human eye oor Tagalog

human eye

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Mata ng tao

mammalian eye; part of the visual organ of the human body, and move using a system of six muscles

Explain that you are holding something that has never been seen by the human eye.
Ipaliwanag na may hawak kang isang bagay na hindi pa kailanman nakita ng mata ng tao.

voorbeelde

Yes, the Most High will judge all things, including those hidden from human eyes.
Oo, hahatulan ng Kataas-taasan ang lahat ng bagay, pati na yaong mga nakatago sa mata ng tao.

He is a spirit being, invisible to human eyes.
Siya’y isang espiritung persona, di-nakikita ng mga mata ng tao.

The human eye is a marvel of creation
Kahanga-hanga ang pagkakagawa sa mata ng tao

Unseen to human eyes, in October 1914 an event of world-shaking importance took place in heaven.
Bagaman hindi nakikita ng mga mata ng tao, noong Oktubre 1914 isang pangyayari na yumanig sa daigdig ang naganap sa langit.

In the human eye, the retina normally contains three kinds of cone-shaped color-sensitive cells.
Ang retina ng mata ng tao ay karaniwang may tatlong uri ng cone cell, o selulang hugis-kono na nakakakilala ng kulay.

Do the shrimps exploit this eerie light, which is invisible to human eyes?
Napakikinabangan ba ng mga hipon ang kakatwang liwanag na ito, na hindi nakikita ng mata lamang ng tao?

Comparing the camera to the human eye isn’t a fair analogy.
Ang paghahambing ng kamera sa mata ng tao ay hindi isang makatuwirang paghahambing.

And the publication Popular Photography relates: “Human eyes see a far greater range of detail than film does.
At ang publikasyong Popular Photography ay naglalahad: “Mas maraming detalye ang nakikita ng mga mata ng tao kaysa nagagawa ng film.

If a simple camera requires a designer, what about the far more complex human eye?
Kung ang simpleng kamera ay nangangailangan ng isang disenyador, kumusta naman ang tungkol sa mas masalimuot na mata ng tao?

Explain that you are holding something that has never been seen by the human eye.
Ipaliwanag na may hawak kang isang bagay na hindi pa kailanman nakita ng mata ng tao.

Human eyes perceive orange when observing light with a dominant wavelength between roughly 585 and 620 nanometres.
Ang mga mata ng tao ay nakikita ang kulay kahel kapag nagmasid sa liwanag na may isang nangingibabaw na haba ng daluyong sa pagitan ng halos 585 at 620 nanometro.

Well, they confess that the structure of the human eye has them beaten.
Bueno, kanilang inaamin na sila’y talo na dahilan sa kayarian ng mata ng tao.

The leopard can see at a sixth of the light level needed by human eyes.
Ang leopardo ay maaaring makakita kahit sa ikaanim na bahagi lamang ng liwanag na kinakailangan ng mata ng tao.

5 How, though, was Israel ruled by Jehovah, who is invisible to human eyes?
5 Subalit, papaano nangyaring ang Israel ay pinamahalaan ni Jehova, na hindi nakikita ng mga tao?

Invisible to the human eye, these invertebrates feed on the skin scales that are constantly shed by humans.
Palibhasa’y hindi nakikita ng mata ng tao, ang mga hayop na ito na may gulugod ay nabubuhay sa pamamagitan ng pagkain ng natutuklap na balikuskos ng balat ng tao.

What are some of the blessings we enjoy because of the human eye?
Ano ang ilan sa mga pagpapalang tinatamasa natin dahil sa ating mata?

Will Christ return in a manner visible to human eyes?
Babalik ba si Kristo sa paraang makikita ng mga mata ng tao?

Compared to these complicated instruments, the human eye, one might think, would be primitive indeed.
Kung ihahambing sa masalimuot na mga instrumentong ito, aakalain ng isa, na ang mata ng tao ay saunahin.

Definition: The dwelling place of Jehovah God and of faithful spirit creatures; a realm invisible to human eyes.
Kahulugan: Ang tahanang dako ng Diyos na Jehova at ng tapat na mga espiritung nilalang; isang dako na hindi nakikita ng mga mata ng tao.

He discerned that Christ would return as a glorious spirit person, invisible to human eyes.
Naunawaan niya na si Kristo ay babalik bilang isang maluwalhating espiritung persona, na di-nakikita ng mga mata ng tao.

7. (a) What proves that the pa·rou·siʹa is not visible to human eyes?
7. (a) Ano ang nagpapatunay na ang pa·rou·siʹa ay hindi makikita ng mga mata ng tao?

The human eye has more than one function, researchers say.
Ang mata ng tao ay higit pa sa isa ang gawain, sabi ng mga mananaliksik.

Actually, things caused by forces unseen to the human eye are happening around us all the time.
Sa katunayan, ang mga bagay na pinapangyari ng mga puwersa na di-nakikita ng mata ng tao ay nagaganap sa paligid natin sa lahat ng panahon.

Although invisible to human eyes, God’s powerful angels still protect his people, especially from anything spiritually harmful.
Bagaman hindi nakikita ng mga mata ng tao, ipinagsasanggalang pa rin ng makapangyarihang mga anghel ng Diyos ang kaniyang bayan, lalung-lalo na mula sa anumang bagay na nakapipinsala sa espirituwal.

By way of contrast, some Greek philosophers felt that light emanated from the human eye.
Sa kabaligtaran, naniniwala naman ang ilang pilosopong Griego na ang liwanag ay nagmumula sa mata ng tao.