selection oor Xhosa

selection

/səˈlɛkʃən/ naamwoord
en
The process or act of selecting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ukukhetha

en
The portion of an on-screen file that has been marked as subject to user action.
Wind and tidal stream or current and outlying rocks may affect the selection of the line of approach.
Umoya nomsinga wolwandle namatye alele ngaphandle kungakhathaza ukukhetha umgca wokusondela
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

select query
umbuzo wokukhetha
Filter By Selection
Ukuhluza ngokuKhetha
Filter Excluding Selection
ukuhluza kungaKhethi
region selection
ukhetho lwendawo
multiple selection
ukhetho oluphindaphindwayo
select
khetha

voorbeelde

Advanced filtering
Selected Text
Umbhalo okhethiweyoKDE40.1 KDE40.1
The default behavior in KDE is to select and activate icons with a single click of the left button on your pointing device. This behavior is consistent with what you would expect when you click links in most web browsers. If you would prefer to select with a single click, and activate with a double click, check this option
Ukuziphatha kokwendalo kwi KDE kukukhetha kunye nokusebenzisa ii icon ngonqakrazo olunye lweqhosha lasekhohlo kwicebo lakho lokwalatha. Oku kuziphatha kuyahluka nokulindeleyo xa unqakraza amakhonkco kubakhangeli abaninzi bencwadi be web. Ukuba ukhetha ukukhetha unqakrazo olunye, kunye nokusebenza ngonqakrazo kabini, khangela olu khethoKDE40.1 KDE40.1
This button allows you to bookmark specific locations. Click on this button to open the bookmark menu where you may add, edit or select a bookmark. These bookmarks are specific to the file dialog, but otherwise operate like bookmarks elsewhere in KDE
Eliqosha likuvumela ukuba wenze inqaku lencwadi kwindawo ethile. Nqakraza kweliqosha ukuvula i menu yenqaku lencwadi apho unokudibanisa, hlela okanye khetha inqaku lencwadi. Lamanqaku eencwadi nagwefayile ethile yencoko yababini, kodwa kungenjalo asebenza njengamanqake eencwadi kwenye indawo kwi KDE. Home DirectoryKDE40.1 KDE40.1
Selected Announcements from Our Kingdom Ministry.
Izaziso Ezikhethiweyo kuBulungiseleli Bethu BoBukumkani.jw2019 jw2019
Please select a file to display
Khetha ifayile yombhalo onokuyibonisaKDE40.1 KDE40.1
These requirements are fulfilled by selecting, according to the overall needs of the Service, and from those qualified artisans who volunteer for further training themselves, the number required to qualify as technicians.
Ezi zimfuno zizaliseka ngokuthi konyulwe, ngokwendlela xa zizonke imfuno zenkonzo, kwabaphumelelayo kubugcisa abathi nje benze ngoko kuthanda kwabo abanye benze uqeqesho ngokufuna nje impumelelo yokuba ngabenzi kwimisebenzi yesandla.XhosaNavy XhosaNavy
By the expression “all Israel,” Paul meant all of spiritual Israel —Christians who have been selected by holy spirit.
UPawulos wayebhekisela kuSirayeli wokomoya okanye kumaKristu akhethwe ngomoya oyingcwele xa wayesithi “wonke uSirayeli.”jw2019 jw2019
In Yekaterinburg in 1996, the brothers selected a suitable stadium to hold the district convention.
Ngowe-1996, eYekaterinburg, abazalwana bakhetha ibala ekwakuza kuqhutyelwa kulo indibano yesithili.jw2019 jw2019
Tools Spellcheck Selection
Izicwangciso Qwalasela Iibar zesixhoboKDE40.1 KDE40.1
Select Font
Khetha Ubungakanani begamaKDE40.1 KDE40.1
Activate this option if you want the selected email client to be executed in a terminal (e. g. Konsole
Sebenzisa olukhetho ukuba ufuna ukukhetha umxhasi we email ezakuphumezwa kwisiphelo sendlela (umzekelo. KonsoleKDE40.1 KDE40.1
If you check this box, the selected image will be used as a background tile. If the image is larger then the selected area, you will only see the upper left part of it
Ukuba ukhangela le bhokisi, umfanekiso okhethiweyo uzakusetyenziswa njengethayile yendawo yangasemva. Ukuba umfanekiso mkhulu ngokoindawo ekhethiweyo, uzakubona kuphela indawo yayo ephezulu esekhohloKDE40.1 KDE40.1
Here you can add additional paths to search for documentation. To add a path, click on the Add... button and select the folder from where additional documentation should be searched. You can remove folders by clicking on the Delete button
Apha ungadibanisa umendo owongezelelweyo wexwebhu. Ukudibanisa u mendo, nqakraza ku Dibanisa... amaqhosha kwaye khetha ulawulo olusuka apho uxwebhu olongezelelweyo luzakuphendlwa khona. Ungasusa abalawuli ngokunqakraza ku Cima iqhoshaKDE40.1 KDE40.1
Selecting an entire row for formatting
Cwangcisa ufomato lwekhasi lomsebenziKDE40.1 KDE40.1
How might the type of audience influence your selection of illustrations for speaking to a group?
Uhlobo lwabantu abakuphulaphuleyo lunokuyichaphazela njani imizekeliso oyikhethayo xa uthetha neqela labantu?jw2019 jw2019
Deletes a tag from the selected files
Icima iphetshana elichazayo ukusuka kwifayile ekhethiweyoKDE40.1 KDE40.1
Later called pilgrims, these experienced, hardworking men were selected for having meekness, Bible knowledge, and fine speaking and teaching ability, and for demonstrating fidelity to the ransom.
Phakathi kwezinye izinto, la madoda anamava nasebenza nzima, akhethwa ngenxa yokululama kwawo, ukwazi kwawo iBhayibhile, ukukwazi kwawo ukuzibeka izinto, ukufundisa kwakunye nokunyaniseka kwawo kwidini lentlawulelo.jw2019 jw2019
He believed that not just a select few but people in general needed to consider “every utterance coming forth through Jehovah’s mouth.”
Wayekholelwa ukuba asingobantu abambalwa abakhethekileyo kuphela ekufuneka bahlolisise ‘onke amazwi aphuma emlonyeni kaYehova’ kodwa bonke abantu bamele bawahlolisise.jw2019 jw2019
At the 2009 “Keep on the Watch!” District Convention, the brothers in Rwanda were thrilled to learn about the release of the new songbook and to hear a selection of the new songs sung in Kinyarwanda.
KwiNdibano yeSithili yowama-2009 eyayinomxholo othi “Hlalani Nilindile!”, abazalwana baseRwanda baba nemincili xa kwakukhululwa iculo elitsha baza beva ezinye zezi ngoma zintsha ziculwa ngesiKinyarwanda.jw2019 jw2019
The Watchtower of April 15, 1992, announced that selected brothers mainly of the “other sheep” were being assigned to assist the Governing Body committees, corresponding to the Nethinim of Ezra’s day. —John 10:16; Ezra 2:58.
IMboniselo ka-Aprili 15, 1992, yenza isaziso sokuba abazalwana abakhethiweyo ngokuyintloko ‘abezinye izimvu’ banikwe izabelo zokuncedisa iikomiti zeQumrhu Elilawulayo, njengamaNethini omhla kaEzra.—Yohane 10:16; Ezra 2:58.jw2019 jw2019
Modern evolutionists teach that as species spread and became isolated, natural selection chose the ones with gene mutations that made them capable of surviving in their new environment.
Izazinzulu zanamhlanje ezikholelwa ukuba izinto zazivelela zifundisa ukuba njengoko izinto eziphilayo zazisasazeka, ezinye zazo zaya zitshintsha ngenxa yendawo ezihlala kuyo.jw2019 jw2019
Select the end point of the new segment
Incopho ezimbini okanyeKDE40.1 KDE40.1
22 min: “Select Articles for Targeting Special Interests of the People.”
22 imiz: “Khetha Amanqaku Aza Kuvuselela Umdla Ebantwini.”jw2019 jw2019
Virtual desktop seventeen is selected
Desktop Engabonakaliyo Yesixenxe IkhethiweNameKDE40.1 KDE40.1
10 min: Local announcements and selected Announcements from Our Kingdom Ministry.
10 imiz: Izaziso zasekuhlaleni neZaziso ezikhethiweyo kuBulungiseleli Bethu BoBukumkani.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.