lending oor Tagalog

lending

adjektief, naamwoord, werkwoord

That lends.

Soortgelyke frases

lend
hiram · ipahiram · magpahiram · magpautang · pahiramin · pautangin

lend me some money
pautang

to lend
magpahiram

voorbeelde

If signs are there, be quick to lend a hearing ear.
Kung naroroon ang mga palatandaan, maging handa na makinig.

Single Adults and Extended Family Can Lend Strength
Makapagbibigay ng Lakas ang mga Kabinataan at Kadalagahan at Kamag-anak

My mother gently put it back and promised to lend it to me in the future.
Maingat na ibinalik iyon ni Inay sa kahon at ipinangako na ipapahiram iyon sa akin sa hinaharap.

I'll lend it to you.
Ipahihiram ko ito sa iyo.

Ordinarily foreigners were in Israel only temporarily, often as merchants, and could reasonably be expected to pay interest, especially since they would also be lending to others on interest.
Karaniwan na, pansamantala lamang ang pananatili sa Israel ng mga banyaga, kadalasa’y bilang mga mangangalakal, at makatuwirang asahan na magbabayad sila ng patubo, lalo na’t nagpapahiram din sila sa iba nang may patubo.

After ‘lending’ her only son Samuel to Jehovah for service at the sanctuary in fulfillment of her vow, Hannah was blessed, not with just another son, but with three sons and two daughters. —1Sa 1:11, 20, 26-28; 2:20, 21.
Matapos ‘ipahiram’ ni Hana kay Jehova ang kaniyang kaisa-isang anak na si Samuel para sa paglilingkod sa santuwaryo bilang pagtupad sa panata niya, siya ay pinagpala, hindi lamang ng isa pang anak na lalaki, kundi ng tatlong anak na lalaki at dalawang anak na babae. —1Sa 1:11, 20, 26-28; 2:20, 21.

They asked a Bible student if he would lend them his horse for the day.
Kanilang itinanong sa isang inaaralan nila ng Bibliya kung maaari nilang mahiram ang kaniyang kabayo para sa araw na iyon.

Amplifying the matter of making loans, Jesus said: “If you lend without interest to those from whom you hope to receive, of what credit is it to you?
Bilang susog sa mga sinabi niya hinggil sa pagpapautang, sinabi ni Jesus: “Kung nagpapahiram kayo nang walang patubo doon sa mga mula sa kanila ay umaasa kayong tumanggap, ano ang kapurihan nito sa inyo?

Lending support to this is the fact that as far back as the writing of the Dead Sea Psalms Scroll (dated between 30 and 50 C.E.) the superscriptions were part of the main text.
Bilang katunayan nito, noon pa mang isulat ang Dead Sea Psalms Scroll (ipinapalagay na sa pagitan ng 30 at 50 C.E.), ang mga superskripsiyon ay bahagi na ng mismong teksto.

Consider the following scenario: A person is seeking to borrow money in connection with his business plans and offers you a large profit if you lend him funds.
Isaalang-alang ang situwasyong ito: Isang tao ang umuutang para sa pinaplano niyang negosyo at sinabing patutubuan niya ito nang malaki kung pahihiramin mo siya ng puhunan.

34 Also, if you lend* to those from whom you expect repayment, of what credit is it to you?
34 Isa pa, kung nagpapahiram* kayo sa mga taong inaasahan ninyong magbabayad, ano ang kahanga-hanga roon?

Assyrian Records Lend Further Support
Karagdagang Patotoo Mula sa Ulat ng Asirya

Extended families should lend support when needed.
Ang mga kamag-anak ay dapat magbigay ng tulong kung kinakailangan.

A person must also be generous in showing favor to those of little means, and in doing so, he is really lending to Jehovah, who guarantees repayment. —11:24-26; 15:7; 19:17; 24:11, 12; 28:27.
Dapat ding maging bukas-palad sa mga dukha, at sa paggawa nito, siya’y talagang kay Jehova nagpapahiram, na gumagarantiya ng ganting kabayaran. —11:24-26; 15:7; 19:17; 24:11, 12; 28:27.

Says British lecturer in criminology and longtime resident of Japan, Frank Leishman: “The scope of friendly service activity provided by koban officers is legendary: advising on addresses in Japan’s largely unnamed streets; lending out unclaimed found umbrellas to commuters caught in showers; ensuring drunken sararimen get the last train home; and counselling on ‘citizen’s troubles.’”
Ganito ang sabi ng Britanong tagapagturo sa kriminolohiya at matagal nang residente sa Hapon, si Frank Leishman: “Kilalang-kilala ang saklaw ng palakaibigang paglilingkod na inilalaan ng mga pulis ng koban (maliit na presinto): pagbibigay ng impormasyon hinggil sa mga direksiyon ng mga lansangan sa Hapon na ang karamihan ay walang pangalan; pagpapahiram ng mga natagpuan ngunit hindi pa nababawing mga payong sa nauulanang mga pasahero; pagtiyak na makasasakay ng tren sa pag-uwi ang nalasing na mga sararimen (negosyante o nag-oopisina); at pagpapayo sa ‘mga nag-aaway na mamamayan.’”

(Deuteronomy 24:6, 10-12) Thus, a South American brother who is a businessman says he will lend only up to half the amount of a brother’s salable assets.
(Deuteronomio 24:6, 10-12) Sa gayon, isang kapatid sa Timog Amerika na isang negosyante ang may patakaran na magpautang ng kalahati lamang ng halaga ng mga ari-arian ng kapatid na maaaring ibenta.

37 You must not lend him your money on interest+ or give out your food for profit.
37 Huwag mo siyang pauutangin nang may patubo+ o bebentahan ng iyong pagkain.

At the same time, lend your voice to the joyful proclamation of the everlasting good news concerning the established Kingdom of Jehovah and his Christ.
Kasabay nito, idagdag mo ang iyong tinig sa maligayang paghahayag ng walang-hanggang mabuting balita tungkol sa natatag na Kaharian ni Jehova at ng kaniyang Kristo.

Could you lend me your pink pen, please?
Pakihiram nga ng pink na pen mo, plis?

How do the gifts young ones possess lend themselves to praising God?
Paanong ang mga kaloob na taglay ng mga kabataan ay nagsasangkap sa kanila upang purihin ang Diyos?

Who else might lend support to caregivers?
Sino pa ang maaaring sumuporta sa mga tagapag-alaga?

Nonetheless, “the borrower is servant to the man doing the lending,” and you have an obligation to be honest with him. —Proverbs 22:7.
Gayunman, “ang mangungutang ay alipin ng taong nagpapautang,” at ikaw ay obligado na maging matapat sa kaniya. —Kawikaan 22:7.

There is not a single word, either in the Torah or in the sayings of the [Talmudic] sages, to lend credence to it.”
Walang anumang salita, kahit sa Torah o sa mga sawikain ng mga marurunong [sa Talmud], ang umaalalay rito.”

Men and women who are studious and knowledgeable, who are zealous preachers, who are flawless in their integrity, who are loyal and loving, and who are willing to lend physical and material support to the Kingdom work are truly a great blessing.
Ang mga lalaki at babae na palaaral at maalam, masisigasig na mángangarál, walang-kapintasan sa kanilang katapatan, matapat at maibigin, at handang magbigay ng pisikal at materyal na suporta sa gawaing pang-Kaharian ay tunay na isang malaking pagpapala.