perceives oor Tagalog

perceives

werkwoord

Third-person singular simple present indicative form of perceive.

Soortgelyke frases

perceive with the eyes
makita · tignan

perceive
tingnan

perceive
tingnan

voorbeelde

That's the perceived value.
Akala lang nila yun.

7 Rahab too perceived God’s hand in the events of her day.
7 Nakita rin ni Rahab ang kamay ng Diyos noong panahon niya.

I thought it was silly, but I did as Elder Cutler asked and read in verse 1: “And now, my son [Joaquin], I perceive there is somewhat more which doth worry your mind, which ye cannot understand.”
Sa isip ko ay kalokohan iyon, pero ginawa ko ang ipinagawa ni Elder Cutler at binasa ko ang talata 1: “At ngayon, [Joaquin,] anak ko, nahihiwatigan ko na kahit paano ay mayroon pang bumabalisa sa iyong isipan, na hindi mo maunawaan.”

“Suicide results from a person’s reaction to a perceived overwhelming problem, such as social isolation, death of a loved one (especially a spouse), a broken home in childhood, serious physical illness, growing old, unemployment, financial problems, and drug abuse.”—The American Medical Association Encyclopedia of Medicine.
“Ang pagpapatiwakal ay bunga ng reaksiyon ng isang tao sa isang inaakalang napakalaking problema, gaya ng pagkakabukod mula sa ibang tao, kamatayan ng isang minamahal (lalo na kung isang kabiyak), nawasak na pamilya sa panahon ng pagkabata, malubhang karamdaman, pagtanda, kawalang-trabaho, mga suliranin sa pananalapi, at pag-aabuso sa droga.” —The American Medical Association Encyclopedia of Medicine.

“Keep perceiving what the will of Jehovah is.” —EPH.
“Patuloy ninyong unawain kung ano ang kalooban ni Jehova.” —EFE.

The apostle Paul wrote: “His invisible qualities are clearly seen from the world’s creation onward, because they are perceived by the things made, even his eternal power and Godship.”
Sumulat si apostol Pablo: “Ang kaniyang di-nakikitang mga katangian ay malinaw na nakikita mula sa paglalang sa sanlibutan patuloy, sapagkat napag-uunawa ang mga iyon sa pamamagitan ng mga bagay na ginawa, maging ang kaniyang walang-hanggang kapangyarihan at pagka-Diyos.”

In fact, two thousand years ago, people wanted to make Jesus Christ their king because they perceived that he had been sent by God and would make a most able ruler.
Sa katunayan, dalawang libong taon na ang nakalilipas, nais ng mga tao na gawin nilang hari si Jesu-Kristo sapagkat kanilang natalos na siya ay isinugo ng Diyos at magiging isang napakahusay na tagapamahala.

A confident person might be seen as the pushy sort, while a reserved individual might be perceived as shifty.
Ang isang taong may kumpiyansa ay maaaring ituring na agresibo, samantalang ang isang tahimik na indibiduwal naman ay maaaring ituring na malihim.

But Jesus perceives his attachment to material possessions, and so points out his need: “One thing is missing about you: Go, sell what things you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven, and come be my follower.”
Subalit nahalata ni Jesus ang kaniyang mahigpit na kapit sa kaniyang materyal na mga ari-arian, kung kaya’t binanggit ang kaniyang kailangan: “Kulang ka ng isang bagay: Humayo ka, ipagbili mo ang mga bagay na mayroon ka at ibigay sa mga dukha, at magkakaroon ka ng kayamanan sa langit, at pumarito ka, sumunod ka sa akin.”

When they perceive that Jehovah is with them in their dealings, will they not have much greater incentive to continue serving him faithfully than they would have from only hearing and reading about him?
Pagka nadama nila na sumasa-kanila si Jehova sa kanilang pakikitungo, hindi ba lalo silang magaganyak na patuloy na maglingkod sa kaniya kaysa kung naririnig at nababasa lamang nila ang tungkol sa kaniya?

How did Jesus perceive what Jehovah wanted him to do?
Paano naunawaan ni Jesus kung ano ang gusto ni Jehova na gawin niya?

In what areas is it necessary to go on perceiving what “the will of Jehovah” is?
Sa anu-anong pitak ng buhay kailangang patuloy na unawain kung ano ang “kalooban ni Jehova”?

Said the apostle Paul at Romans 1:20: “His invisible qualities are clearly seen from the world’s creation onward, because they are perceived by the things made, even his eternal power and Godship.”
Ang sabi ni apostol Pablo sa Roma 1:20: “Ang kaniyang di nakikitang mga katangian ay malinaw na nakikita mula pa sa pagkalalang ng sanlibutan, sapagkat ang mga ito ay nakikita sa pamamagitan ng mga bagay na ginawa, maging ang kaniyang walang-hanggang kapangyarihan at pagka-Diyos.”

How can he perceive what God’s will is in this regard?
Paano niya uunawain kung ano ang kalooban ng Diyos hinggil dito?

Third, the Odor Is Perceived
Ikatlo, ang Amoy ay Nauunawaan

Two areas of the brain used by hearing people when perceiving and speaking language are also used by deaf people when using sign language, reports Science News.
Ang dalawang dako sa utak na ginagamit ng mga taong nakaririnig kapag inuunawa at sinasalita ang wika ay ginagamit din naman ng mga taong bingi kapag ginagamit ang wikang pasenyas (sign language), ang ulat ng Science News.

Looking around for the woman, Jesus explains: “Someone touched me, for I perceived that power went out of me.”
Pagkatapos na magmasid sa palibot sa paghahanap sa babae, ganito ang sabi ni Jesus: “May humipo sa akin, sapagkat naramdaman ko na may umalis na bisa sa akin.”

“For a certainty,” said Peter, “I perceive that God is not partial, but in every nation the man that fears him and works righteousness is acceptable to him.”
“Tunay ngang talastas ko,” sabi ni Pedro, “na ang Diyos ay hindi nagtatangi, kundi sa bawat bansa ang taong may takot sa kaniya at gumagawa ng matuwid ay kalugud-lugod sa kaniya.”

Jehovah perceives the heart condition and draws toward himself those worthy ones. —John 6:44, 45; Matthew 10:11-13; Acts 13:48.
Nakikilala ni Jehova ang kalagayan ng puso at inilalapit sa kaniyang sarili yaong mga karapat-dapat. —Juan 6:44, 45; Mateo 10:11-13; Gawa 13:48.

It gives you insight into how you are perceived by others and helps you to curb negative traits that you may not even know you have developed.” —Deanne.
Maiintindihan mo kung ano ang tingin sa ‘yo ng iba at makokontrol mo ang mga pangit na ugaling hindi mo namamalayan.” —Deanne.

Through this study, what have you perceived about Jehovah’s organization?
Sa pamamagitan ng pag-aaral na ito, ano ang naunawaan ninyo tungkol sa organisasyon ni Jehova?

The Greek Catholics and Orthodox started to perceive themselves as Slovaks.
Ang Deuterokanoniko ng Katoliko at Orthodox ay hindi tinatanggap ng mga Protestante.

Only relatively recently, however, have scientists begun to perceive how unsearchably vast the material universe is and, in comparison, what a tiny, insignificant speck the earth is.
Gayunman, kailan lamang naunawaan ng mga siyentipiko kung gaano kalawak ang materyal na sansinukob at, kung ihahambing, anong pagkaliit-liit, walang halagang butil lamang ang lupa.

You will come to perceive his thoughts and feelings.
Mauunawaan mo ang kaniyang mga kaisipan at mga damdamin.

Yet, even without a direct law, Joseph perceived that adultery was a sin not only against his own conscience but also “against God.”
Gayunman, kahit wala pang tuwirang batas, naunawaan ni Jose na kasalanan ang pangangalunya hindi lamang laban sa sarili niyang budhi kundi “laban sa Diyos.”