to sign on oor Sweeds
to sign on
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
anställa
Shipowners shall endeavour to sign on additional seamen of São Toméan origin.
Fartygsägarna skall bemöda sig om att anställa ytterligare sjömän med ursprung i São Tomé och Príncipe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shipowners shall endeavour to sign on additional seamen of ACP origin.
D = förarsidan, P = passagerarsidan, C = mittEurLex-2 EurLex-2
No vessel shall be required to sign on more than one seaman,
Dessa aspekter måste också få utrymme i de konsekvensbedömningar som ska utarbetasEurLex-2 EurLex-2
- identification of the person empowered to sign on behalf of the manufacturer or his authorised representatives.
Liknande krav måste infogas även i de väntande förhandlingarna med Världshandelsorganisationen, WTO, och detta löper, herr kommissionär, som en röd tråd genom diskussionerna i kväll.EurLex-2 EurLex-2
1.2 The owners of EU vessels shall endeavour to sign on additional national seamen.
Du vet att jag inte är attraherad av dig, eller hur?Vad snackar du om?EurLex-2 EurLex-2
The owners of EU vessels shall endeavour to sign on additional national seamen.
Låt mig vinna en hustru åt erEurlex2019 Eurlex2019
Number of seamen to sign on
Fru ordförande! Kan vi då utgå ifrån att de utskottsmöten som skulle ha ägt rum den 22 och 23 är flyttade till den 24 och 25?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Shipowners shall endeavour to sign on additional seamen of ACP origin.
Min far är inte på sitt rumEurLex-2 EurLex-2
The owners of EU vessels shall endeavour to sign on additional Cape Verde seamen.
Exportörens/anmälarens namn: Underskrift: DatumEurLex-2 EurLex-2
The owners of Union vessels shall endeavour to sign on additional Mauritian seamen.
De åtgärder som föreskrivs i förordningen skall inte gälla för den befintliga infrastrukturen för den civila luftfarten i Liechtensteineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
When accessing the proposed Internet site, users shall be required to sign on or register.
Det där var dumt gjort.Stick. Jag bestämmer när vi ska gånot-set not-set
Vessel owners shall endeavour to sign on Senegalese seamen.
Man behöver bara beakta att de egna medlen som sådana kommer att minska till # % år #, och därmed resultera i en budgetfinansiering som fullständigt skiljer sig från fördragets bokstav och andaEurlex2019 Eurlex2019
Finally it was his turn to sign on.
Han är bara människaLiterature Literature
Shipowners shall endeavour to sign on additional seamen of ACP origin
F# = # betyder: budgetrubrik # (EJFLU), åtgärd # (förtidspensionering), konvergensregion , programoj4 oj4
You didn't bring me here for you to sign on the arrows.
Vad säger de i maffian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shipowners shall endeavour to sign on additional seamen of São Toméan origin.
När en kund i linje med gemenskapslagstiftningen och särskilt Europaparlamentets och rådets direktiv #/EG av den # juni # om ställande av finansiell säkerhet överför full äganderätt av finansiella instrument eller medel till ett värdepappersföretag för att säkra eller på annat sätt täcka aktuella eller framtida, faktiska eller villkorade eller framtida förpliktelser, bör sådana finansiella instrument eller medel på samma sätt inte längre anses tillhöra kundenEurLex-2 EurLex-2
The owners of Union vessels shall endeavour to sign on additional Mauritian seamen.
Du måste gå in för deteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Shipowners shall endeavour to sign on additional seamen of São Toméan origin.
Jag kallar på trädgårdsmästarenEurLex-2 EurLex-2
Well, the candidates were required to sign on for a blank commitment to a one-year term.
E-#/# (NL) från Erik Meijer (GUE/NGL) till kommissionen (# septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vessel shall be required to sign on more than one seaman.
Om parlamentet säger ja till resolutionen och förändringarna i morgon, vad gör Europeiska kommissionen då med statuten?EurLex-2 EurLex-2
Vessel owners shall endeavour to sign on additional seamen of São Toméan origin.
Jösses, så ni ser ut!EurLex-2 EurLex-2
55305 sinne gevind in 231 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.