submissiveness oor Tagalog

submissiveness

naamwoord

The state or quality of being submissive.

Soortgelyke frases

Submission queue
Linya ng pagsusumite

voorbeelde

One of the most effective but sometimes difficult gospel principles to apply is humility and submission to the will of God.
Isa sa mga pinakaepektibo ngunit kung minsan ay mahirap ipamuhay na alituntunin ng ebanghelyo ay ang kapakumbabaan at pagsunod sa kagustuhan ng Diyos.

(Ephesians 5:22, 33) She is supportive of her mate and submissive to him, not making unreasonable demands, but cooperating with him in keeping the focus on spiritual matters. —Genesis 2:18; Matthew 6:33.
(Efeso 5: 22, 33) Siya ay sumusuporta at nagpapasakop sa kaniyang asawa, anupat hindi humihiling ng mga bagay na di-makatuwiran, kundi nakikipagtulungan dito para patuloy na maitutok ang pansin sa espirituwal na mga bagay. —Genesis 2:18; Mateo 6:33.

20:25-27; John 13:35) Be careful not to take it upon yourself to judge whether others are doing as much as they should, but encourage them to consider what their actions indicate about their submission to Christ’s kingship.
20:25-27; Juan 13:35) Mag-ingat na huwag mangahas na hatulan ang iba kung ginagawa ba nila ang lahat ng dapat nilang gawin, kundi patibayin sila na pag-isipan kung ano ang ipinahihiwatig ng kanilang pagkilos hinggil sa kanilang pagpapasakop sa paghahari ni Kristo.

In the Bible, Abraham’s wife, Sarah, is held up as an example of a submissive wife.
Sa Bibliya, ang asawa ni Abraham na si Sara ay uliran sa pagpapasakop.

10 At Hebrews 13:7, 17, quoted above, the apostle Paul gives four reasons why we should be obedient and submissive to Christian overseers.
10 Sa Hebreo 13:7, 17 na sinipi sa itaas, nagbigay si apostol Pablo ng apat na dahilan kung bakit kailangan tayong maging masunurin at mapagpasakop sa mga tagapangasiwang Kristiyano.

(b) Our obedience and submissiveness can have what good effects?
(b) Ang ating pagsunod at pagpapasakop ay maaaring magkaroon ng anong mabubuting epekto?

Why did Peter encourage wives to be submissive even to husbands who were unbelievers?
Bakit hinimok ni Pedro ang mga asawang babae na maging mapagpasakop kahit sa kanilang di-sumasampalatayang asawa?

Submission to God is never oppressive.
Hindi kailanman pabigat ang pagpapasakop sa Diyos.

Spiritual submissiveness is not accomplished in an instant, but by the incremental improvements and by the successive use of stepping-stones.
Hindi kaagad naisasagawa ang espirituwal na pagsunod, kundi sa paunti-unti at sunud-sunod na paghakbang.

For more information and cultural arts submission guidelines, call 801-240-6492.
Para sa karagdagang impormasyon at gabay sa pagsumite ng mga sining pang-kultura, tumawag sa 801-240-6492.

What example in being submissive does Jesus set?
Anong halimbawa sa pagpapasakop ang ipinakita ni Jesus?

For godly women, however, submission to their loving head is not distasteful.
Subalit para sa makadiyos na mga babae, kalugud-lugod ang magpasakop sa asawa nila bilang kanilang maibiging ulo.

Could Liam’s example help us to better understand King Benjamin’s words to become as a child—submissive, meek, humble, patient, and full of love?
Ang halimbawa ba ni Liam ay mas magpapaunawa sa atin ng mga salita ni Haring Benjamin na maging tulad sa isang bata—masunurin, maamo, mapakumbaba, mapagtiis, at puno ng pag-ibig?

9:9, 10) Those who appreciate his rulership and its blessings will “bow down” in willing submission.
9:9, 10) Ang mga nagpapahalaga sa kaniyang pamamahala at sa mga pagpapalang dulot nito ay “yuyukod” bilang pagpapasakop.

Conviction, humility, repentance, and submissiveness precede the abandonment of our weapons of rebellion.
Ang katapatan, pagpapakumbaba, pagsisisi, at pagsunod ay kailangan bago maisuko ang ating mga sandata ng paghihimagsik.

In 2014, the National Geographic photo contest received more than 9,200 submissions by professional photographers and enthusiasts from over 150 countries.
Noong 2014, nagsumite sa National Geographic photo contest ang 9,200 mga propesyonal na retratista at mga taong interesado mula sa 150 bansa.

But our obedience and submissiveness promote godly conduct and strengthen our faith.
Subalit ang ating pagsunod at pagpapasakop ay nagpapaunlad ng ating maka-Diyos na asal at nagpapatibay ng ating pananampalataya.

4 The name Islām is significant to a Muslim, for it means “submission,” “surrender,” or “commitment” to Allāh, and according to one historian, “it expresses the innermost attitude of those who have hearkened to the preaching of Mohammed.”
4 Ang salitang Islām ay mahalaga sa isang Muslim, sapagkat ito’y nangangahulugan ng “pagpapasakop,” “pagsuko,” o “pakikipagtipan” kay Allah, at ayon sa isang mananalaysay, “ipinapahayag nito ang pinakamalalim na saloobin niyaong mga tumanggap sa pangangaral ni Mohammed.”

They were to let their hair grow long —a sign of submission to Jehovah, just as women were to be in subjection to their husbands or fathers.
Dapat nilang pahabain ang kanilang buhok —isang palatandaan ng pagpapasakop kay Jehova, kung paanong ang mga babae ay nagpapasakop sa kanilang mga asawa o ama.

These brothers are included among “those who are taking the lead,” to whom we should be obedient and submissive.
Ang mga brother na ito ay kabilang sa “mga nangunguna” kaya dapat tayong maging masunurin at mapagpasakop sa kanila.

(Genesis 1:28) The feminine family role for Eve was to be a “helper” and “a complement” to Adam, submissive to his headship, cooperating with him in the accomplishment of God’s declared purpose for them.—Genesis 2:18; 1 Corinthians 11:3.
(Genesis 1:28) Ang papel ng babae sa pamilya para kay Eva ay ang pagiging “katulong” at “kapupunan” kay Adan, mapagpasakop sa kaniyang pagkaulo, anupat nakikipagtulungan sa kaniya sa pagsasakatuparan ng ipinahayag na layunin ng Diyos para sa kanila. —Genesis 2:18; 1 Corinto 11:3.

(b) Regarding the misuse of blood, how might we show submission to Christ’s leadership?
(b) Hinggil sa maling paggamit ng dugo, paano natin maipapakita na nagpapasakop tayo sa pamamahala ni Kristo?

Regarding them in particular, we should heed the apostle Paul’s injunction: “Be obedient to those who are taking the lead among you and be submissive, for they are keeping watch over your souls.” —Hebrews 13:17.
Partikular na may kaugnayan sa kanila, dapat nating sundin ang iniutos ni apostol Pablo: “Maging masunurin kayo doon sa mga nangunguna sa inyo at maging mapagpasakop, sapagkat patuloy silang nagbabantay sa inyong mga kaluluwa.” —Hebreo 13:17.

It was a religious state wherein submission helped in making them brothers under one leader.
Isa itong relihiyosong estado kung saan ang pagpapasakop ay nakatulong sa paggawa sa kanila na magkakapatid sa ilalim ng isang lider.

▪ True religion, the way of proper submission to God, wields a spiritual, not a literal, sword.
▪ Ang tunay na relihiyon, ang tamang paraan ng pagpapasakop sa Diyos, ay humahawak ng espirituwal, hindi isang literal, na tabak.