history oor Oerdoe
history
en
The aggregate of past events.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
تاریخ
en
aggregate of past events
Miss Thomas teaches us history.
میڈم تھومس ہمیں تاریخ پڑھاتی ہے۔
اتہاس
en
aggregate of past events
naamah
تاريخ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I teach history in school, and I often have to discuss with the students such subjects as the church, the Bible, and God.
پس وہ نوالہ لے کر فی الفور باہر چلا گیا اور رات کا وقت تھا ۔jw2019 jw2019
The Encyclopedia of Religion explains that the founders of Buddhism, Christianity, and Islam held diverse views about miracles, but it notes: “The subsequent history of these religions demonstrates unmistakably that miracles and miracle stories have been an integral part of man’s religious life.”
وہ ذات نہایت بابرکت ہے جس کے دست قدرت میں تمام جہانوں کی سلطنت ہے ، اور وہ ہر چیز پر پوری طرح قادر ہے ۔jw2019 jw2019
4 At that early stage in human history, it is doubtful that swearing to the truthfulness of a matter was a necessary part of the vocabulary that God gave Adam and Eve.
تاکہ تم تولنے میں بے اعتدالی نہ کرو ۔jw2019 jw2019
FROM the creation of the first man, Adam, to the death of Jacob’s son Joseph, Genesis covers 2,369 years of human history.
اگر یہ واقعۃ معبود ہوتے تو جہنم میں داخل نہ ہوتے ، اور وہ سب اس میں ہمیشہ رہیں گے ۔jw2019 jw2019
At the apex of their power, they ruled from Korea to Hungary and from Siberia to India —the largest contiguous land empire in recorded history!
اور جب اس نے بھیڑ کو دیکھا تو اس کو لوگوں پر ترس آیا کیونکہ وہ ان بھیڑوں کی مانند جنکا چرواہا نہ ہو خستہ حال اور پراگندہ تھے ۔jw2019 jw2019
History is filled with examples of world powers crumbling when family ties weakened and immorality increased.
پھر جب انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو ہمیں پکارتا ہے پھر جب ہم اسے اپنی طرف سے کوئی نعمت بخش دیتے ہیں توکہنے لگتا ہے کہ یہ نعمت تو مجھے میرے علم و تدبیر کی بنا پر ملی ہے ، بلکہ یہ آزمائش ہے مگر ان میں سے اکثر لوگ نہیں جانتے ۔jw2019 jw2019
(2 Timothy 3:1-5) With the eyes of faith, we see that current world events are not just history repeating itself.
جس نے ہمیں اپنے فضل سے دائمی اقامت کے گھر لا اتارا ہے ، جس میں ہمیں نہ کوئی مشقت پہنچے گی اور نہ اس میں ہمیں کوئی تھکن پہنچے گی ۔jw2019 jw2019
(Lamentations 3:22, 23) Throughout history, servants of God in the most difficult circumstances have sought to maintain a positive, even joyful, attitude. —2 Corinthians 7:4; 1 Thessalonians 1:6; James 1:2.
اے باپ ! میں جانتا ہوں کہ جنہیں تونے مجھے دیا ہے جہاں میں ہوں وہ بھی میرے ساتھ ہوں تاکہ میرے اس جلال کو دیکھیں جو تونے مجھے دیا ہے کیونکہ تونے بنای عالم سے پیشتر مجھ سے محبت رکھی ۔jw2019 jw2019
A turning point in human history
کیونکہ سب نبیوں اور توریت نے یوحنا تک نبوت کی ۔jw2019 jw2019
Right now, we have an unprecedented opportunity to change the course of history on the Korean Peninsula.
جب وہ ہیکل سے باہر جارہا تھا تو اس کے شاگردوں میں سے ایک نے اس سے کہا اے استاد ۔ دیکھ یہ کیسے کیسے پتھراور کیسی کیسی عمارتیں ہیں ! ۔translations.state.gov translations.state.gov
So Budapest’s baths have a long history.
عالم پناہ! مہربانی فرمائیے ۔ شہزادہ طاس نے جنگی مشاورت کیلئے بلوایا ہے ۔jw2019 jw2019
This is an example of a page history on "flat Earth," and you can see some changes that were made.
وہ گمراہ لوگ اس دوزخ میں باہم جھگڑا کرتے ہوئے کہیں گے ۔ted2019 ted2019
“At that point,” says one source, “Pilate passes out of history into legend.”
اور یہ مشرکین اس دن اللہ کے حضور عاجزی و فرمانبرداری ظاہر کریں گے اور ان سے وہ سارا بہتان جاتا رہے گا جو یہ باندھا کرتے تھے ۔jw2019 jw2019
May we learn from history and remain “no part of the world.”
اس کا چھاج اس کے ہاتھ میں ہے تاکہ وہ اپنے کھلیہان کو خوب صاف کرے اور گیہوں کو اپنے کھتے میں جمع کرے مگر بھوسی کو اس آگ میں جلائے گا جو بجھنے کی نہیں ۔jw2019 jw2019
We cannot allow history to repeat itself in Syria.
آپ کے قلب انور پر تاکہ آپ نافرمانوں کو ڈر سنانے والوں میں سے ہو جائیں ۔translations.state.gov translations.state.gov
To answer, let us examine the history of the Hasmonaeans.
اور کافر لوگ تعجب و استہزاء کی نیت سے کہتے ہیں کہ کیا ہم تمہیں ایسے شخص کا بتائیں جو تمہیں یہ خبر دیتا ہے کہ جب تم مر کر بالکل ریزہ ریزہ ہوجاؤ گے تو یقینا تمہیں ایک نئی پیدائش ملے گی ۔jw2019 jw2019
In the nation’s history, there are innumerable accounts of this sacred thread, binding together people of distant lands, different religions, around a spindle of trust.
اور یہ کہ اسینےپہلی قوم عاد کو ہلاک کیا ۔pmindia pmindia
5 From the history of King David, we can see how Jehovah views those who look down on God-given authority.
اور تمہاری عورتوں میں سے جو حیض سے مایوس ہو چکی ہوں اگر تمہیں شک ہو کہ ان کی عدت کیا ہوگی تو ان کی عدت تین مہینے ہے اور وہ عورتیں جنہیں ابھی حیض نہیں آیا ان کی بھی یہی عدت ہے ، اور حاملہ عورتیں تو ان کی عدت ان کا وضع حمل ہے ، اور جو شخص اللہ سے ڈرتا ہے تو وہ اس کے کام میں آسانی فرما دیتا ہے ۔jw2019 jw2019
Long History —Bright Future
اور ان پر نوح علیہ السلام کا قصہ بیان فرمائیے ، جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا : اے میری قوم اولاد قابیل ! اگر تم پر میرا قیام اور میرا اللہ کی آیتوں کے ساتھ نصیحت کرنا گراں گزر رہا ہے تو جان لو کہ میں نے تو صرف اللہ ہی پر توکل کرلیا ہے اور تمہارا کوئی ڈر نہیں سو تم اکٹھے ہوکر میری مخالفت میں اپنی تدبیر کو پختہ کرلو اور اپنے گھڑے ہوئے شریکوں کو بھی ساتھ ملا لو اور اس قدر سوچ لو کہ پھر تمہاری تدبیر کا کوئی پہلو تم پر مخفی نہ رہے ، پھر میرے ساتھ جو جی میں آئے کر گزرو اور مجھے کوئی مہلت نہ دو ۔jw2019 jw2019
“The Bible is the most widely read book in history,” says The World Book Encyclopedia.
پس باپ جان گیا وہی وقت تھا جب یسوع نے اس سے کہا تھا تیرا بیٹا جیتا ہے اور وہ خود اور اس کا سارا گھرانا ایمان لایا ۔jw2019 jw2019
Human history has consistently been characterized by war, injustice, oppression, and suffering.
اور اندھا اور بینا برابر نہیں ہو سکتے سو اسی طرح جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال کئے وہ اور بدکار بھی برابر نہیں ہیں ۔ تم بہت ہی کم نصیحت قبول کرتے ہو ۔jw2019 jw2019
Their teenage son had recently participated in family history research and found a family name for whom temple ordinances had not been completed.
تو وہ یعنی سلیمان علیہ السلام اس چیونٹی کی بات سے ہنسی کے ساتھ مسکرائے اور عرض کیا : اے پروردگار ! مجھے اپنی توفیق سے اس بات پر قائم رکھ کہ میں تیری اس نعمت کا شکر بجا لاتا رہوں جو تو نے مجھ پر اور میرے والدین پر انعام فرمائی ہے اور میں ایسے نیک عمل کرتا رہوں جن سے تو راضی ہوتا ہے اور مجھے اپنی رحمت سے اپنے خاص قرب والے نیکوکار بندوں میں داخل فرما لے ۔LDS LDS
History Written in Blood
اور کیا ہمارے اگلے باپ دادا بھی زندہ کئے جائیں گے ۔jw2019 jw2019
Early in man’s history, our original parents, Adam and Eve, followed Satan the Devil in rebellion against God.
اور حد سے تجاوز کرنے والوں کا کہنا نہ مانو ۔jw2019 jw2019
History, Not Myth
مگر بعض کہتے تھے کہ ایلیاہ ہے اور بعض یہ کہ نبیوں میں سے کسی کی مانند ایک نبی ہے ۔jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.