha lugnande medel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cognitive investigations in clinical pharmacology studies demonstrated that rimonabant is devoid of any significant cognitive or sedative effect
Kognitiva undersökningar i klinisk-farmakologiska studier har visat att rimonabant saknar signifikanta kognitiva eller sedativa effekterEMEA0.3 EMEA0.3
Killing sick children by administering a lethal dose of sedatives is an act of unspeakable barbarism.
Att döda sjuka barn genom att ge dem en dödlig dos av lugnande medel är en obeskrivligt barbarisk handling.Europarl8 Europarl8
It can be easily confused with ‘doxylamine’, an antihistaminic medicine with sedative-hypnotic properties, which could lead to unintentional overdoses.
Det kan lätt förväxlas med doxylamin, en antihistaminmedicin med sedativa-hypnotiska egenskaper, vilket skulle kunna leda till oavsiktliga överdoser.EurLex-2 EurLex-2
Lead oxide in plasma display panels (PDP) and surface conduction electron emitter displays (SED) used in structural elements; notably in the front and rear glass dielectric layer, the bus electrode, the black stripe, the address electrode, the barrier ribs, the seal frit and frit ring as well as in print pastes.
Blyoxid i plasmaskärmar (PDP) och SED-skärmar (surface conduction electronic emitter displays), särskilt i dielektriska skikt på främre och bakre glassubstrat, busselektrod, svart band, adresselektrod, avgränsarribbor (barrier ribs), fritta i försegling (”seal frit” och ”frit ring”) samt i tryckpastor.EurLex-2 EurLex-2
Using perl instead of sed
Använda perl istället för sedKDE40.1 KDE40.1
My wife was given a sedative immediately so she would not suffer the same shock.
Min hustru fick omedelbart ett lugnande medel, så att hon inte skulle drabbas av samma chock.jw2019 jw2019
(102) The same party also stated that the origin regulations established by the US Census Bureau regarding the determination of the origin of the exported goods are not widely known to the biodiesel industry and therefore the exporters of biodiesel when filling out the ‘Shippers Export Declaration’ (SED) normally indicate that the goods exported are of domestic origin.
(102) Samma part hävdade också att de bestämmelser om ursprung som fastställts av den amerikanska statistikbyrån (US Census Bureau) med avseende på ursprungsbestämningen av de exporterade varorna inte är allmänt kända inom biodieselindustrin och att exportörerna av biodiesel när de fyller i exportdeklarationen (Shippers Export Declaration) därför normalt anger att de exporterade varorna är av inhemskt ursprung.EurLex-2 EurLex-2
Sedative drugs are depressants; they can make one “high” in that they diminish the anxiety level, making one feel relaxed, less anxious than before.
Lugnande medel är ångestdämpande; de kan göra en person ”hög” på så sätt att de minskar hans oro och får honom att känna sig avspänd, mindre orolig än tidigare.jw2019 jw2019
The SED allows derogations from certain limit values where abatement measures are shown not to be economically and technically feasible.
Direktivet om utsläpp av lösningsmedel medger undantag från vissa gränsvärden för utsläpp där det har visat sig att reningsåtgärder inte är ekonomiskt eller tekniskt genomförbara.EurLex-2 EurLex-2
High sed rate.
Hög sedratio...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The means for adjusting the detection settings of SMD and SED shall be protected and accessible only to authorised persons.
Inställningen av larmkänsligheten för metalldetektorerna för skor och sprängämnesdetektorerna för skor ska vara skyddad och bara kunna utföras av godkända personer.EuroParl2021 EuroParl2021
Mode of action (acts at GABA receptor) and unique tranquilisation without cardiorespiratory depression cannot be produced by the α-2 agonist sedatives (detomidine, romifidine and xylazine) or acepromazine.
Verkningssättet (verkar som GABA-receptor) och den unika lugnande effekten utan kardiorespiratorisk depression uppnås inte med sedativa av typen α-2-agonister (detomidin, romifidin och xylazin) eller acepromazin.EurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.