recomendación oor Afrikaans

recomendación

/rrekomenda'θjon/ naamwoordvroulike
es
Acción de naturaleza consultiva pero que no tiene un efecto obligatorio.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans

aanbeveling

naamwoord
Siguiendo dichas recomendaciones, puede impedir que su hijo se haga daño.
As jy by sulke aanbevelings bly, kan jy jou kind teen beserings beskerm.
plwiktionary.org

aanprysing

Wiktionnaire

waarskuwing

naamwoord
A este respecto, nos parece necesario repetir algunas recomendaciones.
In hierdie verband meen ons dat dit nodig is om weer eens ’n woordjie van waarskuwing te rig.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rachel da la siguiente recomendación: “Asegúrate de que saben que eres cristiana.
Koepon tempojw2019 jw2019
“Nunca sigo una recomendación a menos que esté segura de que la persona que me la hace tiene los mismos principios que yo.” (Caitlyn.)
Doen/uitvoer rugsteunjw2019 jw2019
11 Entablar amistades vía Internet podría estar reñido con la recomendación de Efesios 5:15-17.
Identifiseerderjw2019 jw2019
Como deseaban servir donde hubiera necesidad de publicadores del Reino, se trasladaron por recomendación de la sucursal a la ciudad de Ellwangen, en el estado de Baden-Wurtemberg.
Invoer tipe beskrywingjw2019 jw2019
□ ¿Qué recomendaciones he recibido de personas maduras que han vivido en otro país? (Proverbios 1:5.)
Waarde (skikkingjw2019 jw2019
Algunos progresan bastante con las recomendaciones que hemos analizado.
Spesiale datumsjw2019 jw2019
Cabe destacar que la sobrecubierta de la Edición con Referencias (1971) de la New American Standard Bible dice: “No hemos usado el nombre de ningún docto para referencia o recomendaciones porque creemos que a la Palabra de Dios se la debe juzgar por sus propios méritos”.
Spaanse na Engelsjw2019 jw2019
Tras leer sus francas recomendaciones basadas en la Biblia, algunos lectores escribieron para explicar cómo les habían ayudado aquellos artículos.
Gekanselleerjw2019 jw2019
En 1970, por recomendación de la sucursal de los testigos de Jehová en Bombay, nos trasladamos a Bangalore, que contaba con cerca de 1.600.000 habitantes.
Tyd verstekejw2019 jw2019
¿Qué carta singular de recomendación se conservará a través del Har–Magedón?
Bord SpeletjieNamejw2019 jw2019
Después de seguir las recomendaciones supracitadas, le resultará útil examinar los indicios que señalan inequívocamente la falta de aplomo.
Voer KDE#/KDE# Boekmerke injw2019 jw2019
¿Qué preguntas surgen en cuanto a recomendación, y qué dijo Pablo al respecto?
Descriptionjw2019 jw2019
Segundo, tanto quienes hacen las recomendaciones como quienes efectúan los nombramientos le piden a Jehová específicamente que el espíritu santo los guíe al determinar si un hermano cumple los requisitos bíblicos a un grado razonable.
Russiese (kirrillies fonetiesejw2019 jw2019
Sin embargo, antes de tomar esa decisión, sería prudente que consultara con el cuerpo de ancianos y tomara en cuenta su recomendación.
intekenaardienshandveste uiteensitjw2019 jw2019
El libro Men’s Hair presenta las siguientes recomendaciones para conseguir una buena afeitada con cuchillas.
Toegemaakte venster val in stukke uitmekaarNamejw2019 jw2019
He aquí algunas recomendaciones que podrían servirle.
Jammer, skandering van die versameling moes gestaak word. Te veel foute het opgeduik gedurende skanderingjw2019 jw2019
Los que se ponen del lado de la soberanía universal de Dios y participan en servir a Dios en compañía con los testigos de Jehová son en sí un documento de recomendación que inevitablemente tienen que leer y conocer todos los hombres.
Jy het veranderinge in die kieslys gemaak. Wil jy die veranderinge stoor of weggooi?jw2019 jw2019
Por ejemplo, tras revisar las recomendaciones de la sucursal alemana, en 1978 se dieron instrucciones de localizar un terreno adecuado y construir un nuevo complejo.
Einde datum is vroeër as begin datumjw2019 jw2019
Mi recomendación es que sepan cuáles son los antecedentes del animal y de sus padres.
Laai nuwe % # afjw2019 jw2019
Basan sus recomendaciones en lo que dice la Palabra inspirada de Dios, y el espíritu santo les permite percibir si llena los requisitos bíblicos la persona a la que están pensando nombrar.
Opgelope gewone uitdrukkingjw2019 jw2019
En realidad, sea cual sea la edad de la persona, las recomendaciones relativas a efectuar cambios suelen aceptarse mejor cuando se ofrecen con bondad (Pro.
Telefoon Nommerjw2019 jw2019
(Mateo 25:33, 34.) Todas estas personas son nuestra carta de recomendación, una carta que nosotros como testigos de Jehová llevamos a todas partes en el corazón y la mente, y que podemos mostrar con confianza.
Werkskerm-effekteCommentjw2019 jw2019
He aquí algunas recomendaciones.
Filter uitsetjw2019 jw2019
Me he puesto a seguir sus recomendaciones, y con la ayuda de Jehová, sé que controlaré mi alimentación.
KoriaanseNamejw2019 jw2019
Otra recomendación es restringir el consumo de carnes muy grasas y sustituirlas por piezas de pollo o pavo con un bajo contenido en grasa.
Hier kan jy KDE se gedrag pasmaak vir wanneer jy iewers binne ' n venster middel kliek, terwyl jy die verander sleutel inhoujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.