comfort girl oor Tagalog

comfort girl

naamwoord

(idiomatic, euphemism) A sex slave; prostitute.

voorbeelde

Ask the children to listen to find out how the Holy Ghost helped and comforted a girl named Jan:
Hilingin sa mga bata na makinig upang malaman kung paano tinulungan at inaliw ng Espiritu Santo ang isang batang babae na ang pangalan ay Jan:

We went next to comfort two little girls living in a difficult situation.
Sumunod naming pinuntahan ang dalawang batang babae para aliwin sa mahirap nilang sitwasyon.

What gave her comfort, the girl said, was a picture of a child in the arms of its father, which was published in our companion magazine, The Watchtower.
Ang nakaaliw sa kaniya, sabi ng dalagang ito, ay ang larawan ng isang batang yakap ng kaniyang ama, na inilathala sa ating magasing Ang Bantayan.

Even if she’s pretty, I don’t feel comfortable with a girl who just says what I want to hear.
Kahit maganda ang isang babae, naaasiwa ako kapag ang gusto ko lang marinig ang sinasabi niya.

Even if she’s pretty, I don’t feel comfortable with a girl who just says what I want to hear.” —Darren.
Kahit gaano pa siya kaganda, naaasiwa ako sa babaing ang sinasabi lang ay yung gusto kong marinig.” —Darren.

John’s mother, Thelma, later visited the mother of the girls to comfort her.
Nang maglaon dinalaw ng nanay ni John, si Thelma, ang ina ng mga batang babae upang aliwin siya.

He knew she would be a witness of God who would lift, comfort, and love the girls in that class.
Alam niya na magiging saksi si Ruby ng Diyos na magpapasigla, aalo, at magmamahal sa mga batang babae sa klaseng iyon.

Alone with the other girls on our first night at the school, I tried to comfort a crying girl by pretending to talk to her, although I couldn’t actually speak at the time.
Habang nag-iisa kasama ng ibang batang babae noong unang gabi namin sa paaralan, sinikap kong aliwin ang isang umiiyak na batang babae sa pamamagitan ng pagkukunwaring nakikipag-usap sa kaniya, bagaman ang totoo ay hindi ako makapagsalita nang panahong iyon.

The girl, Lidia Nikulina, began to comfort me.
Inaliw ako ng batang babae na ang pangalan ay Lidia Nikulina.

Madison felt bad for the girl and walked over to comfort her.
Nalungkot si Madison para sa bata at nilapitan niya ito para aliwin.

“It was not easy or comfortable to keep up a conversation with girls.
“Hindi madali o komportable na makipag-usap sa mga babae.

She was a city girl who had come out of a comfortable home.
Ang babae naman ay lumaki sa lungsod at may komportableng tahanan.

Then the little girls tearfully took one last look around their comfortable bedroom.
Pagkatapos ay umiiyak nilang tiningnan sa huling pagkakataon ang komportable nilang silid-tulugan.

“The damsel sleepeth,” were his comforting words to the bereaved and sorrowing parents of a little girl [see Mark 5:39].
“Hindi patay ang bata, kundi natutulog, ” ang mapang-alo niyang mga salita sa naghihinagpis na mga magulang ng munting bata [tingnan sa Marcos 5:39].

Many of the girls join the gangs in search of the love and comfort they do not receive at home.
Maraming batang babae ang sumasali sa mga gang na naghahanap ng pag-ibig at kaaliwan na hindi nila masumpungan sa kanilang mga tahanan.

In winter, girls and married women got together to pluck goose feathers for pillows and comforters.
Sa taglamig naman, ang mga dalaga at mga ginang ay nagsasama-sama sa paghihimulmol ng mga gansa, na ang balahibo ay ginagamit sa mga unan at makakapal na kubrekama.

The study concluded that horror films provide a forum for adolescent boys to appear fearless and macho, while offering adolescent girls the opportunity to appreciate the “comfort” implied by the displays of her male companion.
Ang pag-aaral ay naghinuha na ang mga pelikulang horror ay nagbibigay ng pagkakataon sa mga adolesenteng lalaki na ipakita ang kanilang katapangan at pagiging macho, samantalang binibigyan naman nito ng pagkakataon ang adolesenteng mga babae na pahalagahan ang ipinahihiwatig na “pag-aliw” ng kaniyang kasamang lalaki.

The girl explained that reading the book Learn From the Great Teacher gave her similar comfort.
Ipinaliwanag ng dalaga na naaliw rin siya sa pagbabasa ng aklat na Matuto Mula sa Dakilang Guro.

The girls all agreed on the movie they were going to see, and Jennifer was comfortable attending.
Nagkasundo silang lahat sa panonooring pelikula kaya panatag na sumama si Jennifer.

I understood that Heavenly Father had heard this young girl’s prayer and that I was there to provide the comfort He wanted to give her.
Naunawaan ko na dininig ng Ama sa Langit ang panalangin ng batang ito at naroon ako para ibigay ang ginhawang nais Niyang ibigay rito.

Soon thereafter, when another girl became the target of insults by classmates, Jennifer spoke up for her and comforted her.
Di-nagtagal, nang tuksuhin ng mga kaklase niya ang isa pang babae, ipinagtanggol siya ni Jennifer at pinatibay.

If that girl had had the habit of using “foolish talking” or “obscene jesting,” would she have felt comfortable to use her tongue effectively as she did when the opportunity arose?
Kung nakaugalian ng batang babaing iyon na makibahagi sa “mangmang na usapan” o “malaswang pagbibiro,” magiging madali kaya sa kaniya na gamitin nang mabisa ang bibig niya gaya ng kaniyang ginawa nang magkaroon siya ng pagkakataon?

They often adopted baby girls from poor families and trained them as geisha for the sole purpose of receiving financial support to enjoy a comfortable life in old age.
Kadalasang sila’y nag-aampon ng mga sanggol na babae mula sa mahihirap na pamilya at sinasanay sila bilang geisha sa tanging layunin na tumanggap ng pinansiyal na tulong upang magtamasa ng isang maalwang buhay sa pagtanda.