designate oor Viëtnamees

designate

/ˈdɛzɪɡ.nət/, /ˈdɛzɪɡ.neɪt/ adjektief, werkwoord

Designated; appointed; chosen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees

bổ nhiệm

werkwoord, adjektief

định rõ

This designated time is to be with our families.
Thời gian được định rõ này là phải sinh hoạt cùng với gia đình mình.

định

werkwoord

So that is his design in settling here?
Vậy đó là ý định anh ta dọn đến đây sao?

chỉ · chỉ rõ · chỉ định · chọn lựa · gọi tên · ký hiệu · mệnh danh · xác định · được bổ nhiệm · được chỉ định · đặt tên · giao

Soortgelyke frases

forms design
thiết kế mẫu đơn

designing
gian giảo · gian ngoan · gian xảo · lắm mưu kế · lắm thủ đoạn · sự phác hoạ · sự thiết kế · sự trình bày · sự vẽ kiểu · xảo quyệt

designation
ký hiệu · sự bổ nhiệm · sự chỉ · sự chỉ rõ · sự chỉ định · sự chọn lựa · sự gọi tên · sự mệnh danh · sự định rõ · định

have designs on
gắm ghé · ngấp nghé

by design
có chủ đích · cố tình · cố ý · do chủ định · được sắp đặt một cách có chủ đích

computer-aided design
CAD

voorbeelde

Given enough time, that's what I designed him to do.
Chỉ cần có thời gian, Tôi chế tạo ra nó là để làm việc này.

The government has announced a comprehensive reform program designed to address these problems and resolve the bad debts in the system.
Chính phủ đã công bố một chương trình cải cách toàn diện nhằm giải quyết các vấn đề này cũng như vấn đề nợ xấu.

Jensen, and Octaviano Tenorio as members of the First Quorum of the Seventy and designate them as emeritus General Authorities.
Jensen, và Octaviano Tenorio với tư cách là các thành viên của Đệ Nhất Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi và chỉ định họ làm Các Vị Thẩm Quyền Trung Ương danh dự.

It was designed by Hiëronymus Duquesnoy the Elder and put in place in 1618 or 1619.
Tượng được thiết kế bởi François Duquesnoy và được dựng năm 1618 hoặc 1619.

A MAN who designs beautiful buildings makes a name for himself as an expert architect.
NHÀ thiết kế những tòa nhà đẹp tạo cho mình danh tiếng là một kiến trúc sư tài ba.

And that's why designers, more and more, are working on behaviors rather than on objects.
Và là lí do ngày càng nhiều nhà thiết kế, làm việc trong lĩnh vực hành vi thay vì vật thể.

And at various points in His ministry, Jesus found Himself threatened and His life in danger, ultimately submitting to the designs of evil men who had plotted His death.
Và vào vài thời điểm khác nhau trong giáo vụ của Ngài, Chúa Giê Su đã thấy chính Ngài bị đe dọa và mạng sống của Ngài lâm nguy, cuối cùng ngã gục dưới mưu kế của những người tà ác đã hoạch định cái chết của Ngài.

And of course, these feet are so designed that they can walk only on such perfect pavement or roads.
Và dĩ nhiên, những bàn chân này được thiết kế chỉ để họ đi trên những con đường hay vỉa hè bằng phẳng thôi.

Designer Matías Duarte explained that, "unlike real paper, our digital material can expand and reform intelligently.
Nhà thiết kế Matías Duarte giải thích, "không giống một tờ giấy ngoài đời, các vật thể số của chúng tôi có thể mở rộng và biến đổi một cách thông minh.

Mania Entertainment agreed with praising the artwork of the manga and noted that the "characters have personalities and oddities all described in those designs".
Mania Entertainment đồng ý với việc ca ngợi nghệ thuật của manga và lưu ý rằng "các nhân vật đều có cá tính và lạ lùng trong tất cả các mô tả trong các mẫu thiết kế".

The Air Service preferred the PW-9, which outperformed the PW-8 in all performance aspects except speed, and was built on a more rugged and easier to maintain design, ordering 113 aircraft (only 25 PW-8s were procured).
Cục không quân ưu tiên PW-9, nó có hiệu suất tốt hơn PW-8 trên mọi mặt trừ vận tốc, và được chế tạo trên một thiết kế có cấu trúc khỏe và đơn giản, người ta đã đặt chế tạo 113 máy bay (chỉ có 25 chiếc PW-8 được chế tạo).

I don't call myself an industrial designer because I'm other things.
Tôi không gọi tôi là nhà thiết kế công nghiệp, bởi vì tôi không phải thế.

In 1948, the Admiralty had second thoughts about the undercarriage-less fighter and Supermarine reworked their design by including a nosewheel undercarriage, becoming the Type 508.
Năm 1948, hải quân có yêu cầu thứ hai về loại tiêm kích không có bánh đáp, Supermarine đã làm lại thiết kế của mình có bánh đáp và có tên gọi là Type 508.

If your total campaign costs reach the designated amount in the account budget before your set end date, all ads in the account will stop running.
Nếu tổng chi phí của chiến dịch đạt đến số tiền đã chỉ định trong ngân sách tài khoản trước ngày kết thúc đã đặt, tất cả quảng cáo trong tài khoản sẽ ngừng chạy.

They were really looking for us, the designers, to create the skins,
Họ đang thực sự tìm chúng tôi, những nhà thiết kế, để tạo ra lớp da,

(2 Corinthians 4:4; Revelation 12:9) How important it is to be alert to his designs! —2 Corinthians 2:11.
(2 Cô-rinh-tô 4:4; Khải-huyền 12:9) Cảnh giác đề phòng những mưu chước của hắn là điều quan trọng biết bao!—2 Cô-rinh-tô 2:11.

The system has the Bayer designation α (Alpha) Canis Majoris.
Ngôi sao có ký hiệu Bayer α Canis Majoris (α CMa, hay Alpha Canis Majoris).

By 1988, Boeing realized that the only answer was a new clean–sheet design, which became the 777 twinjet.
Đến năm 1988, Boeing đã nhận ra rằng giải pháp duy nhất chỉ có thể là một thiết kế mới: máy bay 2 động cơ phản lực 777.

It is famous for its new main terminal opened in 2000 designed by Santiago Calatrava.
Sân bay nổi tiếng với nhà ga chính mới khai trương vào năm 2000 và được thiết kế bởi Santiago Calatrava.

The two-element Boolean algebra is also used for circuit design in electrical engineering; here 0 and 1 represent the two different states of one bit in a digital circuit, typically high and low voltage.
Đại số Boole hai phần tử cũng được sử dụng cho thiết kế mạch trong kỹ thuật điện; ở đây 0 và 1 đại diện cho hai trạng thái khác nhau của một bit trong một mạch kỹ thuật số, điển hình là điện thế cao và thấp.

He also designed a book bag for women.
Ông nội cũng đã thiết kế một cặp đựng sách cho phụ nữ.

There are no incorporated cities in Mariposa County; however, there are communities recognized as census-designated places for statistical purposes.
Không có thành phố hợp nhất nào trong quận Mariposa; tuy nhiên, có những cộng đồng được công nhận là những nơi được điều tra dân số cho mục đích thống kê.

Shortly afterwards he convened a "Committee on Designs" to investigate and report on requirements for future ships.
Không lâu sau đó ông thành lập một "Ủy ban Thiết kế" để khảo sát và báo cáo những yêu cầu về tàu chiến trong tương lai.

“The overall organization of the universe has suggested to many a modern astronomer an element of design,” wrote physicist Paul Davies.
Nhà vật lý học là ông Paul Davies viết: “Sự sắp xếp tổng thể của vũ trụ đã gợi ra cho nhiều nhà thiên văn học hiện đại về sự thiết kế”.

Is it possible that we were designed to keep on taking in knowledge forever?
Phải chăng chúng ta được tạo ra để thâu thập sự hiểu biết mãi mãi?