Mew oor Tsjeggies
Mew
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
Mew
No me había dado cuenta de lo mucho Mew hacía en este lugar.
Nikdy jsem si neuvědomil, co tu všechno Mew udělala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El caudal de gas de escape q mew o el caudal de gas de escape diluido q mdew, que pueden utilizarse opcionalmente, se determinarán de conformidad con lo dispuesto en el presente anexo, apéndice 4, punto 2.3.
Nechci bejt: a) odkázaná na ně a b) na ně odkázanáEurLex-2 EurLex-2
Incluso más poderoso que Mew.
Do přijetí rozhodnutí uvedených v čl. # odst. #, čl. # odst. # a čl. # odst. # členské státy zašlou Komisi a ostatním členským státům poprvé do #. června # kopie registru a seznamu podle článku # s provozovnami uvedenými v čl. # odstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo te fue en el trabajo Mew?
Na konci této lhůty Komise rozhodne, zda dočasné odnětí po informování výboru uvedeného v článku # ukončí, nebo lhůtu odnětí postupem podle odstavce # tohoto článku prodloužíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida no es siempre como la soñamos, Mew.
Kdysi doufalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo Mew.
Systém #: Viz bod i) oddílu # přílohy # směrnice #/EHS, bez auditních zkoušek vzorkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mew, adentro.
Co se stalo s Jasmínou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lizzie, Mew, toda la familia.
Jsou pevně zapsané v každém robotoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
el coeficiente de determinación r 2 de la regresión lineal entre q mp,i y q mew,i no será inferior a 0,95;
Vyčistěte to i pod polštářkamaEurLex-2 EurLex-2
¡ Mew y Mewtwo!
A pak t ́ut ́uňuňu holčičko, koupím ti, co chceš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para establecer la correlación entre q mp,i y q mew,i se utilizarán los datos registrados durante el ensayo efectivo, con una alineación del tiempo de q mew,i mediante t 50,F respecto a q mp,i (t 50,P no contribuye a la alineación del tiempo).
Skončil jako smírčí soudceEurLex-2 EurLex-2
La diferencia de tiempo entre q mew y q mp equivale, pues, a la diferencia entre sus tiempos de transformación determinados de acuerdo con lo dispuesto en el punto 9.4.6.6.
Komise posuzovala, zdali je možné stanovit obvyklou hodnotu na základě cen, za které je výrobek skutečně prodáván ke spotřebě na domácím trhuEurLex-2 EurLex-2
Mew es una banda de indie rock, oriunda de Copenhague, Dinamarca.
George má moc rád zvířata, ale...... ještě víc rád Uršulu a JunioraWikiMatrix WikiMatrix
¿Sólo la sombra de Mew?
Třináctiletý postřelený do břicha a plicniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces Mewtwo fue clonado de Mew.
Komise proto do #. dubna # předá Evropskému výboru pro cenné papíry a Evropskému parlamentu zprávu o časovém plánu sladění, s nímž počítají vnitrostátní účetní orgány Kanady, Japonska a Spojených státůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De manera similar, se determinarán los tiempos de transformación de la señal q mp del sistema de dilución de flujo parcial y de la señal q mew,i del caudalímetro de escape.
Jsi teď svědkem v jeho vyšetřováníEurLex-2 EurLex-2
Eres mejor que Mew.
Co to sakra je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se consigue un control correcto del sistema de dilución de flujo parcial si la curva del tiempo del valor de q mew,pre del ensayo previo, que controla el valor de q mp, es desplazada un tiempo «anticipado» de t 50,P + t 50,F.
Komise (Státní podpory- Veřejné nemocnice- Vyrovnávací platba za provozní ztráty a poskytnutí záruk- Stížnost- Nezaujetí stanoviska Komisí- Žaloba pro nečinnost- Aktivní legitimace- Přípustnost- Přiměřená lhůta- Nařízení (ES) čEurLex-2 EurLex-2
Siento haberte pedido arriesgar tu trabajo, Mew, fue injusto.
Četné výzkumy vyzdvihují kvalitu tohoto duálního odborného vzdělávání a připisují mu velký význam pro usnadnění přechodu ze školy do zaměstnání, a tím pro zmenšení rozdílů mezi nezaměstnaností mládeže a celkovou mírou nezaměstnanostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mew, necesito que alimentes a los animales, por favor, cariño.
Žádné velbloudy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niños como Berthold Mewes fueron separados de sus padres
A kdo je sakra doktor Berkman?jw2019 jw2019
La diferencia de tiempo entre q mew y q mp equivale, pues, a la diferencia entre sus tiempos de transformación determinados de acuerdo con lo dispuesto en el punto 9.4.6.6.
Na základě koeficientu minimální kapitálové přiměřenosti použitelné od #. června # ve výši # % by odpovídající hodnota činila # mld. DEM (#,# mld. EUREurLex-2 EurLex-2
Para establecer la correlación entre q mp,i y q mew,i se utilizarán los datos registrados durante el ensayo efectivo, con una alineación del tiempo de q mew,i mediante t50,F respecto a q mp,i (t 50,P no contribuye a la alineación del tiempo).
V Astrodomu dnes večer točí pivo zadarmoEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.