sender oor Xhosa

sender

/ˈsɛndɚ/ naamwoord
en
Someone who sends.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

umthumeli

en
The one who sends an electronic message.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Safe Senders List
uLuhlu lwabaThumeli abaKhuselekileyo
Blocked Senders List
uLuhlu lwabaThumeli abaThintelweyo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, she phoned the sender of the text message.
Cima iqhosha lisusa izinikezi ezikhethiweyo kuluhlujw2019 jw2019
Sender/Receiver
KDE Umbindi WolawuloUxolo, akukho luncedo lukhawulezayo olukhoyo lomnqongo wolawulo osebenzayo. Nqakraza apha ukufunda incwadi Yombindi wolawulo ngokubanziKDE40.1 KDE40.1
KMail identity to use as sender of email
inkulu kuneKDE40.1 KDE40.1
Send Message Disposition Notifications with an empty sender
Knaye & ngenyangaKDE40.1 KDE40.1
Note: This HTML message may contain external references to images etc. For security/privacy reasons external references are not loaded. If you trust the sender of this message then you can load the external references for this message by clicking here
Khetha Igama le TemplateKDE40.1 KDE40.1
Among the things found there were three packages from an unknown sender in Hirschberg.
& Indlela yemizobo engagqibekanga kweyokubhaliweyo i consolejw2019 jw2019
Opens up the composer window, inserts the quoted text of the currently selected message and presets the To: field with the preferred reply address of the sender. Your identity will automatically be set to the one which this message was sent to
Ukudibanisa umba omtsha kuluhlu sebenzisa iMenubar Amanqaku encwadi Dibanisa Inqaku lencwadi umba okanye Ctrl B okanye ekunene nqakraza kwaye ukhethe i Dibanisa kuManqaku encwadi xa ubonisela ulawulo olufunekayo okanye iphepha le webKDE40.1 KDE40.1
The following placeholders are supported in the reply phrases: %D: date %S: subject %e: sender 's address %F: sender 's name %f: sender 's initials %T: recipient 's name %t: recipient 's name and address %C: carbon copy names %c: carbon copy names and addresses % %: percent sign %_: space %L: linebreak
Izicwangciso zokhuselekoKDE40.1 KDE40.1
Happily, the Sender of the package attached a note with it.
& Rhweba ngaphakathijw2019 jw2019
Initiating sender process
Indawo yangoku yokudlalaIfayile yangokuKDE40.1 KDE40.1
After all, the sender is superior to the one who is sent.
Buyisela okubhaliweyo nge fomatijw2019 jw2019
The most common use of filters is to filter on the sender of messages; this can be done by choosing From. A good bet for a mailing list would be lt; recipientsgt;, but there are other criteria a filter can search for (note that all patterns are interpreted case-insensitively
Buyisela umva gqibezelaKDE40.1 KDE40.1
Sender 's mail address is not stored in the %# used for signing
Oluxwebhu alinandlela yokwenza imigcaKDE40.1 KDE40.1
If no return address is provided and literature is included, this too may give the wrong impression that the Society is the sender.
Qwalaselo owuphi umba ozakubonakala kwisixhobo se bar(iijw2019 jw2019
This action allows you to select who will get delivery receipts from you. Though you can globally enable the sending of delivery confirmations in the Configure & kmail;... dialog (Security page) we recommended not to send them to everyone, since this makes tracking of spam messages, for example, very easy for the sender
Umbhekisi phambiliKDE40.1 KDE40.1
Reply to sender
zoba amakhadi amatshaKDE40.1 KDE40.1
After all, the sender is superior to the one who is sent.”
Incopho Yothelekisojw2019 jw2019
Reply to Sender
& Sebenzisa umyalezo wesiko onesimamva se-idKDE40.1 KDE40.1
No mail address is stored in the %# used for signing, so we cannot compare it to the sender 's address %
Iindalo ZoxwebhuKDE40.1 KDE40.1
Sender tentatively accepts this to-do
Ukususa ingeniso elinembazamo ezininzi, nqakraza ngokucacileyo kumtya ofuna ukuwucima & RMB; kwaye unqakraze kwi Susa iqhoshaKDE40.1 KDE40.1
Post office personnel had opened the parcel to try to determine who the recipient or the sender was.
Ukunqingqwa kwelayini yelayini enesiqujw2019 jw2019
Show attachments as suggested by sender
Ulawulo lwexwebhu lwangokuKDE40.1 KDE40.1
that you can rapidly create filters on sender, recipient, subject and mailing lists with Message-gt; Createnbsp; Filter?
UmalathisiKDE40.1 KDE40.1
The sender address is missing
Ibhokisi yeposi ye# (Ijonge EzantsiKDE40.1 KDE40.1
Some mail advertisements are in HTML and contain references to, for example, images that the advertisers employ to find out that you have read their message (quot; web bugsquot;). There is no valid reason to load images off the Internet like this, since the sender can always attach the required images directly to the message. To guard from such a misuse of the HTML displaying feature of KMail, this option is disabled by default. However, if you wish to, for example, view images in HTML messages that were not attached to it, you can enable this option, but you should be aware of the possible problem
& Umehluko OkulandelayoKDE40.1 KDE40.1
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.