famished oor Tagalog

famished

/ˈfæmɪʃt/ adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of famish.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

dayukdok

en
extremely hungry
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thereafter, the weather-beaten traveler would be “landed among barbarous Indians, famous for nothing but cruelty . . . [and would remain] in a famishing condition for a long space.”
Kung uunawaing sa babae ito kumakapit, tunay na may basehan ang matulaing pananalitang ito tungkol sa ‘kalupitan’ ng avestruz dahil, kapag napisa na ang mga sisiw, ang lalaki ang siyang “bumabalikat sa lahat ng pangangalaga sa mga ito samantalang ang mga inahin ay karaniwan nang umaalis na magkakasama.”jw2019 jw2019
National Archives photo; famished children: WHO/OXFAM; refugees: UN PHOTO 186763/J.
Hindi tiyak ang pagkakakilanlan ng ibong ito.jw2019 jw2019
A group of famished patrons are seated inside a New York City restaurant.
Dapat nating matanto na lahat tayo ay hindi perpekto—tayo ay mga pulubi sa harap ng Diyos.jw2019 jw2019
In his book The Heart of the Hunter, van der Post describes how he tried to shoot a steenbok for a party of famished Bushmen in Africa’s Kalahari Desert.
Nakawagayway ang bandilang Union Jack sa buong mundo.jw2019 jw2019
13 Therefore, my people are gone into acaptivity, because they have no bknowledge; and their honorable men are famished, and their multitude dried up with thirst.
Eh paano natin malalaman kung anong nangyari?LDS LDS
When the pogrom sent a mass influx of Jews to the camp on November 10, 1938, the ‘Jehovah’s schwein’, as the guards termed them, went round with a bread ration to the aged and famished Jews, going without food themselves for up to four days.”
Ang mga nakikinig at sumusunod sa Kanyang mga salita at sa salita ng Kanyang mga piling lingkod ay mapapayapa at makauunawa kahit sa gitna ng matinding pighati at lungkot.jw2019 jw2019
Even public executions were held, at which the condemned criminal would be bound to a stake and devoured by famished wild beasts.
Sa anong hayop inihulang sasakay si Jesus nang may pagbubunyi patungong Jerusalem?jw2019 jw2019
(Matthew 5:6) Like famished people who have begun eating regularly, many today have been thrilled to find their spiritual hunger being satisfied.
Sa pamamagitan ng pagsusuri sa mga teksto ng Kasulatan na bumabanggit sa mga paglabag na tinakdaan ng kaparusahang ito, matitiyak na tumutukoy ito sa parusangkamatayan, na inilalapat ng mga awtoridad sa Israel o ng Diyos mismo.jw2019 jw2019
After six terrible days, some 50,000 famished citizens who were holed up in the Byrsa—the fortified hilltop citadel—surrendered.
Ngunit batid ng Diyos na hangad nilang mangyari ang kaniyang kalooban.jw2019 jw2019
Because of great food shortages in besieged Jerusalem, famished Jewish women became cruel in that they had no milk to give their offspring and actually ate their own children to stay alive.
Ang bilang na ito’y di-hamak na mas malaki kaysa sa bilang ng karong pandigma na ginamit sa ibang mga pakikipagbakang militar (ihambing ang Huk 4:13; 2Cr 12:2, 3; 14:9), at mahirap gunigunihin kung paano ginamit ang gayon karaming karong pandigma sa bulubunduking kalupaan.jw2019 jw2019
21 In his flight from the embittered Saul, David and his small band of famished supporters come to Nob.
Sa mga Templo.jw2019 jw2019
They needed their bread desperately, since they were famished.
At kinailangan kong makakita ng isang makasaysayang katumbas.jw2019 jw2019
We may not feel hungry when we sit down to our favorite meal, but something snaps within as we start to eat, and suddenly we are famished.
Nang sumunod na mga buwan, ang mga kapatid na tagaroon sa New York ay naghatid sa mga tao sa komunidad na iyon ng mensahe ng Bibliya tungkol sa kaaliwan at pag-asa.jw2019 jw2019
Famished, they did not take time to drain the blood from the animals they afterward slaughtered, thereby violating God’s law concerning the sanctity of blood.
Kausapin ang inyong pamilya tungkol sa mahalagang kaloob ng Pagbabayad-sala.jw2019 jw2019
(Deuteronomy 15:23) Yet, in their exhausted, famished state, they did not hang up the slaughtered carcasses and allow adequate time for normal blood drainage.
Ang Deuteronomio ay punô ng mga babala laban sa huwad na pagsamba at kawalang-katapatan gayundin ng mga tagubilin kung paano iyon haharapin upang maingatan ang dalisay na pagsamba.jw2019 jw2019
Admits The Horizon Book of Great Cathedrals: “The money expended by the church for building could have been used to feed the famished . . . or to maintain hospitals and schools.
Bakit ipinagbabawal ni Jehova ang pagsamba sa mga imahen?jw2019 jw2019
(b) How has the sowing of “grain” in behalf of famished mankind been expanded?
Marahil ang pinakamasayang nararanasan ko bilang tagapayo sa Young Men general presidency ay ang makita ang mga mayhawak ng Aaronic Priesthood sa buong mundo na ginagamit ang kapangyarihan ng Aaronic Priesthood.jw2019 jw2019
When the famished people in Egypt began to cry out to Pharaoh for bread, Pharaoh told them: “Go to Joseph.
Kung hindi nila ito gawin, kung hahayaan nila ang kanilang mga katutubong mamamayan na mawalan ng pag-asa at walang ibang pagpipilian kung hindi ang armasan ang kanilang mga sarili at mag-aklas -- oo, hindi malayong may maganap na digmaangsibil.jw2019 jw2019
Or “famished.”
Maaaring isinaalang-alang din ang iba pang mga salik, gaya ng bilang ng mga lunsod, uri ng lupain, at kalidad ng lupa.—Ihambing ang Jos 17:14-18.jw2019 jw2019
These zealous workers held meetings in hundreds of cities, towns, and villages and spoke to tens of thousands of spiritually famished people.
Mula roon, isangsuligi, gaya ng isang bato, ang humahagis nang napakabilis kapag binitiwan ang isang dulo ng strap.jw2019 jw2019
(Amos 8:11) Even very religious people are spiritually famished.
16 At pagkatapos nito ay nabuhay pa si Job ng isang daan at apatnapung taon+ at nakita niya ang kaniyang mga anak at ang kaniyang mga apo+—apat na salinlahi.jw2019 jw2019
When a person is placed in circumstances that he cannot possibly obtain one particle of anything to sustain life, it would then be his privilege to exercise faith in God to feed him, who might cause a raven to pick up a piece of dried meat from some quarter where there was plenty, and drop it over the famishing man.
Matapos magpalipas doon ng taglamig, sa wakas ay nakarating sila sa Roma.LDS LDS
For example, Phinehas took quick action to halt a scourge that killed tens of thousands of Israelites, and David encouraged his famished men to join him in eating the showbread in “the house of God.”
Makikinabang siya at ang kanyang asawa kung gagawin niya ito.jw2019 jw2019
Jehovah’s Witnesses have undertaken a worldwide preaching campaign, bringing nourishment to millions who are spiritually famished.
Patuloy ko kayong binabanggit sa aking mga panalangin,+ 17 upang ang Diyos ng ating Panginoong Jesu-Kristo, ang Ama ng kaluwalhatian, ay magbigay sa inyo ng espiritu ng karunungan+ at ng pagsisiwalat sa tumpak na kaalaman tungkol sa kaniya;+ 18 yamang ang mga mata+ ng inyong puso ay naliwanagan na,+ upang malaman ninyo kung ano ang pag-asa+ na doon ay tinawag niya kayo, kung ano ang maluwalhating kayamanan+ na kaniyang taglay bilang mana para sa mga banal,+ 19 at kung ano ang nakahihigit na kadakilaan ng kaniyang kapangyarihan+ sa atin na mga mananampalataya.jw2019 jw2019
They were famished and exhausted.
Ang pag-unawa sa kaugnayan ng paghahasik ng punla sa pag-aani ay laging pinagmumulan ng layunin at iniimpluwensyahan ang lahat ng desisyon at pagkilos ng isang magsasaka sa lahat ng panahon ng taon.jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.