recolectar oor Afrikaans
recolectar
es
Recoger, alentar el crecimiento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans
afoes
Es esta capa la que se recolecta mediante un proceso llamado descorche.
Dit is hierdie laag wat deur ’n proses genaamd stroping geoes word.
aanvaar
bymekaarbring
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
neem · uithaal · versamel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de fumigar los cultivos, hay que esperar por lo menos cuatro días antes de recolectar la cosecha, y se han de lavar los frutos con abundante agua limpia antes de consumirlos”.
Kon Nie Bindjw2019 jw2019
Se recuperan antiguos métodos para recolectar agua de lluvia
Beweeg Ondertoejw2019 jw2019
De esa forma, las abejas vuelan hacia arriba para recolectar el néctar de los árboles en flor, y luego, cuando están cargadas, se les hace más fácil regresar a las colmenas volando hacia abajo.
Konfigureer die skerm spaarder se opsies, indien enigejw2019 jw2019
Aún hace falta recolectar agua de lluvia
Wysiging van artikel # van Wet # vanjw2019 jw2019
Después de sembrar a mano las semillas durante el mes de abril, y si las lluvias son tempraneras, los frutos se pueden recolectar a finales de agosto o a comienzos de septiembre.
Grootmaat Voerderjw2019 jw2019
Los misioneros de otras iglesias llegaban de diferentes partes de la isla y caminaban entre la muchedumbre tratando desesperadamente de recolectar el diezmo antes de que se gastaran todo el dinero.”
c) die oorweging van enige aangeleentheid binne die Owerheid se jurisdiksie wat redelikerwys deur die Minister aan hom voorgelÃa word vir dringende oorwegingjw2019 jw2019
Esta segunda nariz le permite recolectar mucha información química del aire.
Aktiveer venster trekkingjw2019 jw2019
A simple vista, la tarea de un apicultor puede parecer sencilla: obtener unas cuantas colmenas llenas de abejas, colocarlas en una zona de flora melífera, y regresar al cabo de unos meses para recolectar los productos.
Verstek saampersing vlakjw2019 jw2019
Recolectar significa juntar frutos, nueces, también granos silvestres y hierbas.
Pasmaak TipeQED QED
¡es tiempo de recolectar!
Stoor aanhangsel asjw2019 jw2019
“En Europa oriental y el norte de Italia, donde recolectar setas es una tradición, cada año se registra una gran cantidad de muertes por envenenamiento”, informa el rotativo The Times, de Londres.
Nommer van ryejw2019 jw2019
Jehová mandó a los agricultores israelitas que permitieran a los pobres recolectar el producto de los campos que se quedara atrás.
b) bedinge en voorwaardes voorstel, waaroor die partye, behoudensjw2019 jw2019
es tiempo de recolectar.
Ons sal vanjaar voortgaan om pogings te verskerp om plaaslike regeringskapasiteit te versterk ooreenkomstig die Vyf-Jaar Agenda van Plaaslike-Regering Strategie. Om te verseker dat stelselmatige monitering in hierdie opsig plaasvind, het die Suid-Afrikaanse vereniging vir plaaslike regering, Salga, ingestem om kwartaalikse verslae voor te lê ten opsigte van die werk wat verrig wordjw2019 jw2019
Los empresarios también están viendo las ventajas de recolectar agua para complementar el abastecimiento de los centros urbanos.
Oorgangvenster (' n dialoog) is verwyderNamejw2019 jw2019
Todavía en la I Guerra Mundial hubo gobiernos que pidieron a la ciudadanía que la recolectara de sus jardines a fin de extraer aceite para tratar las heridas de los combatientes.
Verander die woorde en opsies vir outo voltooià ̄ngjw2019 jw2019
También son ellas, por lo general, quienes aprovechan la marea baja en los arrecifes para recolectar mariscos y otras criaturas marinas comestibles, así como la crujiente alga marina con la que preparan deliciosas ensaladas.
Asië/Kuala_ Lumpurjw2019 jw2019
En invierno, después de bajar al valle y guardar las vacas en los establos, muchos cuidadores se iban al pueblo a tocar sus alforns a fin de recolectar dinero y complementar sus ingresos.
Alhoewel hulle die reg van die regerende party om sy eie sake te behartig erken en respekteer, is hulle besorg dat die party moet voortgaan om sy rol te vervul as een vandie hoofargitekte van 'n demokratiese, nie-rassistiese, nie-seksistiese en vooruitstrewende Suid-Afrikajw2019 jw2019
De esa forma se podía sacar cada cuadro de la colmena para recolectar la miel y la cera sin destruir la colonia.
Teisteringjw2019 jw2019
Me llamó y preguntó te ayude a dos recolectar evidencia en la escena del crimen.
Java beleidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La producción de almáciga conlleva mucho más que cortar la corteza de los árboles y recolectar las “lágrimas”.
Kry nie toegang tot " % # " vouerjw2019 jw2019
Como, en los días antes de la agricultura, el trabajo de todos era recolectar.
Uitskiet kaset op ontkoppelQED QED
Básicamente, los hombres se ocupan de la caza, y las mujeres, de recolectar casi todo lo que la selva produce: hongos, raíces, bayas, hojas, frutos secos, termitas y otros insectos, miel silvestre, sin olvidarnos de las orugas, que tanto les gustan.
Kan nie skryf hierdie beeld formaat. beeld sal nie wees gestoor!jw2019 jw2019
Ha llegado el tiempo de recolectar la cebada (alrededor del mes de abril según nuestro calendario). Rut sale a los campos en busca de alguien que le permita trabajar de rebuscadora.
Stille_ Oseaan//Port_ Moresbyjw2019 jw2019
Hay quienes creen que los extraterrestres emplean ovnis para recolectar y preservar especímenes vegetales y animales o que los usarán como naves de rescate para salvar a millones de seres humanos de la inminente destrucción de la Tierra.
Hoe is die periodieke tabel van elemente gerangskik?jw2019 jw2019
En solo 15, 000 años los humanos pasaron de cazar y recolectar a crear cosas tan improbables como el aeroplano, el internet, y la hamburguesa de 99 centavos.
Europese NarhoetQED QED
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.