wing oor Tataars
wing
en
An appendage of an animal's (bird, bat, insect) body that enables it to fly.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
канат
en
part of an animal
These cleverly engineered wings enable the small aircraft to hover and dive between tall buildings.
Бу гаҗәеп канатлар самолетка биек биналар арасында канат какмый очарга һәм кискен хәрәкәтләр ясарга мөмкинлек бирә.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wing
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Geen vertalings nie
Prenteboek
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 8 As for the four living creatures, each one of them had six wings; they were full of eyes all around and underneath.
19 Кәнганлылар яшәгән җирнең чикләре Сидоннан алып Га́за+ янындагы Герарга+ кадәр, шулай ук Сәдүмгә, Гамурага,+ Адмага һәм Лаша́ янындагы Зибәимгә+ кадәр сузылган иде.jw2019 jw2019
(b) Why did Boaz speak of Ruth as seeking refuge under Jehovah’s wings?
36 Шуннан соң Йошуа бөтен Исраил белән Әгълуннан Хебрунга+ китте һәм аңа каршы сугышты.jw2019 jw2019
Refuge under God’s wings (4)
Йәһвә нинди могҗиза кылган, һәм бу Набуходоносор патшага ничек тәэсир иткән?jw2019 jw2019
23 All other winged swarming creatures with four legs are something loathsome to you.
Һанани белән Сафира нинди начарлык кылган, һәм алар белән нәрсә булган?jw2019 jw2019
Satan well knows that he needs to harm only one of our wings, so to speak, in order to ground us.
2 Сез басып алачак халыклар үз илаһларына хезмәт иткән бөтен урыннарны – югары таулардамы алар, я калкулыклардамы, я җәелеп үскән агачлар астындамы – тулысынча юк итегез.jw2019 jw2019
“Jerusalem, Jerusalem,” he proclaims once again, “how often I wanted to gather your children together, the way a hen gathers her chicks together under her wings!
23 Дор калкулыкларындагы Дор патшасы,+ Гилгәлдәге Гаи́м патшасы,jw2019 jw2019
7 Thus the wings of the cherubs were spread out over the place of the Ark, so that the cherubs overshadowed the Ark and its poles.
20 Үз дошманнарыңа каршы сугышка барганда, аларның атларын, хәрби арбаларын һәм үзеңнекеннән күбрәк гаскәрләрен күргәч, алардан курыкма, чөнки сине Мисыр җиреннән алып чыккан Аллаһың Йәһвә синең белән.jw2019 jw2019
22 “You wild animals and all you domestic animals, you creeping things and winged birds,” says Psalm 148:10.
38 Көтү эчәргә килгәндә, шул каезланган ботаклар алдында парлашсын өчен, ул бу ботакларны көтү эчә торган улакларга салды.jw2019 jw2019
*+ 17 He will split it at its wings without dividing it into two parts.
+ 30 Бар, аларга: „Чатырларыгызга кайтыгыз“,– дип әйт.jw2019 jw2019
Green-winged macaw, also called red-and-green macaw.
Алар сезнең өчен капкын һәм тозак, аркаларыгызга камчы+ һәм күзләрегездә чәнечкеләр булып китәр, һәм сез Аллаһыгыз Йәһвә биргән бу яхшы җирдән юк булырсыз.jw2019 jw2019
13 The wings of the ostrich flap joyfully,
11 Шунда Балак Бильямга: «Нишләвең бу?jw2019 jw2019
18 But when she rises up and flaps her wings,
Андый уенчыклар яшьләр кичәсендә урын табарлар.jw2019 jw2019
21 All four had four faces, four wings, and what appeared to be human hands under their wings.
+ 24 Алар таулы җиргә+ китеп барды һәм Эшкү́л үзәненә* барып җитеп, җирне карап чыкты.jw2019 jw2019
On the appointed day he put on a pair of wings made from feathers and leapt from the highest point of the castle.
Файдасыз потлары белән күңелемне рәнҗетте.WikiMatrix WikiMatrix
4 “The first one was like a lion,+ and it had the wings of an eagle.
+ 3 Бөтен Исраи́л җәмгыятенә әйт: „Бу айның унынчы көнендә һәркем үз гаиләсе* өчен бер бәрән+ сайлап алсын, һәр йортка бер бәрән булсын.jw2019 jw2019
20 Even in your thoughts,* do not curse* the king,+ and do not curse the rich in your bedroom; for a bird* may convey the sound,* or a creature with wings may repeat what was said.
+ 15 Аңа эш хакын шул ук көнне кояш баеганчы түлә,+ чөнки ул мохтаҗлыкта көн күрә һәм аның тормышы* аның эш хакына бәйле.jw2019 jw2019
Moving on the wings of the wind.
Мин йортны әзерләп куйдым һәм дөяләрең өчен дә урын бар»,– диде.jw2019 jw2019
3 Then Moses went up to the true God, and Jehovah called to him from the mountain,+ saying: “This is what you are to say to the house of Jacob and to tell the Israelites, 4 ‘You have seen for yourselves what I did to the Egyptians,+ in order to carry you on wings of eagles and bring you to myself.
Кушма Штатларда һәм Канадада алар закон белән бәйле авырлыклар кичергән, һәм аларга каршы халык төркемнәре күтәрелгән.jw2019 jw2019
Aircraft wings based on the design would evidently need fewer wing flaps or other mechanical devices to alter airflow.
3 Әмма шул көннәрдә Аллаһы өмет өчен нигез бирүче бер пәйгамбәрлек әйткән.jw2019 jw2019
There will be the wings of a dove covered with silver,
3 Шунда ул анасына 1 100 көмеш акчаны кайтарып бирде, ләкин анасы әйтте: «Мин, һичшиксез, бу көмешне улым өчен Йәһвәгә изгеләндерермен, аннан кисеп пот һәм коеп сын ясалсын.jw2019 jw2019
His outspread wings will fill the breadth of your land,
15 Иссаха́р кабиләсенең гаскәре башында Суа́р улы Нитани́л+ булды.jw2019 jw2019
Spreading out its wings, taking them,
Ул аңа йортында төрле вазифалар йөкләп, үзенең бар нәрсәсен аның кулына тапшырды.jw2019 jw2019
+ 19 The cherubs now lifted up their wings and rose from the earth as I watched.
18 Шунда Муса: «Миңа үз даныңны күрсәтче»,– дип сорады.jw2019 jw2019
The sweep of the wings of the pagalis reaches twenty-four centimeters.
+ 16 Ике алтын кыса һәм ике алтын боҗра ясадылар да ике боҗраны түшлекнең ике почмагына беркеттеләр.Fähim Cihanşin Fähim Cihanşin
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.