out of the ordinary oor Sjinees

out of the ordinary

adjektief

(idiomatic) unusual or exceptional, especially for the better (often used in the negative)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

不凡

出尖

出尖儿

出尖兒 · 奇葩 · 超凡 · 逸塵 · 逸尘 · 非凡

Soortgelyke frases

nothing out of the ordinary
不过尔尔 · 不過爾爾 · 家常便飯 · 家常便饭 · 平平常常

what I say is really nothing out of the ordinary
卑之,无甚高论 · 卑之,毋甚高論 · 卑之,毋甚高论 · 卑之,無甚高論

voorbeelde

However, “alternative” could seem to suggest that such efforts are out of the ordinary, unconventional, or optional.
可是,“其他形式”看来可以指这些见证工作是选择性、非一般性的。

if the pattern or the amount of the transaction is out of the ordinary
如果交易模式或数额不同寻常

Nothing out of the ordinary as far as movement in the southwest today.
今天 往 西南 的 进军 当中

Let’s start at the beginning —a beginning that in itself was out of the ordinary.
且让我把故事从头开始说吧——开始的本身就不很寻常。

Besides, Calvin is so heavily guarded, if he sees anything out of the ordinary, he might move her.
还有 Calvin 有 重重 保护 如果 他 看到 风吹草动

Nothing out of the ordinary.
没什么 特别 的 事

A lot of what we do is out of the ordinary.
而前面更大的位數則通常不表示。

And we've never come across anything strange or out of the ordinary.
我們 從 來 沒 遇到 過 奇怪 的 或者 違 常理 的 事情

If he gets up to anything out of the ordinary, we'll know all about it.
如果 他 真的 做 了 什麼 奇怪 的 事 我們 就 能 知道 了

If they see anything out of the ordinary, they stop.
如果 他們 看到 任何 異 常情 況 就 會 停下

The word Kabuki is derived from the Japanese verb kabuku, meaning out of the ordinary or bizarre.
歌舞伎这三个字 是源于日语“倾”, 它代表与众不同,或有些不寻常的表演。

So now we look for something out of the ordinary on the download you got us.
在 乱七八糟 的 电子线路 里 好好 找 找...

Look for anything out of the ordinary.
留意 任何 不尋常 的 東西

I did nothing out of the ordinary.
我沒做不尋常的事。

Who am I to be squeamish about something out of the ordinary?
遇到 怪事 我能 厌恶 谁 呢?

There's absolutely nothing out of the ordinary happening here.
有 绝对 没有 从 普通 这里 发生 。

Nothing out of the ordinary for new agents, Alex.
都 是 新手 特工 的 生活 轨迹

I've assured the officer that nothing out of the ordinary's happened here tonight.
我 向 警察 保证 了 今晚 这里 没有 发生 特别 事情

The town of Bejucal de Ocampo in southern Mexico is a little out of the ordinary.
奥坎波的贝胡卡尔镇位于墨西哥南部,这个小镇有点特别,怎么说呢?《

Like out of the ordinary, memorable, I guess.
就是 不 寻常 的 东西 看 一眼 就 不会 忘记 的

Nothing out of the ordinary.
你 是否 曾经 患过 重病 或者 受过 重伤

On that night, was there anything out of the ordinary in the hospital?
出事 当晚 , 医院 有没有 发生 特别 事情 ?

Mr Sung is indeed out of the ordinary
來 宋先生 , 果然 與眾 不同

All right, everybody, we're looking for names of contacts... material suppliers, anything out of the ordinary.
好 了 , 大家 聽 好 , 我們 在 找 任何 联絡 人 的 名字 , 材料 供應商 , 任何 不尋常 的 東西 。