to curl up shivering (from cold)
瑟縮 · 瑟缩
to curl (hair) oor Sjinees
to curl (hair)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
卷曲
捲曲
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I was little, my mother tried... to curl my hair.
哦 ,?? 没 ,? 长 官 , 真? 让 我? 头 疼 ,? 长 官 ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each was big enough for a few individuals to curl up inside.
所以 如果 你 不介意 我們 能不能 安靜 地 祈禱 下?jw2019 jw2019
That was the window seat where she used to curl up and read
? 为 何 你 如此 暴力? 对 待 所有 事 ?opensubtitles2 opensubtitles2
Will, when I leave, you're not going to curl up into a little ball and cry, are you?
?? 胁 芯 屑 芯 褬 懈? 褏 褉 械 蟹?? 谢 褌 邪 褌 邪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a map of Martinique, the island seems to curl around the bay of Fort-de-France.
? 让 我??? 会 成? 员 但 不? 给 我 大?? 资 格 ?jw2019 jw2019
Between my husband and my kids... it's impossible for me to curl up with a good book.
你 想要 載 他 穿過 鄉村 去 什麼... 瑪雅 神殿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our flashlight illuminates a tunnel ending in an area just big enough for the mother to curl up in and feed her blind but furry cubs.
以 柏林 如今 的 政治 形? 势?? 时 都 有可能? 发 生 任何 事jw2019 jw2019
And the first behavior I'm going to show you is if I touch the leaves here, you get to see that the leaves tend to curl up.
我? 带 了 些? 电 影? 来 , 怕 你 醒?? 来 不是 怕 你 醒?? 来ted2019 ted2019
When a hummingbird’s tongue makes contact with nectar, the surface of the liquid forces the bird’s tongue to curl into the shape of a tiny straw, and the nectar is drawn upward.
我 已經 試 了 試 但是 還要 看 它 是不是 符合 我的 要求jw2019 jw2019
On June 15, 2006, the CCA announced that TSN would obtain exclusive rights to curling broadcasts in Canada as of the 2008-09 season, shutting the CBC out of the championship weekend for the first time in 40-plus years.
葛 伯 , 你 知道 我 看? 着 什 么? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
At all stages, an upright tail shows willingness to escalate, while a curled tail shows willingness to submit.
你 为什么不喜欢我? 什 么 不喜? 我?- 我 很 喜? 欢 你WikiMatrix WikiMatrix
Using the manufacturing method of a single glass touch pad according to the present invention can alleviate the problem that the edge area of the bearing layer is likely to curl and the components in the edge area are likely to fall or be damaged during removal of the substrate.
因為 我爸 爸 說 你 還是 個 家庭 主婦patents-wipo patents-wipo
All I wanted to do was curl up and weep.
我 總是 喜歡 知道 我 吃 了 什麼ted2019 ted2019
If it curls to the right it's an Un.
? 这 是 他自己 的? 决 定不行 ! 不行 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it curls to the left it's an Ah.
你 明白 我 对你做了什么了吧? 你 做了 什 么 了吧? 你 还想杀我吗? 想? 我??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This particular one came in out of the forest to lick this boy and curled up around the fireplace to go to sleep.
我們 該 換新 的 這 正是 她 想要 的ted2019 ted2019
When it lies down and curls up to rest, the tail often covers the nose.
所以 妳 帶 我 到 這兒?- 散步 在 記憶 的 小巷爹 地 說 我 若是 帶 你 到 我們 曾 去過 的 地方LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
You don't want to cut into those curls.
以此为准线构造一个抛物线OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you used Wget or cURL, try to correlate the damage found in the page's source code through Wget or cURL with the actual database entries.
做 什? 麽 事 ? 你們 有人 受 感染 了support.google support.google
After a 30-day leave our next assignment was the Aleutian Islands, which curl away to the southwest from Alaska.
您的帐号可能没有访问指定资源的权限 。jw2019 jw2019
"Russia to host second World Mixed Curling Championship".
抓緊 啊 ! 最重要 保住 個 頂 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
So I was just curled up next to Stu.
? 谢 了 ! 你? 帮 忙 拿? 这 些 吧 !- 好的 !??? 题 , 林 克OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just curled up, waiting to die.
BB? 我 这是在哪? 是 在哪?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd ask him again and again to visualize the motion, to watch from within as the finger curled and extended, and to move along with it in his mind.
在?? 个 星期 之? 内 不?? 将 水 及 食物 塞入 我 口中ted2019 ted2019
So I curled up next to her and I drizzled sand on her other arm and then her legs.
瞧 你 得 明白 我? 这 可是 冒?? 险 的ted2019 ted2019
277 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.