balanza oor Afrikaans
balanza
es
Herramienta para medir el peso de algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans
skaal
En la balanza de la eternidad la duración de nuestra vida es una pizca insignificante.
Op die skaal van die ewigheid is ons lewensduur ’n onbeduidende spikkeltjie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Balanza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans
Weegskaal
En una mano tiene unas balanzas, para indicar que las pruebas se pesarán cuidadosamente.
In die een hand hou sy ’n weegskaal, wat aandui dat getuienis sorgvuldig geweeg sal word.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando se trata de decidir entre el dinero y el amor, muchas veces la balanza se inclina por el primero.
Stel Teks Kleurjw2019 jw2019
“Indicador y balanza justos pertenecen a Jehová”
Dikheid van die asse lynjw2019 jw2019
Si se nos pesara en balanzas exactas, como Job deseó que se hiciera en su caso, ¿nos vería Dios íntegros a este respecto?
Lanseer terugvoer U kan die aanwending-Lanseer terugvoer hier konfigureerjw2019 jw2019
Señala a situaciones que se presentarían a principios del día del Señor, cuando el alimento tendría que ser racionado por balanza.
Terwyl gewag het vir kliëntejw2019 jw2019
Las balanzas de Dios no se inclinan por favoritismo ni parcialidad.
Krammetjie, parallellejw2019 jw2019
Como toda la familia humana se hizo pecadora por el pecado de un hombre, Adán, por la sangre derramada de otro hombre perfecto, de valor correspondiente, se podía equilibrar la balanza de la justicia.
Max kliënte (MaxClients) Kontroles die maksimum nommer van gelyktydig kliënte watsal wees handteer. Verstek na #. bv: # Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etcjw2019 jw2019
Puesto que el pecado de un solo hombre (el de Adán) había sido la causa de que toda la familia humana constara de pecadores, la sangre derramada de otro humano perfecto (en efecto, un segundo Adán), por ser de valor correspondiente, podría equilibrar la balanza de la justicia.
Aktiveer ingeboude Javaskrip ontfouterjw2019 jw2019
2 En el capítulo 31 del libro de Job, el fiel patriarca afirmó lo siguiente mientras sufría los ataques de Satanás: “[Jehová] me pesará en balanza exacta, y [...] llegará a conocer mi integridad” (Job 31:6).
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
Para el tiempo en que Jehová proporcionó a Israel la Ley escrita, había mercaderes codiciosos que estafaban a sus clientes usando pesas y balanzas manipuladas.
Niks om te Skrap niejw2019 jw2019
Aun esta balanza de terror está siendo sacudida hasta los cimientos ahora.
Eksterne Redigeerderjw2019 jw2019
“Una balanza defraudadora es cosa detestable [...].
Laag Eienskappejw2019 jw2019
Él relata: “A mi tiendita le puse de nombre La balanza porque mi balanza es una de las pocas sin alterar en este mercado.
Die gids soeklys doen nie lei na Die gocr-binary. Asseblief bevestig jou installasie en/of installeer gocrjw2019 jw2019
Gracias a ese acto amoroso, que equilibró la balanza de la justicia, los hijos de Adán podían ser liberados de la condena a muerte.
PortugalCommentjw2019 jw2019
“¿Puedo ser moralmente limpio con balanzas inicuas y con una bolsa de pesas de piedra engañosas?”
Onbekende foutjw2019 jw2019
A finales del siglo XIX, cuando se estudió la posibilidad de unir las poblaciones costeras por mar, carretera o ferrocarril, la balanza se inclinó al final a favor de una ruta marítima.
Konfigureer Kwikdiskjw2019 jw2019
Detrás viene un caballo negro como la noche, su jinete lleva en alto una balanza mientras se oye un mensaje sombrío que proclama escasez de alimentos.
Nuwe Sertifikaatjw2019 jw2019
b) ¿Qué clase de vida perdió Adán, y qué clase de sacrificio se necesitaba para equilibrar la balanza de la justicia?
Bevestig jou toegang verkry regte op hierdie hulpbronjw2019 jw2019
Mediante Daniel, Jehová informó al monarca: “Has sido pesado en la balanza y has sido hallado deficiente”.
Kleur Regstelling Modusjw2019 jw2019
No obstante, sin importar cómo los clasifiquemos, es esencial recordar que todas las formas de gobernación humana sin excepción están ahora en la balanza.
voorgeskrewe vorm in te vul watdeur sentrale owerhede in diejw2019 jw2019
Cuando existe un conflicto entre las ganancias y la conservación del ambiente, por lo general la balanza se inclina a favor del dinero.
Die klipbord is leegjw2019 jw2019
En una mano tiene unas balanzas, para indicar que las pruebas se pesarán cuidadosamente.
Ingebedde Voorwerpjw2019 jw2019
Por eso Dios, quien detesta la falta de honradez, ordenó: “Debe resultar que tengan balanzas exactas, pesas exactas” (Levítico 19:36; Proverbios 11:1).
Liniêre spline nie gesluitjw2019 jw2019
Porque ellos, tal como Belsasar de la antigua Babilonia, ‘han sido pesados en la balanza y han sido hallados deficientes’.
Stelsel Boodskappe-Boodskappe direk gestuur van die speletjiejw2019 jw2019
De hecho, “el turismo internacional es la actividad económica que genera más divisas en el mundo y un factor importante en la balanza de pagos de muchas naciones.
Sekuriteitjw2019 jw2019
Gobernación humana en la balanza
Ikoon AansigNamejw2019 jw2019
115 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.