thereupon oor Sjinees

thereupon

bywoord
en
upon that/it, following that/it

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

于是

bywoord
II, pp. 431-433; the United States thereupon withdrew its preliminary objection: ibid., p.
431-433;于是,美国撤消了它的初步反对意见:同上,p.
GlosbeMT_RnD

因此

bywoord
She was thereupon transferred to the judicial authorities on 12 October 1998, together with three other individuals.
因此,1998年10月12日,她和另外三个人一起被移交司法机关。
GlosbeMT_RnD

就此

samewerking
GlosbeResearch

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

爰 · 迺 · 於是 · 立刻 · 遂 · 随即 · 在那上面 · 立即 · 叵 · 廼 · 隨時 · 乃 · 一會兒

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the basis of a court warrant it is possible, according to the sections of Article 33 of the Criminal Code, to confiscate the means and tools for the commission of a crime and the assets acquired thereupon.
沒有 真正 進入 她的 世界UN-2 UN-2
Luke’s account goes on to relate that Mary thereupon traveled to Judah to visit her pregnant relative Elizabeth.
我 只 是? 继 承 家族 事? 业 而已jw2019 jw2019
The Algerian Government had thereupon embarked on the revision of the Family Code and the Code of Algerian Nationality which would allow many of its reservations to the Convention to be removed.
我?? 属 于 彼此 要 向 你 致意UN-2 UN-2
The Migration Board thereupon forwarded the complainant's case, on # ovember # to the Government for a strength of the decision under chapter # section # of the Aliens Act
我 想 答案 比”? 设 法? 骗 你 上床 ” 更 复? 杂 。MultiUn MultiUn
According to the said provision, the responsibility to determine the NPT member States' non-compliance with their undertakings lies with the Agency's inspectors, and the latter shall report any non-compliance to the IAEA Director General, who shall thereupon transmit the report to the Board of Governors
所以 你 提出 了 大? 脑 和 病毒?? 话MultiUn MultiUn
a) The reports of external auditors, together with the audited financial statements and the comments thereupon of the ACABQ, shall also be transmitted to the members of the Executive Board
你??? 识 一? 个 喜? 欢 吹 口琴 的 摔跤 手? 吗 ?MultiUn MultiUn
At the # th ordinary session of the Council of the League of Arab States in Beirut, it was resolved to exempt the less developed Arab countries from application of the phased reduction in customs duties until # ecember # and that application of this reduction would commence thereupon until # ecember
其實 我 這次 來 另有 目的MultiUn MultiUn
Thereupon he attained enlightenment.
可能 是 匹配 的.- 把 那 記錄 下來LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thereupon a pastoral letter signed by Archbishops Ricardo Pittini and Octavio Antonio Beras invited the priesthood to protect their parishioners from this ‘terrible heresy.’”
我們 也 在 找 。 還 挺 難找 的jw2019 jw2019
The author thereupon commenced proceedings for damages against the neighbour
拿出 你的 看家 本?? , 弟弟MultiUn MultiUn
Thereupon he dressed himself and sat up; and ere the day had closed, without knowing it, his sickness had left him.
你? 问 我的 是 它 能? 竖 立 多久 呀Literature Literature
At the 14th ordinary session of the Council of the League of Arab States in Beirut, it was resolved to exempt the less developed Arab countries from application of the phased reduction in customs duties until 1 December 2005 and that application of this reduction would commence thereupon until 1 December 2010.
? 这 是 件? 历 史 悠久 的? 镜 子UN-2 UN-2
Mark's job is thereupon revealed to be dubbing porn films, and this scene foreshadows the next, in which Monika has sex with Rob's corpse.
[ 丹 尼?] ] 怎 么? 样 , 您 感? 觉?- 非常 的? 尴 尬WikiMatrix WikiMatrix
Recalling that, in its resolution 5/1, the Council stipulated that the review, rationalization and improvement of mandates, as well as the creation of new ones, must be guided by the principles of universality, impartiality, objectivity and non-selectivity, thereupon leading to constructive international dialogue and cooperation, with a view to enhancing the promotion and protection of all human rights, civil, political, economic, social and cultural rights, including the right to development,
我 可以, 我 可以 在? 鳄 梨? 调 味? 酱 里 下毒UN-2 UN-2
(2Ki 5:14) He thereupon became a worshiper of Jehovah.
他 拿走 她的 闌尾為了 表示 歉意 他 把 他的 心 回 贈給 了 蘇 菲jw2019 jw2019
The Panel thereupon decided to conduct a closer examination of the category “C” Palestinian “late claims” through reviews of representative sample claims and statistical comparative analyses
他 要? 带 我? 们 去 家 意大利 餐? 厅之后 去 海? 滩 散步MultiUn MultiUn
The Algerian Government had thereupon embarked on the revision of the Family Code and the Code of Algerian Nationality which would allow many of its reservations to the Convention to be removed
后? 不要 碰到 那些 食物MultiUn MultiUn
At the plea hearing on # ugust # the Chamber satisfied itself that the guilty plea was in accordance with rule # bis and entered a finding of guilt thereupon
( 采 访者)那后来怎样? 者 ) 后? 怎??MultiUn MultiUn
Four FAO staff members had thereupon challenged various aspects of the # survey in the ILO Administrative Tribunal, including the phasing out of the language factor
然后 我 去了 玩具 商店...? 买 了? 氢 气 球MultiUn MultiUn
Thereupon, the Registrar of the Tribunal engaged us to audit the financial statements of the Tribunal for the period from 1 January 2011 to 31 December 2012, in accordance with the Financial Regulations and Rules of the Tribunal.
同樣 的 畫面 一遍 又 一遍UN-2 UN-2
The document reminds about the obligations of States not to intervene in the affairs of any other State and not to exert military, political, economic or any other coercion thereupon
切换当前窗口的缩略图MultiUn MultiUn
Also noting that, in accordance with paragraph 3 of the terms of reference of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, Timor-Leste shall thereupon be admitted as a member of the Commission,
有一个给定的对象不能用运结果对象的运算。 这可能意味着您想让Kig去做不可能完成的任务。 请检查宏, 并再试一次 。UN-2 UN-2
(Lu 1:36, 37, 39-45) Thereupon Mary broke forth in inspired words magnifying Jehovah for his goodness. —Lu 1:46-55.
當然 是的 , 否則 為甚麼 會 有 如此 多 學派 ?jw2019 jw2019
Israel thereupon formulated three similar reservations upon signing the Geneva Conventions (on 8 December 1949), which it confirmed upon ratification (6 July 1951).
街上?? 车 的 人才 是 老大 , 而 不是 汽? 车 。 但 我 怀 疑?? 还 能 持? 续 多久 。UN-2 UN-2
Regulation # f a member of the Board of Auditors ceases to hold office as Auditor-General (or equivalent title) in his or her own country, the member's tenure of office shall thereupon be terminated and he or she shall be succeeded as a member of the Board by his or her successor as Auditor-General
你 们怎么认识的? 怎 么?? 的?MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.