detraction
pagbabawas
detract oor Tagalog
detract
en
(transitive) To take away; to withdraw or remove.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
bawasan
magbintang
mag-alis
magbawas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Romans 12:2; 2 Corinthians 6:3) Overly casual or tight-fitting clothes can detract from our message.
At bakit walang umaamin kung sino ang nagsulat nito?jw2019 jw2019
Does it detract from the Kingdom message we bear?
Noong panahon ng ministeryo ni Jesus sa lupa, ang mga sinagoga ay nagsilbing mga hukumang lumilitis sa mga manlalabag ng kautusang Judio.jw2019 jw2019
The leading was positioned to enhance rather than detract from the overall effect once the window was complete.
Nariyan din ang uncertainty principle, na bahagi ng quantum mechanics,jw2019 jw2019
How can we ensure that our amusements contribute to, rather than detract from, our ability to be filled with the Holy Ghost?
Labis na nasira ang bubong ng istadyum.LDS LDS
Why does the high position and authority of Jesus not detract from the worship we give to Jehovah?
Babanggitin ko ang mga sinabi ni Pangulong Thomas S.jw2019 jw2019
6:33) However, instead of seeking the Kingdom, people today do so many things that detract from enjoyment of life.
9 Pupurihin kita, O Jehova, nang aking buong puso;+jw2019 jw2019
(Psalm 73:28; Daniel 7:18, 22, 25, 27; Revelation 4:11; 6:10) In no way does a proper subjection to human authorities detract from our worship of the Supreme Authority, the Sovereign Lord Jehovah.
Pinatototohanan ko na ang mga tipang ginagawa natin sa Kanya ay sagrado at banal.jw2019 jw2019
It has been observed that some wear types of attire that are not dignified and detract from the occasion.
Tiyak na mahal ka ng taong iyon at gusto ka niyang mapabuti.—Simulain sa Bibliya: Awit141:5.jw2019 jw2019
Whispering, eating, chewing gum, rattling papers, and making unnecessary trips to the rest room may interfere with the concentration of others and detract from the dignity due Jehovah’s place of worship.
+ 12 Gaya ng pangangalaga niyaong nagpapakain sa kaniyang kawan+ sa araw ng kaniyang pagparoon sa gitna ng kaniyang mga tupa na nangalat,+ ganiyan ko pangangalagaan ang aking mga tupa; at ililigtas ko sila mula sa lahat ng mga dako na pinangalatan nila noong araw ng mga ulap at makapal na karimlan.jw2019 jw2019
This reduces the need for publishers to congregate in the territory, which can detract from the dignity of our work.
6 Mga May Balanse Pa sa Kingdom Hall Loan: Sa pagitan ng dekada ng 1980 at 1990, may mahigit 1,000 loan para sa pagtatayo ng mga Kingdom Hall.jw2019 jw2019
This technical variation should not detract from the main point, that Jesus sent forth a large group of his disciples to preach.
4 Bago nga nito, si Eliasib+ na saserdoteng nangangasiwa sa isang bulwagang kainan+ ng bahay ng aming Diyos ay kamag-anak ni Tobia;+ 5 at iginawa niya siya ng isang malaking bulwagang kainan,+ kung saan nila palagiang inilalagay noong una ang handog na mga butil,+ ang olibano at ang mga kagamitan at ang ikasampu ng butil, ng bagong alak+ at ng langis,+ na nauukol sa mga Levita+ at sa mga mang-aawit at sa mga bantay ng pintuang-daan, at ang abuloy para sa mga saserdote.jw2019 jw2019
None of these things, however, detract from the perfection of the Sacred Scriptures.
Palaging May Pag-asajw2019 jw2019
A manner that is too casual detracts from the dignity of a Christian meeting and from the seriousness of what is stated.
+ 12 Sapagkat palakihin man nila ang kanilang mga anak, uulilahin ko rin sila sa mga anak anupat mawawalan ng tao;+ sapagkat—sa aba rin nila kapag tinalikuran ko sila!jw2019 jw2019
This orderliness and the standards set would not detract from man’s enjoyment of life but would contribute to it.
10 Nanghihina ba ang iyong loob sa araw ng kabagabagan?jw2019 jw2019
Gifts can be part of a cherished tradition, but they can also detract from the simple dignity of the season and distract us from celebrating the birth of our Savior in a meaningful way.
pagbibigay tulong lang.LDS LDS
A busy background cluttered with power lines, roads, or automobiles will only detract from your photo.
Mas matigas ito nang kaunti kaysa sa kwarts at kadalasang matatagpuan sa anyong bukó o bilang hiwa-hiwalay na mga kristal na anim ang gilid.jw2019 jw2019
Considering some Bible principles will help to answer those questions, and applying those principles will minimize possible problems that could detract from this special occasion.
“Nagsipatay ng bisa ng apoy, nangakatanan sa talim ng tabak ... naging mga makapangyarihan sa pakikipagbaka, nangagpaurong ng mga hukbo ...jw2019 jw2019
In that when Babylon the Great is destroyed, Jehovah will no longer have that presumptuous rival to detract from obedience to him as the Universal Sovereign.
“Hindi ba ninyo inaakala na alam ko ang mga bagay na ito sa aking sarili?jw2019 jw2019
Even thinking of how you will reply detracts from listening.
Naniwala ako sa patotoo ni Joseph Smith tungkol sa karanasang iyon sa Sagradong Kakahuyan noon, at alam ko na ito ngayon.jw2019 jw2019
Does the praising of the Lamb detract from Jehovah’s sovereignty or position?
Si Jesucristo, ang Bugtong na Anak ng Diyos, ay nagdusa, namatay, at nagbagon mula sa kamatayan upang mahawakan Niya tayo, na parang kidlat sa unos ng tag-araw, kapag nahulog tayo, mahawakan tayo nang buo Niyang lakas, at sa pamamagitan ng pagsunod natin sa Kanyang mga utos, iangat tayo sa buhay na walang hanggan.jw2019 jw2019
But a home that is dirty or that has discarded items lying around will likely detract from the Kingdom message.
15 At kaagad nang magbukang-liwayway ang mga punong saserdote kasama ang matatandang lalaki at ang mga eskriba, ang buong Sanedrin nga, ay nagsanggunian,+ at iginapos nila si Jesus at dinala siya at ibinigay siya kay Pilato.jw2019 jw2019
We live in increasingly challenging times and are surrounded by beliefs and practices that could detract us from our eternal goal.
3 Alinsunod dito, pagkatapos na bahagyang maihatid ng kongregasyon,+ ang mga lalaking ito ay yumaon na dumaraan kapuwa sa Fenicia at Samaria, na isinasaysay nang detalyado ang pagkakumberte ng mga tao ngmga bansa,+ at malaking kagalakan ang idinudulot nila sa lahat ng mga kapatid.LDS LDS
Introducing extra details could detract from or obscure the main points and protract the study.
Lumilitaw na ang aponi Ahab na si Ahazias, na lumabas ng lunsod kasama ni Jehoram, ay nagtangkang bumalik sa sarili nitong kabisera, ang Jerusalem, ngunit nakaabot lamang sa Samaria at nagtago roon.jw2019 jw2019
Would I not cause inconvenience and detract from the joy of the occasion?’
(Exo 34:24) At totoo naman na bagaman walang lalaking naiiwan upang magbantay sa mga lunsod at sa lupain, walang banyagang bansa ang nagtatangkang sumakop sa lupain ng mga Judio sa panahon ng kanilang mga kapistahan bago ang pagkawasak ng Jerusalem noong 70 C.E.jw2019 jw2019
How might Moses’ action of striking the rock have detracted from the miracle Jehovah performed?
May bagong kinahihibangan ang mundo.jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.