Escritura pública
notářský zápis
escritura oor Tsjeggies
escritura
es
Sistema de caracteres usado para escribir uno o varios idiomas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
písmo
Y los ateos no tienen derecho a citar las escrituras.
A ateisté nemají právo citovat písmo.
listina
es
tipo de documento legal
Drew se enteró del cambio de escrituras por mí.
Drew věděl o té výměně listin ode mě.
rukopis
Ambas escrituras eran idénticas.
Oba rukopisy byly Esterházyho.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
psací písmo · psaní · spis · posvátná kniha · zápis · zapisovat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Escritura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
Písmo
Las Escrituras hablan del hecho de que las cresas subsisten en la materia orgánica muerta.
Písmo se zmiňuje o tom, že larvy žijí v odumřelých organických látkách.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
písmo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La opinión generalizada de que las mujeres solo existen para satisfacer las necesidades de los hombres no se encuentra en las Escrituras.
Tohle je trochujw2019 jw2019
Es notable el hecho de que en las Escrituras no se prescribe el procedimiento que debe seguirse al tratar con los restos de los muertos, puesto que eso no afecta de modo alguno el que se les haga volver a vivir en la resurrección.
Chci, abyste hned odešeljw2019 jw2019
El nombre de este árbol (heb. tidh·hár) aparece dos veces en las Escrituras Hebreas: en Isaías 41:19 y 60:13.
Je to skvělýjw2019 jw2019
De modo que, sobre el fundamento de las Escrituras, la razón y la enseñanza auténtica del cristianismo primitivo, Newton averiguó que no podía aceptar la doctrina de la Trinidad.
Žádné výhodyjw2019 jw2019
Durante el siglo II o el III E.C., los escribas sustituyeron el nombre divino, Jehová, por las palabras Ký·ri·os (Señor) y The·ós (Dios) en las copias de la Septuaginta griega, una traducción de las Escrituras Hebreas.
Širší okruh predikativních trestných činů usnadňuje oznamování podezřelých transakcí a mezinárodní spolupráci v této oblastijw2019 jw2019
— bien revestidas de dibujos o de escritura (por ejemplo: a mano o por reporte fotográfico);
Byl první, kdo začal dávat otázkyEurlex2019 Eurlex2019
El apóstol Pablo escribió: “Todas las cosas que fueron escritas en tiempo pasado fueron escritas para nuestra instrucción, para que mediante nuestro aguante y mediante el consuelo de las Escrituras tengamos esperanza” (Romanos 15:4).
Stačilo jen pár milimetrů a byla zasažená krční tepnajw2019 jw2019
Las enseñanzas verídicas de Jesús, y más tarde las de sus seguidores fieles, fueron registradas en las Escrituras.
Na tomto pozemku ve spolkové zemi Bavorsko se nachází hlavní sídlo společnosti BAV, nazvané Filmstadt Geiselgasteig. BAV je soukromoprávní podnik zabývající se výrobou filmůjw2019 jw2019
Instrumentos de escritura, dibujo y rotulación
Ani se mně nedotkltmClass tmClass
(Juan 5:22; Hechos 10:42; 2 Timoteo 4:1.) No obstante, las Escrituras dan información que nos ayuda a contestar la pregunta que se plantea arriba.
Dopravce je v souladu se zadávací dokumentací oprávněn požadovat platby ve formě pravidelných splátek, jak je uvedeno v odstavci # výšejw2019 jw2019
El título completo que aparece en la portada es Biblia / Thet är / All then Helgha Scrifft / på Swensko, es decir, "Biblia que contiene toda las Escrituras Sagradas en sueco".
Co tady děláš?WikiMatrix WikiMatrix
Quizá desee pedir a los alumnos que escriban Seré fiel a Dios en toda circunstancia en sus ejemplares de las Escrituras junto a Mosíah 17:9–12.
Přeji si, aby jsi to navrhla dříve, než jsem se dneska ráno zastavil u RickyhoLDS LDS
Realización de eventos informativos para el intercambio de ideas sobre escritura y pintura
Účelem dohledu je zajistit, aby výrobce řádně plnil povinnosti vyplývající ze schváleného systému řízení jakostitmClass tmClass
Canon de las Escrituras Hebreas.
běžnou dostupnost zařízení, tj. zohlední se periodické uzavírání, placené dovolené, běžná údržba a případně sezónní dostupnost elektrické energiejw2019 jw2019
Invite a algunos alumnos a compartir cómo respondieron la pregunta y cómo se sintieron al testificar a otras personas acerca de las Escrituras.
Pro případ, že by tě napadlo nás sledovatLDS LDS
¿Aclaran el asunto las Sagradas Escrituras?
Těžká noc se starou paní?Proč jsi tady?jw2019 jw2019
Bueno, para ocultar su escritura.
Tyhle taxiky maji rusové nejradšiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda persona mortal necesita de esa gracia divina, como consecuencia de la caída de Adán, y también a causa de las debilidades del hombre” (Guía para el Estudio de las Escrituras, “Gracia”, scriptures.lds.org).
K zajištění bezproblémového fungování tohoto systému by žadatelé o registraci měli splnit určité povinnostiLDS LDS
Aunque en las Escrituras no se dan detalles, es evidente que el “beso santo” o “beso de amor” reflejaba el amor sano y la unidad que existía en la congregación cristiana. (Jn 13:34, 35.)
Nechtěl jsem zůstat v zadu a dívat se na Taze, jak nás uráží!jw2019 jw2019
64 De las consideraciones anteriores se desprende que los signos en conflicto presentan, además de sus diferencias visuales manifiestas, elementos de semejanza visual relacionados no sólo con el «rabo» que prolonga sus letras iniciales respectivas, «c» y «m», en una curva en forma de firma, sino también con que todos utilicen un tipo de caracteres poco habitual en el tráfico mercantil contemporáneo, la escritura spenceriana, percibida en su conjunto por el consumidor pertinente.
Má někdo lepší nápad?... ponížen nebo nucen přihlížet, zatímco lidé s pramalým intelektem kradou má tajemstvíEurLex-2 EurLex-2
Siguiendo el excelente consejo de las Escrituras, que todo el que ha emprendido el llevar el nombre de Cristo y de Jehová su Padre continúe por medio de la fe y la paciencia edificando a sus hermanos cristianos y sus vecinos para que herede la maravillosa promesa de vida eterna para sí mismo y ayude a otros a alcanzarla también.—1 Tim.
příprava, prováděníahodnocení ročního programujw2019 jw2019
El Dominio de la doctrina está basado en los empeños anteriores de Seminarios e Institutos de Religión, tales como el Dominio de las Escrituras y el estudio de las doctrinas básicas, y los reemplaza.
Myslím, že chtějí Artuše zabít během šarvátkyLDS LDS
El reverendo Hartley dice que la autopsia va en contra de las Escrituras.
Ještě jsem neměla večeřiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Después de aquello tomé la escritura de compra, la que se selló conforme al mandamiento y las disposiciones reglamentarias,+ y la que se dejó abierta; 12 y entonces di la escritura de compra a Baruc+ hijo de Nerías+ hijo de Mahseya, ante los ojos de Hanamel [el hijo de] mi tío paterno y ante los ojos de los testigos, los que escribieron en la escritura de compra,+ ante los ojos de todos los judíos que estaban sentados en el Patio de la Guardia.
Mechanizace nám přinesla bídujw2019 jw2019
15 Cuando nos dedicamos a Dios mediante Cristo, expresamos nuestra resolución de vivir para hacer la voluntad divina expuesta en las Escrituras.
Sklapni a jeďjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.