to sign in oor Sweeds

to sign in

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skriva in

werkwoord

Are you going to sign in or shall I?
Ska du skriva in oss, eller ska jag göra det?

voorbeelde

Learn more about how to sign in using App Passwords.
Läs mer om hur du loggar in med applösenord.

For these users, you can generate backup verification codes to allow them to sign in.
Du kan skapa reservkoder åt dessa användare så att de kan logga in.

You'll need to sign in to the same account in Chrome and the Chrome Web Store.
Du måste vara inloggad på samma konto Chrome som i Chrome Web Store.

Learn what steps you can take to sign in.
Läs mer om på vilka sätt du kan verifiera din identitet.

To sign in on a computer using your Android phone's built-in security key, you need:
Följande behövs om du vill logga in på en dator med hjälp av Android-mobilens inbyggda säkerhetsnyckel:

Try putting your Android phone and the device you're trying to sign in on side by side.
Testa att hålla Android-mobilen intill enheten som du försöker logga in på.

To sign in to the Gmail app with your Google Account:
Så här loggar du in i Gmail-appen med Google-kontot:

To sign in to your work or school account, click here.
Klicka här för att logga in på ditt jobb- eller skolkonto.

We' re gonna have to sign in for our credentials
Vi måste anmäla oss och få presskort

To sign in to your Google Account on your phone:
Så här loggar du in på Google-kontot på mobilen:

Do I need to sign in?
Du vill att jag ska skriva in mig?

To sign in to the Google app with your Google Account:
Så här loggar du in i Google-appen med ditt Google-konto:

Lou, i got some papers i want you to sign in the office
Du ska underteckna några papper

Note: If you haven't signed into your Hootsuite administrator account before clicking Authorize, you're prompted to sign in.
Obs! Om du inte har loggat in på Hootsuite-administratörskontot innan du klickar på Authorize uppmanas du att logga in.

Sir, you need to sign in.
Sir, du måste registrera dig.

You know where to sign in
Du vet var du ska skriva

Hey, you need to sign in.
Du måste skriva in dig.

If you have other second steps set up, use your security key to sign in whenever possible.
Använd säkerhetsnyckeln när det går, även om du har konfigurerat fler andra steg.

Either way, to sign in, you'll first need to reset the password.
Oavsett vilket måste du först återställa lösenordet innan du kan logga in.

Did you need me to sign in?
Ska jag anmäla mig?

Even if someone else has your device, that person can't unlock it to sign in to your account.
Även om någon annan skulle få tag på enheten kan han eller hon inte låsa upp den och logga in på ditt konto.

To sign in to Chrome, you'll need a Google Account.
Du behöver ett Google-konto för att aktivera synkronisering.

You have to sign in
Du måste skriva in dig

If you can't access your Hootsuite application, click Reauthorize app to be prompted to sign in.
Om du inte kommer åt Hootsuite-appen klickar du på Reauthorize app så att du uppmanas att logga in.