outcome oor Tagalog

outcome

/ˈaʊtˌkʌm/ naamwoord

Information, event, object or state of being produced as a result or consequence of a plan, process, accident, effort or other similar action or occurrence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

bunga

naamwoord

The first epistle is the outcome of his thankfulness on Timothy’s return.
Ang unang liham ay bunga ng kanyang pasasalamat sa pagbabalik ni Timoteo.

kalabasan

Outcome

A field on the Partner Details form that allows the user to select the result of a sales opportunity.

voorbeelde

(Luke 13:24) But “toiling” (“laboring,” Kingdom Interlinear) implies prolonged and fatiguing labor, often with no worthwhile outcome.
(Lucas 13:24) Subalit ang “nagpapagal” (“nagtatrabaho,” Kingdom Interlinear) ay nagpapahiwatig ng mahaba at nakapapagod na trabaho, kadalasan nang walang kapaki-pakinabang na resulta.

When she sees the outcome, she knows that Jehovah is helping us.
Kapag nakikita niya ang resulta nito, alam niyang tinutulungan kami ni Jehova.

What action did Jesus take, leading to what outcome?
Ano ang ginawa ni Jesus, na humantong sa anong pangyayari?

* Why is it important that we understand the final outcome of the battle between God and Satan?
* Bakit mahalagang maunawaan natin ang huling kahihinatnan ng digmaan sa pagitan ng Diyos at ni Satanas?

Doctrinal Mastery is intended to help students accomplish the following outcomes:
Layunin ng Doctrinal Mastery na tulungan ang mga estudyante na magawa ang mga sumusunod:

1 Jesus initiated a work of such importance that the future of all mankind depends upon its outcome.
1 Pinasimulan ni Jesus ang isang napakahalagang gawain anupat depende sa kalalabasan nito ang kinabukasan ng lahat ng sangkatauhan.

However, circumstances exist when there are happier outcomes for lead- dog dependability.
Subalit, umiiral ang mga kalagayan kung kailan nagkakaroon ng higit na maligayang mga resulta para sa pagkamaaasahan ng nangungunang aso.

1:19) How can we avoid such a disastrous outcome?
1:19) Paano natin ito maiiwasan?

State in brief the outcome of Armageddon.
Sabihin sa maikli kung ano ang kalalabasan ng Armagedon.

Events associated with the reign of other kings of the royal house of David, and their outcome (10:1–36:23)
Mga pangyayaring nauugnay sa paghahari ng iba pang mga hari ng maharlikang sambahayan ni David, at ang kinalabasan ng mga ito (10:1–36:23)

Why did the Christians not experience the outcome that the Jews did, but what questions remain?
Bakit hindi naranasan ng mga Kristiyano ang kinahinatnan ng mga Judio, ngunit anong mga tanong ang nananatili?

Testing, followed with quarantine of those who tested positive and tracing of those with whom the SARS-CoV-2 positive people had had contact, resulted in positive outcomes.
Pagsusuri, sinundan ng pag-quarantine ng mga nagsubok na positibo at ang pagsubaybay sa mga nakipag-ugnayan ng mga taong positibo sa SARS-CoV-2, na nagresulta sa mga positibong kinalabasan.

13:1) Thus, in accord with a proclamation of the president of the United States, The Watch Tower urged the Bible Students to join in observing May 30, 1918, as a day of prayer and supplication in connection with the outcome of the world war.
(Roma 13:1) Sa gayon, kaayon ng isang proklamasyon ng presidente ng Estados Unidos, hinimok ng The Watch Tower ang mga Estudyante ng Bibliya na makilahok sa pagdiriwang ng Mayo 30, 1918, bilang isang araw ng pananalangin at pagsusumamo may kaugnayan sa kalalabasan ng digmaang pandaigdig.

The prophet spoke encouraging words, urging the king to obey Jehovah and experience a positive outcome.
Pinatibay ng propeta ang hari at hinimok na sundin si Jehova para huwag itong mapahamak.

Then he presents her with a gift of grain, and she returns to Naomi, who anxiously inquires about the outcome.
Pagkatapos ay binigyan siya ng aning butil, at siya ay nagbalik kay Naomi, na may pananabik na nagtanong tungkol sa kinalabasan.

The outcome for them can be marvelous.
Ang resulta para sa kanila ay maaaring lumabas na kahanga-hanga.

He was detained immediately after the second trial and released on bail after 29 days, pending the outcome of his appeal.
Ibinilanggo agad siya matapos ang ikalawang paglilitis pero nakalaya nang magpiyansa pagkaraan ng 29 na araw, habang hinihintay ang resulta ng kaniyang apela.

The outcome was that the stadium was made available to Jehovah’s Witnesses for their convention at a reasonable rate.
” Ang resulta, ibinigay ang istadyum sa mga Saksi ni Jehova para sa kanilang kombensiyon sa abot-kayang halaga.

□ What outcome did Jeremiah prophesy as to world peace?
□ Anong resulta ang inihula ni Jeremias tungkol sa pandaigdig na kapayapaan?

Daniel did not grasp the final outcome of the prophecies he recorded.
Hindi nasakyan ni Daniel ang pangwakas na kalalabasan ng mga hulang iniulat niya.

What was the outcome of Nebuchadnezzar’s first campaign against Jerusalem?
Ano ang kinalabasan ng unang kampanya ni Nabucodonosor laban sa Jerusalem?

What course is set before us, and what will be the outcome of following it?
Anong landas ang nakaharap sa atin, at ano ang kapakinabangan ng pagsunod dito?

(1 Timothy 4:8) No deity other than Jehovah can promise such an outcome and then fulfill his promise. —12/1, pages 6-7.
(1 Timoteo 4:8) Walang diyos maliban kay Jehova na makapangangako ng ganiyang kahihinatnan at pagkatapos ay tutuparin ang kaniyang pangako. —12/1, pahina 6-7.

What are some tools that Satan the Devil uses to mislead young people, and with what possible outcome?
Ano ang ilan sa mga paraan na ginagamit ni Satanas na Diyablo upang iligaw ang kabataan, at ano ang posibleng maging resulta?

If you are a parent, what can you do to make such an outcome less likely?
Kung ikaw ay isang magulang, ano ang magagawa mo upang hindi magkaganito?