to sink in
gå upp · sjunka in
to sink oor Sweeds
to sink
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
att sjunka
They have caused your foot to sink into the mud.
De har fått din fot att sjunka ner i gyttjan.
borra
In many parts of the country, the drill has to sink every deeper to hit water.
I många delar av landet, måste man borra djupare för att hitta vatten
falla
Then one hundred and eighty-five thousand of Sennacherib’s warriors retired for the night to sink into so sound a sleep that they never woke up.
Därefter drog sig ett hundra åttiofem tusen av Sanheribs stridsmän tillbaka för natten och föll i så djup sömn att de aldrig vaknade mer.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gräva · gå ned · sjunka · sänka · ta sig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He wants to sink us.
Jag måste stickaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was trying to sink me.
Data från icke-kliniska studierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is what to sink, it is very terroristic merely.
Jag och mina vänner tycker att er José Jiménez- imitation är helt okejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Claridon is not going to sink
EU:s handlingsplan på handikappområdet #–# håller nu på att genomföras. EESK ser positivt på att målsättningarna fortfarande är inriktade på grundläggande problem för personer med funktionshinderopensubtitles2 opensubtitles2
I had to sink into my soul’s damnation, curiosity was consuming me.
En kopp te skulle återställa min normalitetLiterature Literature
Oh, look, our brains are getting a little older, and it takes longer for things to sink in.
Vem är det här?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to make your claim show its colors, you're gonna need to sink a few shafts.
Byrån skall även i Schweiz ha de befogenheter den beviljats genom förordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If only I could understand, she thinks, struggling so as not to sink into oblivion again.
Varför... letar vi inte här borta?Literature Literature
Who compares another man’s wife to a bath he wants to sink into?
Vad säger han?Literature Literature
She has to sink down onto her back again.
Här, min chok- tailLiterature Literature
No, what sort of mad-man goes to sea on a ship that’s supposed to sink?
Varför vara ledsen, det är inte jagLiterature Literature
Eventually, however, the truths I learned from the Bible began to sink deeper into my heart.
En människa försöker tänka likadant som en annan vapenförsedd människajw2019 jw2019
And just how, FrÄulein, did you propose to sink the Luisa?
Den är visst i ett styckeopensubtitles2 opensubtitles2
And slowly it started to sink in, this was historic, this is my revenge.
Den serumkoncentration som krävs för att uppnå trombocytfall med # % från utgångsvärdet hos vuxna cynomolgusapor var ungefär # till # gånger högre än förväntade maximala kliniska serumkoncentrationerLiterature Literature
Did he respond prudently, or did he allow his stupidity to sink himself deeper into the mire?
Vad är det?Det är jagLiterature Literature
We're going to sink.
Kommissionens beslut av den # februari # om erkännande av att den italienska databasen för nötkreatur är fullt operativ [delgivet med nr K #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He forced himself to remain calm, to act sensibly, not to sink into a desperate and blind panic.
Thomas harväldigt bra hörselLiterature Literature
“It looks, forsooth, as though these creatures had the power to sink into the earth,” he grumbled.
Jag gav dig en chans att förklara digLiterature Literature
* Why did Peter begin to sink?
rättegången börjar i morgonLDS LDS
But the frightening thing was that she knew she was about to sink down into the dream again.
Han sa inte att ni skulle kommaLiterature Literature
I've bought enough booze to sink a battleship with, Sammy.
Denna fråga kan vi diskutera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayo, I need you to sink your mind into this, cos.
Enligt artikel #.# i fördraget är stöd som ges av en medlemsstat eller med hjälp av statliga medel, av vilket slag det än är, som snedvrider eller hotar att snedvrida konkurrensen genom att gynna vissa företag eller viss produktion, oförenligt med den gemensamma marknaden i den utsträckning det påverkar handeln mellan medlemsstaternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We decide where to set our roots down and how deeply to sink them into the soil.
Det är jag faktisktLDS LDS
It costs money to sink a mine, and no coal taken yet.
Därför är de nuvarande samtalen och förhandlingarna mellan parlamentet och kommissionen om överenskommelsen, som också omfattar frågan om tillgång till och hantering av konfidentiell information, synnerligen viktig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In many parts of the country, the drill has to sink every deeper to hit water.
Stanna bilen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5812 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.