to signify oor Sweeds

to signify

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

beteckna

werkwoord
The inclusion of an essential elements clause is not intended to signify a negative or punitive approach.
Införandet av en bestämmelse om ”väsentliga delar” avser inte att beteckna en negativ eller bestraffande inställning.
GlosbeMT_RnD

betyda

werkwoord
The name “Diaglott” means, literally, “through tongue,” but is understood to signify “interlinear.”
”Diaglott” betyder ordagrant ”genom tungan (språket)”, men i det här sammanhanget är innebörden: ”mellanradig”.
GlosbeMT_RnD

ge uttryck för

werkwoord
Sometimes it is all too common that in order to signify the importance of a subject more money is offered to it.
Det är ibland alltför vanligt att man, för att ge uttryck för ett föremåls betydelse, lägger mer pengar på det.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

uttrycka · vara viktig · visa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“HELL,” explains the New Catholic Encyclopedia, is the word “used to signify the place of the damned.”
Förvaras utom syn och räckhåll för barnjw2019 jw2019
A cult seems to signify to me, a unified belief system.
Vänd båten omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At a later Passover feast, Jesus used bread to signify His body as part of the sacrament.
Kanske några huvudvärkstabletterLDS LDS
The inclusion of an essential elements clause is not intended to signify a negative or punitive approach.
I ett hjärtslagEurLex-2 EurLex-2
The number seven is used frequently in the Scriptures to signify completion.
Under # offentliggjorde Förenade kungariket sin årsrapport över licensbeslut under # och med uppgifter om den politiska utvecklingen under föregående årjw2019 jw2019
I’m not quite sure what that’s meant to signify.
Och en mans löfte till den pojkenLiterature Literature
Some derive the Heb. word here from za·kharʹ, “a male,” and understand zikh·roh·nekhʹ to signify a phallic symbol.
Vi är resande av kungariket som söker en varm måltid och en kopp spritjw2019 jw2019
Strangely, for her, it had come to signify loss, loneliness, and quiet desperation.
Men jag kan inte komma ihåg varförLiterature Literature
The record shall be signed by the parties to signify their acceptance thereof.
Xi sa.; " Jag har begravt SakenEurLex-2 EurLex-2
+ 19 This he said to signify by what sort of death+ he would glorify God.
Den avgörande frågan för handlingskraften i en utvidgad union är villigheten att acceptera majoritetsbeslut på så många områden som möjligt.jw2019 jw2019
Some would take the blending of languages to signify a background in Alsace.
Låt mig välja nåt lättbegripligtLiterature Literature
The driver smiled and shook his head to signify that he didn’t understand.
I enlighet med denna gemensamma åtgärd kommer Europeiska unionen att ge ett finansiellt stöd till Caert för genomförandet av det nedan beskrivna projektet som syftar till att förbättra effektiviteten i de afrikanska ländernas åtgärder mot terrorismLiterature Literature
In the Bible six is the number used to signify human imperfection, human shortcoming.
1 miljar dollar har anslagits.jw2019 jw2019
The name “Diaglott” means, literally, “through tongue,” but is understood to signify “interlinear.”
Stäng av denjw2019 jw2019
+ 33 This he was really saying to signify what sort of death he was about to die.
Allt är en stor rörajw2019 jw2019
There were very few houses or buildings to signify people lived up there or needed electricity.
Det här är inte Geografi.Det här är den Amerikanska flottanLiterature Literature
Some Levites have adopted a related last name to signify their status.
Samtidigt har kommissionen inför medlemsstaterna lagt fram ett förslag till en plan för samarbete med de amerikanska myndigheterna i syfte att nå en överenskommelse som kan ersätta bestämmelserna i de ovan nämnda avsiktsförklaringarna, som är oförenliga med tullunionen och den inre marknadenWikiMatrix WikiMatrix
It' s thought to signify
Du klarar det, pappaopensubtitles2 opensubtitles2
Temperature and humidity sensors, and alarms to signify abnormal temperatures and humidity
Just det, Don Lino.Jag har hajdräparen härtmClass tmClass
To signify seriousness of purpose.
Det säkerhetspolitiska läget i Östersjöregionen är känsligt. Det är från min horisont särskilt att beklaga att den svenska regeringen nu till och med har accepterat toppmötets bantning av kommissionens ställningstagande vad gäller Lettland och Litauen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should take something of the lady's to signify my claim.
Vad är det du vill?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The record shall be signed by the parties to signify their acceptance thereof
Vilka stora kliv!oj4 oj4
I wanted the theme of today's party to signify a fresh start for all of us.
Jag anser att gemenskapen befinner sig i en Kafkaliknande situation när det gäller folkhälsan eftersom vi trots att vi har befogenheter när det gäller djurens hälsa - från ladugården, via fodret och till transporten - däremot har minimala befogenheter när det gäller hälsa, dvs. att Europeiska unionen knappt har behörighet när det gäller den mänskliga hälsan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To signify that he died as himself.
Skräp som du får mig att må illa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2681 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.