complicity oor Tataars
complicity
en
The state of being complicit; involvement as a partner or accomplice, especially in a crime or other wrongdoing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
катнашу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we follow this guideline, we will not make the truth more complicated than it needs to be.
49 Корах аркасында үлүчеләрдән башка, бу җәзадан үлгән кешеләрнең саны 14 700булды.jw2019 jw2019
A study showed that in one African country, abortion complications result in 72 percent of all deaths among teenage girls.
Аның бүтән уллары һәм кызлары да туды.jw2019 jw2019
IF A surgeon was scheduled to perform a complicated procedure on you, how would you feel if you found out that he had never performed this type of surgery?
Яһүдләрне милләт буларак юк итәр өчен нинди тырышлыклар куелган булган?jw2019 jw2019
It's very complicated.
6 Гайсә күктә Патша булып идарә итә башлагач, җирдәге шартлар начар якка үзгәргән.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Even if you are currently in full-time service, have you gradually allowed material things to complicate your life?
Инфекция эләгү һәм вакытсыз үлүчеләр саны шактый кимегән.jw2019 jw2019
The more complicated the thing made, the more capable the maker must be.
11 Әмма кул белән күчереп язуның бер куркыныч ягы бар.jw2019 jw2019
When complications have arisen, Jehovah has promptly taken steps to minimize the bad consequences of what happened.
14 Әмма Йосыф аларга әйтте: «Әйтеп торам ич, сез шымчылар!jw2019 jw2019
The ruling was more complicated.
Армиядән кайткач, ул өйләнгән, әмма соңрак үз хатынын кыйный башлаган.WikiMatrix WikiMatrix
It's the kind of complicated circle that I'm going to tell you about.
Беркайчан да карак булмас өчен, безгә нәрсә эшләргә кирәк?ted2019 ted2019
Viewed from a human standpoint, producing this earth with all its features, chemistry, and complicated mechanisms required a great deal of effort.
+ Алар сиңа бер яктан һөҗүм итәр, әммаҗиде якка качып китәр.jw2019 jw2019
12 Our own errors, even in small matters, can gradually complicate our lives.
35 Ул аларга, һөнәр остасы, чигүче, шулай ук зәңгәр җептән, кызгылт-шәмәхә йон, ачык кызыл төстәге җеп һәм нәфис җитен җептән бизәкләр тукучы һәм туку җайланмасында тукучы башкара торган һәртөрле эшне үти алсыннар өчен, осталык* бирде.jw2019 jw2019
(1 John 2:15-17) Some first-century Christians who pursued riches severely complicated their lives.
19 Сез дә килмешәкне яратырга тиеш, чөнки сез үзегез Мисыр җирендә килмешәкләр идегез.jw2019 jw2019
9 Apparently, there was no complicated procedure for handling legal cases in Job’s day.
7 Әгәр бүләгең казанда пешерелгән икмәк икән, аны яхшы оннан, май кушып пешер.jw2019 jw2019
13 In direct violation of God’s command, Achan took spoil from the city of Jericho and hid it in his tent, likely with the complicity of his family.
Яшәү өчен көрәшjw2019 jw2019
* Or the death or remarriage of one or both mates may complicate things.
Сез аны күз алдына да китерә алмыйсыз.jw2019 jw2019
Rearing children is far more difficult and complicated, and it also requires careful attention.
10 Шунда Яһүд кешеләре алардан: «Ник сез безгә каршы чыктыгыз?» – дип сорады.jw2019 jw2019
11 Sometimes what complicates our lives is, not the pursuit of more things, but what we do with the things we already have.
34 Аннары Йошуа бөтен Исраил белән Лакиштан Әгълунга+ китте һәм анда лагерь корып, аңа каршы сугышты.jw2019 jw2019
Pleasing God is not complicated.
+ Аларның сабыйлары һәм көтүләре генә Гөше́н җирендә калды.jw2019 jw2019
4 The basic truths of God’s Word are not complicated.
+ 18 Мин ле́вилеләрне исраиллеләрнең бөтен беренче балалары урынына алам.jw2019 jw2019
Yet, in preparation for several recent weddings in southern Africa, Christian youths who were chosen to form part of the bridal party spent long hours practicing complicated dance steps.
+ 29 Алар бит – синең халкың һәм син бөек көчең һәм куәтле кулың белән алып чыккан+ шәхси милкең“.jw2019 jw2019
Caring for such individuals has become much more complicated and demanding.
Аның уллары һәм кызлары туды.jw2019 jw2019
Favor plain language over complicated speech.
Аста аларның кайбер тәгълиматлары китерелә.jw2019 jw2019
Although the tiniest bacterial cells are incredibly small, . . . each is in effect a veritable microminiaturized factory containing thousands of exquisitely designed pieces of intricate molecular machinery . . . far more complicated than any machine built by man and absolutely without parallel in the non-living world.”
+ Бу – сезгә һәм токымнарыгызга гасырларга бирелгән кагыйдә“.jw2019 jw2019
To maintain a conversational style, express thoughts in your own words and avoid complicated sentence structure.
18 Әгәр ул үз кырын Азатлык елыннан соң изгеләндерсә, рухани киләсе Азатлык елына кадәр күпме ел калганына карап, аның бәясен киметсен.jw2019 jw2019
Instead of using complicated illustrations and experiences that merely entertain, use the time to expound on God’s Word.
5 Алар бөтен җирне каплап алачак һәм җир өстен күреп тә булмаячак.jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.