sofa oor Tagalog

sofa

/ˈsəʊfə/ naamwoord
en
An upholstered seat, typically having sides and back, long enough to accommodate two or more people.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

sopa

en
upholstered seat
I wondered if our invitation had gotten lost—perhaps it was buried between the cushions of our sofa.
Naisip ko na baka nawala ang aming imbitasyon—baka naipit sa pagitan ng kutson ng aming sopa.
en.wiktionary2016

supa

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Futons may also be sold as sofa beds with slatted, convertible frames.
Dahil dito, nag-atas si David ng 16 na pangkat ng mga saserdote mula sa sambahayan ni Eleazar at 8 naman mula sa sambahayan ni Itamar, na bumuo ng 24 na pangkat na nang maglaon ay halinhinang naglingkod sa templo.—1Cr 24:1-4.jw2019 jw2019
It eventually moves on to jittering between her lying on a sofa, with an eyeball filling her open mouth, and her lying nude on the floor, covered by a pile of mannequin parts.
Dahil sa habla?WikiMatrix WikiMatrix
Aunt Rose sat with Eva on the overstuffed sofa.
Inutusan ng Ama sa Langit ang Kanyang mga propeta na magpatotoo tungkol sa Kanyang Anak na si Jesucristo, at mag-ingat ng sagradong mga talaan para malaman natin ang tungkol kay Jesus.LDS LDS
He took me over to my mother, who was lying on the sofa, paralyzed.
+ 16 Natitisod sila nang maramihan.jw2019 jw2019
It may do you little good to approach Dad when he is sprawled out on the sofa, relaxing after a tough day on the job.
14 At yamang kinakain namin ang asin ng palasyo, at hindi wasto na makita naming nahuhubaran ang hari, sa dahilang ito ay nagsugo kami at ipinaalam iyon sa hari, 15 upang magkaroon ng pagsisiyasat sa aklat ng mga talaan+ ng iyong mga ninuno.jw2019 jw2019
The considerable impact of Moorish culture on Western Europe can readily be seen by the many words from diverse fields in English (and other European languages) that are derived from Arabic: algebra, zero, alcohol, alkali, lemon, orange, sugar, adobe, alcove, tariff, magazine, jar, mattress, sofa.
Ang talaan ng mga Mapa ay nasa Tomo 1, pahina 8.jw2019 jw2019
Then while we were sitting on the sofa, holding hands, enjoying a program on television, my precious Dantzel slipped peacefully into eternity.
Isang hatol na walang-hanggang pagkapuksa ang ipinasiya para kay Satanas, sa kaniyang mga demonyo, sa makasagisag na “mabangis na hayop” at “bulaang propeta,” at maging sa kamatayan at Hades.LDS LDS
3 Another factor in effective study is that we should not choose to sit in the most comfortable chair or sofa.
Ikaw na ang kasama ko kaya hindi ka kailangang mag-alala.jw2019 jw2019
I wondered if our invitation had gotten lost—perhaps it was buried between the cushions of our sofa.
May kinalaman dito, ganito ang sabi ng Barnes’ Notes on the New Testament (1974): “Hindi lubusang matiyak na ang espesipikong tinutukoy rito ng manunulat ay ang Panginoong Jesus . . .LDS LDS
There is no sofa, but we seat ourselves in comfortable wooden rocking chairs.
6 Kaya nagsalita si Moises sa mga anak ni Israel, at lahat ng kanilang mga pinuno ay nagbigay sa kaniya ng isang tungkod para sa bawat pinuno, isang tungkod para sa bawat pinuno, ayon sa sambahayan ng kanilang mga ama, labindalawang tungkod;+ at ang tungkod ni Aaron ay kasama ng kanilang mga tungkod.jw2019 jw2019
If no desk is available, crouch or lie by the side of a sofa, bed, or some other strong piece of furniture that will not topple over.
Noong ikatlong araw ay iniluwa ng isda ang propeta sa tuyong lupa.—Jon 1:17–2:10.jw2019 jw2019
My apologies to all the children who are now hiding under the sofa, but the fact of the matter is none of us want tomorrow, or the day after that, to destroy the wonderful feelings we have had this weekend.
Katulad din ito ng naramdaman ko nang lumalaki ako,LDS LDS
As I curl up on her sofa, she tells me stories of her life and experiences she has had.
Sa loob ng halos sampung taon, nagdala sila kapuwa ng materyal at espirituwal na mga paglalaan para sa kanilang mga kapatid, lakip na Ang Bantayan at Ating Ministeryo sa Kaharian.jw2019 jw2019
The sofa was confirmed to be Emerald Green.
Hindi ako nagmamaneho ng kotse.WikiMatrix WikiMatrix
They should not be left unattended on high surfaces, such as beds and sofas, as they have no sense of height and could easily jump off and break a bone.
o ang pagtibag sa Berlin Wall,jw2019 jw2019
You might try seating the subject on a chair or a sofa in front of a light-colored wall or an indoor plant.
para ipaliwanag kung bakit ito ang metapora.jw2019 jw2019
My father put his arm around me, and we sat on the sofa in our living room.
At sinabi ni Amnon sa hari: “Pakisuyo, papasukin mo si Tamar na aking kapatid at magluto siya ng dalawang tinapay na hugis-puso sa aking paningin, upang makakain ako ng tinapay na para sa maysakit mula sa kaniyang kamay.”LDS LDS
But when they left, my husband violently threw me onto the sofa, wild with rage.
Dinukal ng mga nakaligtas ang alikabok at maliliit na tipak ng bato upang makalabas habang halos hindi sila makahinga.jw2019 jw2019
☞ Use a pillow or other back support when sitting in an easy chair or sofa.
Tingnan ang PANGNIBEL, KASANGKAPANG.jw2019 jw2019
So while he lay on a sofa, too weak to sit up, Christian elders considered with him the questions used for baptismal candidates of Jehovah’s Witnesses.
Sa gayon, bagaman binibigyan ng maawaing konsiderasyon ang di-sinasadyang manlalabag ng kautusan ng Diyos, ang indibiduwal na gumagawa ng sinasadya at kusang-loob na mga paglabag, katutubong Israelita man o naninirahang dayuhan, ay papatayin dahil nagsalita siya nang may pang-aabuso kay Jehova at hinamak niya ang Kaniyang salita at utos.—Bil 15:27-31; ihambing ang Deu 31:20; Ne 9:18, 26.jw2019 jw2019
Perhaps they can be stored under a sofa or behind your curtains.
Bednar: “Sa inyong angkop na paghahangad at paggamit ng diwa ng paghahayag, nangangako ako na kayo ay ‘magsisilakad sa liwanag ng Panginoon’ (Isaias 2:5; 2 Nephi 12:5).jw2019 jw2019
My wife had stretched out on a sofa to rest while we were talking about the day’s activity.
At kapag nagkukuwento ako, kailagang pawalan ko ang mga gayong paniniwala.jw2019 jw2019
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.