seed oor Uighur

seed

/siːd/ werkwoord, naamwoord

Held in reserve for future growth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Uighur

uruq

ئۇرۇق

fertilized grain

ئۇرۇقلار

p

fertilized grain

Soortgelyke frases

lotus seed
نېلۇپەر ئۇرۇقى

voorbeelde

How much for a kilo of this mustard seed?
بۇ قىچانىڭ بىر كىلوسى نەچچە پۇل؟

What did David learn about the “seed”?
Давут пәйғәмбәр шу “әвлат” йәни нәсил һәққидә қандақ мәлуматқа егә болған?

(Revelation 12:9) The identity of God’s promised Seed, or Deliverer, was a secret that over the centuries was revealed progressively in the Bible.
Муқәддәс Язмилар Иблисни «қедимий илан» дәп ашкарилайду (Вәһий 12:9). Әсирләр бойи Муқәддәс китапта, Худа вәдә қилған нәсил йәни қутқазғучи ниҗаткарниң сир болуп кәлгән салаһийити аста-аста ашкарә болди.

God told Abraham: “By means of your seed [or, offspring] all nations of the earth will certainly bless themselves due to the fact that you have listened to my voice.” —Genesis 22:18.
Худа, Ибраһим пәйғәмбәргә: “Мениң әмримгә итаәт қилғанлиғиң үчүн, сениң әвлатлириң арқилиқ йәр йүзидики һәммә хәлиқләр бәхиткә еришиду”, дегән (Яритилиш 22:18).

And rain for rain it was then grow the seed of love in their hearts.
شۇنىڭ ئۈچۈن ئىسلامىيەت شارائىتىغىمۇ ماسلىشىپ، ئۇنىڭ قالدۇق تەسىرلىرى ھازىرغىچە داۋاملىشىپ كەلگەن.

Spreading the seeds of his truth all abroad,
Йәһваға хошал хизмәт қилимиз.

God promised King David: “I shall certainly raise up your seed after you [and] establish the throne of his kingdom firmly to time indefinite.”
Пәрвәрдигар Йәһва Давут падишаға вәдә берип: “Өз пуштуңдин кәлгән нәсилиңни сениң орниңда турғузуп.

And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after its kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after its kind: and God saw that it was good.
يەر تۈزۈلۈشى: شىمالىي تەرىپى ئېگىز، جەنۇبىي تەرىپى پەس، تارىختىن بۇيان دەريا ئېقىنلىرىنىڭ ئۈزلۈكسىز ئۆزگىرىپ تۇرۇشى، تىنىشى بىلە، يەر تۈزۈلۈشى مۇرەككەپ بولۇپ كەتكەن.

Human beings had to (toil harder for an ever decreasing yield per grain seed.
ئىنسان قېلىپىدىن چىققان ۋەھشى جاللاتلار ئاكامنى قېلىچ بىلەن چېپىپ تونۇغىسىز قىلىۋېتىپتۇ!

In 1473 B.C.E., God gave the prophet Moses further information about the “seed.”
Миладидин илгирики 1473-жилида, Худа, Муса пәйғәмбәргә шу “әвлат” яки нәсил тоғрисида көпирәк хәвәр бәргән.

10. (a) What are the seed and the soil in Jesus’ illustration?
10. а) Әйсаниң тәмсилидики уруқ вә йәр немини билдүриду?

Jehovah sentences the rebels and promises that a Deliverer, or Seed, will arise who will crush Satan, undoing all the results of rebellion and sin
Йәһваниң исиянчиларға һөкүм қилиши, Нәсил вә Қутқазғучи мәйданға келип Шәйтанни йоқитиши, исиян вә гунаниң барлиқ ақиветини йоқ қилиши

(b) How do we produce new seed?
ә) Биз қандақларчә йеңи уруқни берәләймиз?

In one of the mounds, a leather pouch containing hemp seeds, and scattered hemp, coriander, and melilotus seeds were also recovered.
شۇ ۋەجىدىن تاغلاردىكى تاشلارنىڭ بىرقىسمى ئالتۇن ، كۈمۈش، ئېسىل مەدەنلەرگە، دەريا - دېڭىزلارنىڭ ئاستىدىمۇ جانىۋارلارنىڭ بىرقىسىمى ئېسىل نەرسىلەرگە ئايلىنىپ كېتىپتۇ.

Who is the promised Seed, or Deliverer, foretold to come through David’s line?
Давутниң әвлатлири арисидин вәдә қилинған нәсил, йәни Қутқазғучи ниҗаткар ким?

Audio recordings are designed for us to use in our personal study and also to plant seeds of Kingdom truth. —1 Cor.
Аудиоязмилар шәхсий тәтқиқ қилғинимизда қоллиниш үчүн һәм хуш хәвәрниң уруғини териш үчүн пайдилиқтур (Кор. 1-х.

An apple seed is essential to the development of a fruit-bearing apple tree.
Мундақ бир мисал қилсақ, мол мевә беридиған алма дәриғини пәрвиш қилип өстүрүш үчүн алма уруғи болуши муһим.

Fine seed is sown: Jesus’ disciples are anointed with holy spirit
Яхши уруқларни чечиш: Әйсаниң әгәшкүчилириниң муқәддәс роһ билән майлиниши

He foretold the coming of the promised Seed, or Deliverer, who would destroy Satan, the one represented by the serpent.
Алла, Адәм ата билән Һава аниға берилгән өлүм җазасини бир мәзгил кечиктүрүп, уларниң техи туғулмиған пәрзәнтлири үчүн рәһимдиллик көрсәтти.

In his daily routine, how did Samuel show that he was actively seeking to plant seeds of truth?
Самуил өзүниң күндилик һаятида һәқиқәт уруғини териштә паал болушни халиғанлиғини қандақ көрсәткән?

The truth about the promised Seed is now revealed.
Вәдә қилинған әвлат ашкарә болди.

Cuttings strike readily, as does seed, although seedlings may differ from the parent.
ئامېرىكىدا ئاتا-ئانىلارنىڭ ئالى مەكتەپتىكى بالىلىرىغا كۆڭۈل بۆلۈشى بەك ھەيرانلىق قوزغايدىغان ئىش بولغاچقا مۇنداق ئاتا-ئانىلارنى «تىك ئۇچاردەك ئاتا-ئانىلار» دەپ ئاتايدىكەن.

Jehovah promises Abraham and David that they will be forefathers of the Seed, or Messiah, who will rule as King forever
Йәһва Ибраһим вә Давутқа, мәңгү падиша болғучи нәсил йәни Мәсиһниң уларниң әвлатлири арисидин келип чиқидиғанлиғини вәдә қилиши

Virtue is compared with the grain seed (being domesticated) and the flow of water.
ئائىلىلىرىمىزدە مېھماننىڭ قولىغا ئاپتۇۋا – چىلاپچا بىلەن سۇ بېرىلىدۇ.