without comment oor Sweeds

without comment

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kommentarslös

untan kommentar

voorbeelde

Colonel Schabacker would never have let that pass without comment, even on New Year’s Eve.
Det skulle överste Schabacker aldrig ha låtit passera, inte ens på nyårsafton.

Andrea hung up without commenting on the last thing he said.
Andrea avslutade samtalet utan att kommentera det sista han sagt.

The Commission accepted this without comment.
Kommissionen godtog detta utan kommentarer.

The list of benefits (without comments) includes
Denna förteckning utan kommentarer omfattar följande fördelar och vinster

Japan adds: “We cannot go without commenting on the pioneer spirit.
Japan tillägger: ”Vi kan inte låta bli att kommentera pionjärandan.

Gurney got up without comment and followed her.
Gurney reste sig utan att säga något och följde efter henne.

In each case, the Court cited, without comment, its Polysar statement.
I båda dessa mål återgav domstolen sina uttalanden i domen i målet Polysar utan vidare kommentarer.

He seized the pipe without comment, his eyes suddenly full of the desire to fight.
Han grep röret utan kommentarer, med ögonen fyllda av stridslust.

O'Molloy took the tissues from Lenehan's hand and read them, blowing them apart gently, without comment.
J J O’Molloy tog bladen från Lenehans hand och läste dem, blåste försiktigt så att de delade på sig, utan kommentarer

Gösta received this information without comment, but Martin saw that his face had turned pale.
Gösta tog emot informationen utan kommentarer, men Martin såg att han blev alldeles blek.

The head clerk read the minutes of the last meeting, and they were signed without comment.
Överskrivaren läser upp protokollet för förra sammanträdet och detta godkännes utan motstånd.

They absorbed this without comment.
De smälte detta utan kommentarer.

He’s only just waking up and accepts the mug without comment.
Han håller just på att vakna och tar emot muggen utan att säga något.

They watched the first part of the video without comment.
De såg den första delen av videoinspel ningen utan kommentarer.

Paula raised an eyebrow but let Martin continue without commenting.
Paula höjde ett ögonbryn, men lät Martin fortsätta berätta.

She speaks evenly and he listens without comment.
« Hon talar lugnt och han hör på utan kommentarer.

Let us look at this slide for a moment without comment
Låt oss se denna bild utan kommentarer

Let us look at this slide for a moment, without comment
Låt oss se denna bild utan kommentarer

Mr. Dancer, you will continue your interrogation without comment
Mr Dancer, fortsätt er utfrgning utan kommentarer

Microsoft has answered by e-mail of 10 February, without commenting on the intended decision.
Microsoft svarade via e-post den 10 februari utan att kommentera det planerade beslutet.

The report summarises the contribution of the various institutions, without commenting on them.
Rapporten sammanfattar bidragen från de olika institutionerna utan att kommentera dem.

Ludmila ignored him without comment.
Ludmila ignorerade honom utan omsvep

- The Committee accepted the mandate without comment.
- Kommittén godkände uppdraget utan kommentarer.

The people in the train carriage stared at him without comment.
Inne i tågvagnen stirrade alla på honom, men kommenterade inte det inträffade.