skim milk oor Sweeds

skim milk

naamwoord

(US) Non-fat milk; milk that has had the cream removed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skummjölk

naamwoord algemene

milk with removed cream

lättmjölk

plural

The provision of semi-skimmed milk in schools is high on the list of concerns of community dietetics departments.
Distribution av lättmjölk till skolorna är en av de främsta prioriteringarna hos de lokala avdelningarna för näringsrådgivning.

Soortgelyke frases

semi-skimmed milk
lättmjölk · mellanmjölk

skimmed milk powder
skummjölkspulver

skimmed milk
Skummjölk · lättmjölk · skummjölk

voorbeelde

(a) the quantity of skimmed-milk powder to which the contract applies;
a) den kvantitet skummjölkspulver som kontraktet avser,

for butter and skimmed milk powder, the date of production;
För smör och skummjölkspulver: Produktionsdatum.

the intervention price for skimmed-milk powder
interventionspriset för skummjölkspulver

Skimmed milk preparations
Preparat tillverkade av skummjölk

Quantitative determination of skimmed-milk powder in compound feedingstuffs by enzymatic coagulation of para-casein.
Kvantitativ fastställelse av innehållet skummjölkspulver i foderblandningar genom enzymatisk koagulering av parakasein.

Expenditure related to skimmed milk and skimmed milk powder compared with overall expenditure on the milk CMO.
Utgifter för skummjölk och skummjölkspulver jämfört med totala utgifter för den gemensamma marknaden för mjölk

Public Storage - Skimmed-milk powder
Offentlig lagring – skummjölkspulver

- in the case of direct incorporation, the percentage of skimmed-milk powder contained in the finished product,
P I fråga om direkt iblandning, procentdelen skummjölkspulver i den färdiga produkten.

Quantitative determination of skimmed-milk powder in compound feedingstuffs by enzymatic coagulation of para-casein
Kvantitativ bestämning av skummjölkspulver i foderblandningar genom enzymatisk koagulering av parakasein

Aid for skimmed milk and skimmed-milk powder
Stödåtgärder för skummjölk och skummjölkspulver

- the skimmed-milk powder content by weight,
- innehållet i viktprocent av skummjölkspulver

They shall also indicate, for the skimmed-milk powder they hold:
Vidare skall interventionsorganet lämna följande uppgifter om det skummjölkspulver som det innehar:

the quantities of denatured skimmed-milk powder covered by aid applications submitted during the month concerned;
De kvantiteter denaturerat skummjölkspulver för vilka det har ansökts om stöd under den aktuella månaden.

Certain sectoral aids are removed (e.g. skimmed milk, hops and silkworms).
Vissa sektorsstöd tas bort (som stödet till skummjölk, humle och silkesodling).

(c) skimmed milk yoghurt processed from milk indicated in (a)
c) Yoghurt av skummjölk framställd av mjölk enligt a.

trends in the market prices for competing proteins as compared with those for skimmed-milk powder
utvecklingen av marknadspriserna för konkurrerande proteinkällor jämfört med skummjölkspulver

Skimmed-milk powder (PG2)
Skum-mjölkspulver (PG2)

04062010 | – –Glarus herb cheese (known as Schabziger) made from skimmed milk and mixed with finely ground herbs |
04062010 | – –Glarus örtost (så kallad Schabziger) framställd av skummjölk och med tillsats av fint malda örter |

(d) the description ‘spray skimmed-milk powder’.
d) Benämningen ”spraytorkat skummjölkspulver”.

For the test, reconstituted skimmed milk powder (1 g powder + 9 ml aqua dest) is used.
För testet används rekonstituerat skummjölkspulver (1 g pulver + 9 ml dest. vatten).

Methods of analysis of skimmed milk powder for public intervention
Metoder för analys av skummjölkspulver för offentlig intervention

(a) the composition of the skimmed milk and skimmed-milk powder used unaltered;
a) sammansättningen av den skummjölk och det skummjölkspulver som används utan bearbetning,

05 02 12 02 (Storage measures for skimmed milk powder)
05 02 12 02 (Lagringsåtgärder för skummjölkspulver)

Notice of invitation to tender for the buying in of skimmed milk powder by the paying agencies
Meddelande om anbudsinfordran för utbetalande organs uppköp av skummjölkspulver

- have been produced from skimmed milk of Community origin or raw casein extracted from milk of Community origin,
har producerats av skummjölk med ursprung inom gemenskapen eller av råkasein som utvunnits ur mjölk med ursprung inom gemenskapen,