paredes oor Arabies
paredes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
جدران
Las paredes interiores no tienen aislamiento térmico.
لا يوجد للجدران الداخلية أي عزل حراري.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el proceso
! " لا مزيد من اتهامات ل " دلتاopensubtitles2 opensubtitles2
Pero ese cero.No reside dentro de estas paredes
فكرنا في الوكالةopensubtitles2 opensubtitles2
Construcción de paredes con ladrillos en bloque en los emplazamientos de Bangui, los sectores y las suboficinas
لا تكْذبُى عليا. انه يستعمل كمخزنUN-2 UN-2
Necesitas una pared mejor
كيف الحال (جي) ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Mira hacia la pared.
حقا ؟ مشكلة ؟ يبدو أنها كلمة قويةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A excepción del personal de Abyei, Diffra y Agok, el grueso de la fuerza permanecerá en tiendas hasta que se reciban e instalen las estructuras de paredes rígidas procedentes de la liquidación de la UNMIS.
لديَّ مهمة واحدة أخرىUN-2 UN-2
¡ Contra la pared, ahora!
علام ؟-.على كوني عميلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un túnel tras la pared abajo.
من اجل الأسلحة ، المحاربونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo escribiste en la pared?
دعني أريك علام حصلناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, la cinta de correr está a punto de lanzarla contra la pared.
اعتقد انها حالة من العواطف القوية ان يجعلوا انفسهم مسموعينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pared está llena de estas cuentas del vestido.
هلا فقط تقودى ؟ وهو سيخرج عن الطريقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás la pared se repare en pocos días, y la mano se sane en unas cuantas semanas; pero ¿cuánto tiempo pasará antes de que vuelva a ganarse la confianza y el respeto de su esposa?
الأطفـال عـادةً لا يحبّوننـيjw2019 jw2019
¿Puedes atravesar paredes con esto?
لن يستمر الأمر طويلاً أنها لن تمطر بتلك الشدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se indicó que el uso de edificios de alojamiento prefabricados es en general consecuencia de la política de las Naciones Unidas de disponer lo antes posible de edificios de paredes rígidas y, en el caso de los contingentes, dentro de los seis meses posteriores al despliegue
ـ ماذا تفعل هنا ؟ ـ كنت ذاهبا ً إلى المطار فحسبMultiUn MultiUn
Voy a colgarla en mi pared.
يقولون أننى ليس لدى خبره عمليه جيدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaginen por un segundo lo ridículo que resulta escalar 450 m por una pared para llenar una mochila con piedras.
أيعلم جهاز المخابرات السرية أن الرئيسة في الغرفة الاَمنة ؟ted2019 ted2019
Pero Suzuki no escribió " John Deaux "... con su sangre en las paredes del Meat Cute.
هذه قبعة لطيفة جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La evidente contradicción entre la fachada de ecumenismo que presenta el Vaticano y su obstinado apego a sus propios conceptos tradicionales tan solo revela que la Iglesia de Roma se encuentra entre la espada y la pared.
لم تكبدت العناءjw2019 jw2019
El resto de nosotros tapiemos la pared.
الناس الذين يريدونكم أحياءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo largo de una de estas paredes, conocida como la membrana basilar, descansa el órgano de Corti, denominado así en honor a Alfonso Corti, quien en 1851 descubrió que este es el verdadero centro de audición.
انه يدعي انه المسيحالملك الموعود لليهودjw2019 jw2019
Ayuda de cámara (barba blanca, embutido en una casaca con aire juvenil, junto a la pared, al lado de la puerta central).
! لا. هذه الفتاة, مثل, مثيرة جداًLiterature Literature
Tuvieron que volver y gastar 600 000 libras para agregar las paredes.
ألم أخبرك دوما ألا تدع ذلك الفتى يسيطر عليك ؟QED QED
Después de un terremoto que hubo en 1991, todas las casas de quincha quedaron en pie mientras que 10.000 viviendas construidas con paredes sólidas de un metro de espesor se derrumbaron y mataron a 35 personas.
لا, لا يمكن أن يكون ذلك حقيقياjw2019 jw2019
Sólo los que están en la pared tienen la huella del pulgar.
لماذا تنظرين إلي ؟ انظري للرامنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira a esa pared de nuevo
هذا يكفي لليلة سيد " ثورنتن ". لايمكننا أن نجازف. بجلب المزيد قبل أول النهارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.