existing
maujood · موجودہ
exist oor Oerdoe
exist
en
to be; have existence; have being or reality
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
جینا
موجود ہونا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Devil blinds many people to his existence. —2 Corinthians 4:4.
یہ فانوس نور الٰہی کے پرتو سے اس قدر منور ہے گویا ایک درخشندہ ستارہ ہےjw2019 jw2019
9 The psalmist was inspired to equate a thousand years of human existence with a very short time in the experience of the eternal Creator.
وہ ذات ہر نقص اور کمزوری سے پاک ہے جو رات کے تھوڑے سے حصہ میں اپنے محبوب اور مقرب بندے کو مسجد حرام سے اس مسجد اقصٰی تک لے گئی جس کے گرد و نواح کو ہم نے بابرکت بنا دیا ہے تاکہ ہم اس بندۂ کامل کو اپنی نشانیاں دکھائیں ، بیشک وہی خوب سننے والا خوب دیکھنے والا ہے ۔jw2019 jw2019
The other major sign that the United States’ presence had failed to improve the Council was the continuing existence of the notorious Agenda Item Seven.
وہ چاہیں گے کہ کسی طرح دوزخ سے نکل جائیں جب کہ وہ اس سے نہیں نکل سکیں گے اور ان کے لئے دائمی عذاب ہے ۔translations.state.gov translations.state.gov
This was to be in at least three ways: the number of years the temple was in existence, who taught there, and who flocked there to worship Jehovah.
طا ، سین ، میم حقیقی معنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں ۔jw2019 jw2019
“DOES absolute truth exist?”
اور فی الفور اس کا کوڑھ جاتا رہا اور وہ پاک صاف ہوگیا ۔jw2019 jw2019
“It’s obscene that the Hazara community has been forced into a fearful and terrorized existence because the Pakistani authorities have failed to stop the LeJ’s violence,” Adams said.
اور وہ منظر بھی انہیں یاد دلائیے جب اس نے ان کافروں کی فوج کو باہم مقابلہ کے وقت بھی محض تمہاری آنکھوں میں تمہیں تھوڑا کر کے دکھایا اور تمہیں ان کی آنکھوں میں تھوڑا دکھلایا تاکہ دونوں لشکر لڑائی میں مستعد رہیں یہ اس لئے کہ اللہ اس بھر پور جنگ کے نتیجے میں کفار کی شکست فاش کے امر کو پورا کر دے جو عند اللہ مقرر ہو چکا تھا ، اور بالآخر اللہ ہی کی طرف تمام کام لوٹائے جاتے ہیں ۔hrw.org hrw.org
And he was referring to a love that is different from that which naturally exists within families or between a man and a woman.
لیکن میں اپنے جی اٹھنے کے بعد تم سے پہلے گلیل کو جاونگا ۔jw2019 jw2019
Federico Mayor, former director general of the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization, warns that by the year 2035, “three thousand million more people will be living in the urban settlements that exist today.”
اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ وہ تمہیں ڈرانے اور امید دلانے کے لئے بجلی دکھاتا ہے اور آسمان سے بارش کا پانی اتارتا ہے پھر اس سے زمین کو اس کی مردنی کے بعد زندہ و شاداب کر دیتا ہے ، بیشک اس میں ان لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو عقل سے کام لیتے ہیں ۔jw2019 jw2019
(12) Give examples of the harmony that exists between living things.
پھر دوسرے نے اسے لیا اور تیسرے نے بھی ۔jw2019 jw2019
Jesus Christ had a prehuman existence.
یہ وہ لوگ ہیں جن کی ساری جد و جہد دنیا کی زندگی میں ہی برباد ہوگئی اور وہ یہ خیال کرتے ہیں کہ ہم بڑے اچھے کام انجام دے رہے ہیں ۔jw2019 jw2019
Despite evidence to the contrary, some people today tend to deny the existence of Satan or evil spirits.
خضرعلیہ السلام نے کہا : کیا میں نے آپ سے نہیں کہا تھا کہ آپ میرے ساتھ رہ کر ہرگز صبر نہ کر سکیں گے ۔jw2019 jw2019
They feel that if God exists and is almighty and loving, the evil and suffering in the world cannot be explained.
اور سپاہیوں نے بھی اس سے پوچھا کہ ہم کیا کریں ؟ اس نے ان سے کہا نہ کسی پر ظلم کرو اور نہ کسی سے نہ حق کچھ لو اور اپنی تنخواہ پر کفایت کرو ۔jw2019 jw2019
(Genesis 2:21-24) Christ Jesus, who had been an eyewitness to this event during his prehuman existence, confirmed that Adam and Eve’s marital union was intended to be the start of a lasting relationship.
اور جب ہمارا حکم عذاب آپہنچا تو ہم نے شعیب علیہ السلام کو اور ان کے ساتھ ایمان والوں کو اپنی رحمت کے باعث بچالیا اور ظالموں کو خوفناک آواز نے آپکڑا ،سو انہوں نے صبح اس حال میں کی کہ اپنے گھروں میں مردہ حالت میں اوندھے پڑے رہ گئے ۔jw2019 jw2019
How do we know that the description of wisdom at Proverbs 8:22-31 applies to Jesus Christ in his prehuman existence?
ان کے لئے دنیا کی زندگی میں بھی عزت و مقبولیت کی بشارت ہے اور آخرت میں بھی مغفرت و شفاعت کی / یا دنیا میں بھی نیک خوابوں کی صورت میں پاکیزہ روحانی مشاہدات ہیں اور آخرت میں بھی حسن مطلق کے جلوے اور دیدار ، اللہ کے فرمان بدلا نہیں کرتے ، یہی وہ عظیم کامیابی ہے ۔jw2019 jw2019
And ( He is the One Who ) awakened mutual love among the hearts of the ( Muslims ) . If you had spent whatever exists in the earth , you could never have inculcated this ( love ) in their hearts ( with all these material resources ) . But Allah roused that love among them ( through a spiritual relation ) . Allah is indeed Almighty , Most Wise .
جب وہ آتش دوزخ دور کی جگہ سے ہی ان کے سامنے ہوگی یہ اس کے جوش مارنے اور چنگھاڑنے کی آواز کو سنیں گے ۔UMC005 UMC005
The statue of Athena disappeared from the Parthenon in the fifth century C.E., and only the remains of a few of her temples still exist.
اور اس نے قوم کے سب سردار کاہنوں اور فقیہوں کو جمع کرکے ان سے پوچھا کہ مسیح کی پیدایش کہاں ہونی چاہئے ؟jw2019 jw2019
Animism involves the belief that conscious life exists in animals, plants, and other objects of nature.
کیا وہ لوگ جنہوں نے برائیاں کما رکھی ہیں یہ گمان کرتے ہیں کہ ہم انہیں ان لوگوں کی مانند کر دیں گے جو ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے کہ ان کی زندگی اور ان کی موت برابر ہو جائے ۔ جو دعوٰی یہ کفار کر رہے ہیں نہایت برا ہے ۔jw2019 jw2019
“By [God] we have life and move and exist.”
یہودیوں نے اسے جواب دیا کہ اچھے کام کے سبب سے نہیں بلکہ کفر کے سبب سے تجھے سنگسار کرتے ہیں اور اس لئے کہ تو آدمی ہو کر اپنے آپ کو خدا بناتا ہے ۔jw2019 jw2019
However, following the death of the Roman General Aetius in 454 C.E., a power vacuum existed in the land.
اور مجھے اس دن رسوا نہ کرنا جس دن لوگ قبروں سے اٹھائے جائیں گے ۔jw2019 jw2019
This sincere man learned that the existence of wickedness does not in itself prove that God does not exist.
اور وہ لڑکا بڑھتا اور روح میں قوت پاتا گیا اور اسرائیل پر ظاہر ہونے کے دن تک جنگلوں میں رہا ۔jw2019 jw2019
However, what will exist then?
سو آپ االله کی رحمت کے اثرات کی طرف دیکھئے کہ وہ کس طرح زمین کو اس کی مردنی کے بعد زندہ فرما دیتا ہے ، بیشک وہ مردوں کو بھی اسی طرح ضرور زندہ کرنے والا ہے اور وہ ہر چیز پر خوب قادر ہے ۔jw2019 jw2019
True, untouched territories still exist, and it may be that in Jehovah’s due time, a large door leading to greater activity will open.
یسوع نے ان سے کہا میں تم سے یہ پوچھتا ہوں کہ آیا سبت کے دن نیکی کرنا روا ہے یا بدی کرنا ؟ جان بچانا یا ہلاک کرنا ؟jw2019 jw2019
And the Jews and the Christians say : We are the sons of Allah and His beloved ones . Say : ( If your statement is correct ) then why does He punish you for your sins ? Rather ( the truth is that ) of all ( the Creation ) Allah has brought into being , you ( too ) are ( but ) a human being ( i . e . just like other human species ) . He forgives whom He pleases and chastises whom He wills . And the sovereignty of the heavens , the earth and ( the universe ) that exists between them ( all ) belongs to Allah alone and to Him ( everyone ) has to return .
اور کوئی شخص نئی مے پرانی مشکوں میں نہیں بھرتا نہیں تو نئی مے مشکوں کو پھاڑ کر خود بھی بہ جائے گی اور مشکیں بھی برباد ہو جائیں گی ۔UMC005 UMC005
What evidence has convinced me of his existence?
درحقیقت اس کا وعدہ ہم سے بھی کیا گیا اور اس سے پہلے ہمارے باپ دادا سے بھی ، یہ اگلے لوگوں کے من گھڑت افسانوں کے سوا کچھ نہیں ۔jw2019 jw2019
David discerned that the stars and the planets that shone through “the expanse,” or atmosphere, gave irrefutable proof of the existence of a glorious God.
پس انہوں نے روپیہ لے کر جیسا سکھایا گیا تھا ویسا ہی کیا اور یہ بات آج تک یہودیوں میں مشہور ہے ۔jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.